蔡思韵进军韩国影坛！担纲主演《Bluefish》 　苦练韩语、手语挑战听障者

记者萧采薇／台北报导

继男友刘俊谦在两岸三地打开名气后，香港演员蔡思韵，近日宣布将首度参与韩国电影演出，在导演李相勋（LEE SANG-HOON）执导的动作剧情片《Bluefish》（청어）中，与韩国演员池承炫共同担纲主演。该片已于釜山国际电影节正式公布演员阵容与开拍计画，预计10月将在釜山及盈德等地取景。

蔡思韵（左）进军韩国影坛，苦练韩语、手语挑战听障者角色。（图／MOM production limited 提供）

《Bluefish》讲述一个背负过去的浪子，因为遇见一位听觉障碍女工后，人生命运被意外改变的故事。电影不仅有紧凑的动作场面，更深入探讨人性救赎与慈悲的力量。蔡思韵在片中饰演这位听障者，对她而言充满挑战。

她分享自己面临「三难」：「首先是语言，剧组特别请老师为我上一对一的韩语课；第二是要诠释听障角色，必须学习手语；第三则是要在紧凑的拍摄期内，完整呈现这个复杂的角色。」由于主演电影《泥娃娃》即将在台湾上映，她必须同时进行宣传，因此备感压力，担心准备时间不足。

蔡思韵（左2）参与电影《Bluefish》，与韩国演员池承炫（左）、导演李相勋（右）及剧中童星合照。（图／MOM production limited 提供）

蔡思韵坦言，在第一次读本后，感觉自己像在看韩剧，而身为剧组中唯一的香港演员，她紧张到连饭都吃不下。但近日她已进组与团队排练，开始用韩语和手语与对手练习沟通，努力让自己尽早适应角色。她也在读本前，特别安排了与片中饰演儿子的童星相处培养感情，两人不时自拍、摆出可爱表情，展现出绝佳默契。

蔡思韵饰演的角色，在电影里经历了一场事故，从原本听力正常、能说韩语，变成需要用手语与人沟通的听障者。这种从能听到不能听的转变，是她演技上的一大挑战。导演李相勋表示，本片的创作灵感来自对身心障碍者的关注。

蔡思韵跟片中饰演儿子的童星相处培养感情，两人不时自拍、摆出可爱表情。（图／MOM production limited 提供）

他认为人们常以同情或疏离的眼光看待他们，反而造成了隔阂与孤立。在看过蔡思韵的演出后，导演认为她正是女主角的最佳人选。制片人吴佩玲也表示「这是一个极具挑战性的角色，而蔡思韵为角色注入了一股真实且沉静的韧性，这正是我们选择她的原因」。并表示《Bluefish》不只是一部电影，更是一个关于人们在伤痛中挣扎并寻找希望的故事，希望这部片能为更多人带来希望与勇气。

蔡思韵（左）及片中演自己孩子的小童星，一起练习读本。（图／MOM production limited 提供）

电影《Bluefish》由Jazzy Pictures 与 Oh Yes Co., Ltd 合作，并由Timeless Productions 联合制作。除了主要演员，曾出演《全面突袭》系列、《星际大战：原力觉醒》及《捍卫任务3：全面开战》的印尼知名武术家兼演员雅彦·鲁伊安（Yayan Ruhian），也将在片中特别亮相，为电影增添更多动作元素与深度。