初学者如何入门古文研读

往期共读

⬆️点击查看⬆️

26期春夏季招募，即将招满

相关付费文章：

以下内容节选自《读者的自我修养 》

点击或扫码收听更多阅读思考内容⬆️

中国古代文学经典共读最近一直会阅读古籍，先前也有人问起该如何读，怎么读。这里正好可以简单补充一下。

目前这个阶段，如果你的基础比较薄弱，建议一开始不要直接上各种大部头材料，不要直接去读那些比较难的集注本（虽说这是一步到位的，我们共读的时候我是比较推荐读，自己硬啃的话就会比较难）。如果你时间有限，或者文本基础不够扎实，可以先选择全译本来读。 通过全译本，先把大致意思了解清楚。当然，全译本也可能有误（特别是一些字词解释），所以最好选择一些靠谱的出版社的版本，比如中华书局、上海古籍出版社、商务印书馆或者人民文学出版社的版本。这些出版社的译本相对来说严谨，也相对权威，虽说肯定也会存在问题，但是大致可以筛选掉一些有问题的文本。

如果实在没有信息可以确认，你也可以从这些书的序言开始看，了解编者或者校注者对文本的解释。尽量避免那些没有任何解释、也不讲究文本来源的版本，因为这类文本的出处可能不可靠，容易出错，没有作者或编者的保障，尤其是如果你读的还是电子版，那么错误的可能性更大。古文十分简洁，而且大多单字生义，经常有时候失之毫厘，谬以千里。

这是我认为在读古文时非常重要的一个基础。 还有就是二手材料层面。比如像《道德经》这样的作品，或者我们之前读过的《论语》，《道德经》可能更复杂一些。我们可以结合一些二手材料来理解，但首先还是要以原文为主。也就是说，必须先读原文，这样才能对文本有一个初步的了解，然后再推进二手材料的阅读。

那么，二手材料应该怎么选择呢？你可以选一些重要名家的解读，可以其实不难检索到，往往看作者的研究方向和学术背景，这类文本通常比较具有科学性。这样二手材料也大致可以分为两类：一类是名家的深入解读并深度结合了自我观点，适合更深一步的探讨，内容也比较多；另一类则是一些相对流行，但有一定学术背景的学者所写的简明入门。对于初学者来说，选择后者会更容易上手，也更有针对性。

等你把这两类材料（原文和二手材料）都读过之后（比如这次我们提到的是《道德经》与冯友兰的《中国哲学史》道家部分），在共读的过程中，还可以补充阅读一些比较贴近主题的期刊资料或者其他延伸文本。

总体来说，两周的时间其实比较紧张。如果你的时间有限，比如每天只有一个小时，甚至只有三十分钟，那么建议你先保证把原文读一遍，再选一本书或者几篇二手材料来读，这样基本上就能达到学习的目的了。最后，我们可以把各自的体会进行总结和交流，达到利用输出深化理解的目的。

立刻关注徐老师账号

看看他在读什么书，又有怎样的思考。也可以（加入前请确认符合条件），与徐老师和文友们一起即时交流阅读与写作生活。

作者：栩

审校：文穴编辑部

文章内容仅供个人阅读、交流

往期共读

⬇️点击阅读⬇️