北京
长命锁，是中国传统育儿习俗中为孩童祈福的银质饰物。其形似锁具，常常刻着“长命百岁”等吉祥文字或祥瑞纹样，寓意锁住生命、驱避灾厄。
The longevity lock, a small silver charm shaped like a lock, is engraved with auspicious words and motifs. It symbolizes holding life secure and keeping misfortune at bay.
此习俗源于汉代，家长们为新生儿打制长命锁，寄托着长辈对孩童无病无灾、平安成长的美好祈愿。物件虽小，却凝聚着深厚的血缘情感与民间智慧，是中华护佑文化的重要载体。
Tracing back to the Han dynasty, it was most often gifted to newborns by maternal relatives, carrying the elders’ heartfelt prayers for health, safety, and a long, peaceful life. Though delicate in form, it embodies the depth of family love and folk wisdom.
如今，长命锁的文化内涵不断拓展。许多宠物主人也将这一传统延续至爱宠身上，为猫狗定制迷你长命锁项圈。传统的长命锁，就这样变成了现在表达爱与陪伴的温暖象征，继续流传在人们的生活里。
In modern times, its meaning continues to grow. Many now create miniature versions for beloved pets, turning this ancient talisman into a tender symbol of love, protection, and companionship that still lingers in everyday life.
责编：鲍泓霓
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
