北京
参考消息网9月13日报道 瑞士《新苏黎世报》网站9月11日刊登题为《美国正处于十字路口，或许正面临一个新的政治暴力时代》的文章，作者是克里斯蒂安·魏斯弗洛格。内容摘译如下：
保守派活动家柯克遇害后，美国举国震惊。暴力问题研究学者罗伯特·佩普说：“这个人受到数百万人的爱戴。他远比一名国会议员重要得多。他是MAGA（让美国再次伟大）运动的核心人物。柯克的遇害可能是我们本已激进化的政治中的一个转折点。”
对于美国来说，现在似乎是一个关键时刻：这个分裂的国家要么终于听到警钟，要么继续沿着政治仇恨和暴力的道路前进。特朗普总统10日在椭圆形办公室发表简短而情绪化的讲话时，首先选择了后者。他说：“多年来，激进的左派将查理·柯克这样优秀的美国人与纳粹相提并论。这种言论直接导致了当前的恐怖主义。我的政府将追查每一个促成这场暴行以及其他政治暴力的人。”
特朗普随后列举了一系列针对共和党政客或移民官员的暴力行为。然而，特朗普却只字未提6月在明尼苏达州发生的民主党政客梅莉莎·霍特曼及其丈夫被谋杀事件，以及4月宾夕法尼亚州民主党州长遭纵火事件。
佩普表示：“左翼和右翼对政治暴力的支持都在增加。”佩普5月份进行的一项调查显示，40%的民主党人支持使用暴力将特朗普赶下台；与此同时，25%的共和党人支持使用军队镇压反对特朗普政策的街头抗议活动。佩普认为，美国可能正处于政治极端暴力时代的边缘。（编译/聂立涛）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
