郑晓龙要翻拍《红楼梦》的消息一出来,全网炸锅了!最让人目瞪口呆的是网传选角名单:40+的孙俪可能演20出头的王熙凤,35岁的檀健次要演十几岁的贾宝玉,就连薛宝钗的候选刘亦菲也都34岁了。这年龄差,网友直接吐槽:“让中年演员硬演青少年,这是拍《红楼梦》还是《中年危机梦》? ”
郑晓龙导演和编剧流潋紫要联手翻拍《红楼梦》的消息,2025年9月一出就霸占了热搜。 网友一边兴奋,一边担心,最大的槽点就是演员和角色的年龄差。
原著里,宝玉、黛玉、宝钗这些主要角色多是十几岁的少年少女。 但网传的选角名单里,檀健次(35岁)被推选演贾宝玉,陈都灵(32岁)演林黛玉,刘亦菲(34岁)演薛宝钗,最夸张的是孙俪(40+岁)可能演王熙凤。
孙俪和郑晓龙合作过《甄嬛传》《芈月传》,演技没得说,但让她演王熙凤,很多网友摇头。 原著中的凤姐“恍若神妃仙子”,年轻、艳丽、精明泼辣,邓婕当年演这个角色时只有25岁。 孙俪演技能打,但40多岁的年龄感,很难还原年轻凤姐的“粉面含春威不露”。
贾宝玉的人选也争议很大。 檀健次凭借《长相思》里的相柳火了,贵公子气质和精致古装造型被不少网友认可。 但原著中宝玉“面若中秋之月,色如春晓之花”,是带点婴儿肥的富贵公子相,檀健次偏清瘦,年龄也35了,怎么演出了十几岁宝玉的“混世魔王”劲和天真气?
林黛玉的候选陈都灵,外形清瘦,有古典味,在《莲花楼》里咳嗽几声就让人怜爱,被夸“弱柳扶风”。但32岁的她,和原著里十几岁的黛玉,年龄差是硬伤。有网友说:“陈都灵美则美矣,但眼里少了黛玉的‘愁’和‘灵’。 ”
林黛玉的选角,简直成了粉圈“修罗场”。 宋祖儿和杨紫的粉丝,为了谁更适合黛玉,吵上了热搜。
宋祖儿的粉丝说,她古装扮相灵动娇俏,尤其是《折腰》里的造型,清新脱俗,就是“娴静时如姣花照水”的黛玉本玉。 杨紫的粉丝则力证自家偶像哭戏一绝,“病如西子胜三分”的脆弱感信手拈来,收视号召力也强。 两派粉丝各不相让,话题阅读量竟破了十亿。
薛宝钗的讨论相对温和。 有人提议刘亦菲,她自带古典气质,但以她现在的咖位,是否愿意演女二存疑。 白鹿也因在《周生如故》里展现的端庄大气,被觉得符合宝钗“任是无情也动人”的味道。
王熙凤一角,网友几乎一边倒推荐蒋欣。 她在《甄嬛传》里演的华妃,把泼辣狠厉和精明强干演得入木三分,简直就是“凤辣子”化身。 这个提议,连专业书粉都点赞。 ,郑晓龙和流潋紫的组合,让人眼前一亮。 他们的《甄嬛传》成了宫斗经典,但《红楼梦》不是《甄嬛传》。 网友担心流潋紫会把《红楼梦》改成“清朝后宫升职记
传言说,新版可能会加强元春在宫中的权谋戏,把王熙凤改成贾府CEO,甚至给黛玉葬花加“埋眼线”的宫斗剧情3。38%的网友觉得这样更刺激,62%的“宝黛党”则哀嚎:这是要让爱情线让位于升职记?
郑晓龙团队据说在服化道上很下本,窗棂花纹都要考据到乾隆年间,选了七个古城取景,场景预演就烧掉八位数。但87版《红楼梦》的成功,靠的不是钱,是“笨功夫”和敬畏心,导演王扶林带着演员研读原著、学习琴棋书画,培训了三年才开拍。
87版《红楼梦》之所以成为经典,评分高达9.7分,是因为演员与角色高度契合,剧组肯花时间打磨。 陈晓旭演林黛玉时,几乎没什么演戏经验,但她的气质、眼神、甚至走路姿势,都让人感觉“她就是林黛玉”。
2010年李少红版《红楼梦》,铜钱头造型、旁白过多、演员选择(黛玉丰满、宝钗清瘦)被狂吐槽10。 2024年胡玫电影版《红楼梦之金玉良缘》,豆瓣评分不到4分,张淼怡演的林黛玉被批“最丑林黛玉”,剧情魔改(比如“贾吞林财”成了明线)让书粉愤怒1011。
这些失败案例都在提醒:经典改编,光有流量和噱头不行,还得尊重原著内核,选角要贴脸,演技要到位。
网友对郑晓龙版《红楼梦》的心情很复杂。一边怕魔改,一边又希望看到新解读。很多人推荐演员,不只是看名气,更是琢磨谁“像”角色:蒋欣的华妃有凤姐的狠辣,赵丽颖的明兰有凤姐的精明,陈都灵的脆弱感似黛玉,白鹿的端庄近宝钗。
大家希望看到演员演出角色的“魂”。 就像鲁迅评贾宝玉“爱博而心劳”,演员得理解角色的复杂性,才能让观众相信“这个妹妹我见过的! ”但现实问题也不少。 刘亦菲、蒋欣等演员档期满,剧组能否请动未知。而且《红楼梦》拍摄需要演员投入大量时间培训,流量明星紧凑的档期可能难满足这种艺术追求。
郑晓龙翻拍《红楼梦》,注定是一场冒险。 经典之所以是经典,不是因为“不可超越”,而是因为它能不断激发后人的解读与创新。 87版有87代的韵味,10版有10代的尝试,郑晓龙版也该有属于这个时代的表达。
但问题来了:当经典的“魂”遇上市场的“脉”,观众到底想看到怎样的《红楼梦》? 是高度还原原著的“复古版”,还是加入现代解读的“创新版”? 是演员形神兼备的“贴脸版”,还是流量云集的“养眼版”?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.