詹姆斯：5万分是努力后的回馈；爱上过程一切便会水到渠成

在中国行期间，湖人队球星詹姆斯接受了央视《新闻周刊》的专访，北京时间9月13日晚，央视《新闻周刊》栏目播出了完整版专访。

白岩松：上一次你来到中国已经是6年前了，这一次中国行你是什么样的心情和感受？

詹姆斯：我感觉非常好，再次来到中国的感觉非常棒，我在这里受到了热情的欢迎，还遇见了很多很好的人，我很高兴可以再回来。

白岩松：我要对你在6年前为中国说话表示感谢，这是需要勇气的。（指詹姆斯在莫雷事件时为中国发声）

詹姆斯：谢谢（Thank you）

白岩松：从03年进入NBA，转眼20多年过去了，你是几乎唯一一位20年来一直入选最佳阵容的，这有什么秘诀吗？为什么能始终是最佳？

詹姆斯：哈哈，我不确定。我认为是我的奉献精神。上天给予我太多眷顾，而我则试图通过持续地投入，绝不欺骗这项运动，一直保持进步并持续精进球技，以此来全力把握机遇。我不知，但那就是那种对篮球和过程怀有诚意，我多次提到过“全心投入”这个词，但它确实已经是我DNA里的一部分，是我崇尚的信条之一。

白岩松：您得到了很多很多的冠军，包括创造了很多很多的记录，其实现在年轻人也非常想从您这得到一个答案，一颗冠军的心应该是什么样的？

詹姆斯：冠军之心意味着需要每天全身心投入，去提升自己的技术，无论是身体、心理、精神还是情感上。如果你想要做到某件事情，你就必须全神贯注，我想这就是关键所在。投入到某件事情之中，而不是担心结果如何，不再担心能否成功，而是喜欢上这个过程本身。当你爱上这个过程时，一切都会水到渠成，这就是我的人生信条。

白岩松：在今年的3月5号你得分超过了5万（常规赛+季后赛），当然是联盟历史当中的第一人。但是之后人们发现你的表情很平静，跟我们说一说那一瞬间你在想什么？你对这个新的记录是怎么看的？

詹姆斯：我认为其中的意义并不在于这个纪录本身，在我眼中，它只是我职业生涯的一个缩影，展示了我对提升球技做出的努力，以及对篮球的热爱。我投入了大量时间，努力成为最优秀的球员，我一直都希望能成为更好的自己。而那个破纪录的时刻，正是我付出努力后，收获回馈的一种体现形式。确实是非常酷的。

白岩松：（展示布朗尼照片）他会打破你的记录吗？

詹姆斯：这张照片真的棒极了，那一刻能和儿子站在一起，他追寻着自己的梦想，我也在追寻自己的梦想，并且我们还能够陪伴在彼此身边，这种感觉非常特别。

白岩松： 跟儿子在一起打球，大家都觉得这是非常这让人开心的场面，但是那一瞬间会不会觉得自己有点老了？

詹姆斯：不会，那是最棒的感受，这绝对是最棒的。