泛舟鹭江，以琴会友，“鼓浪屿之夜” 见证海内外投资新契机

9月8日晚，由厦门市人民政府、联合国贸易和发展会议共同主办的第二十五届中国国际投资贸易洽谈会“鼓浪屿之夜”活动在“世界文化遗产地”鼓浪屿举行。

围绕 “携手中国投资未来” 这一主题，“鼓浪屿之夜”活动广纳海内外宾朋，让大家在轻松的氛围中交流投资理念、分享独到见解，进而汇聚更多合作伙伴。

活动期间，厦门市市政府领导，联合国贸发会议、联合国工发组织等国际组织代表，英国、阿塞拜疆、柬埔寨等境外嘉宾代表，以及跨国公司、金融机构、投资机构代表参加。

联合国贸易和发展会议副秘书长佩德罗·曼努埃尔·马雷诺对此次活动的主办方表示了感谢。他表示：“我们今天所做的选择，将决定未来投资的方向，也将塑造未来数十年的行业格局。”

Pedro Manuel Moreno, under-secretary-general of the United Nations Conference on Trade and Development, said:"The choices we make today will determine the direction of future investment and shape the industry landscape for decades to come."

“我诚挚呼吁各位继续结合自身关切建言献策。在当前这一充满挑战的时期，我们定能通过共同努力带来切实改变。”

"I sincerely call on all of you to continue offering suggestions and advice based on your own concerns. In this challenging period, I am confident that through our joint efforts we can bring about real change."

作为本届投洽会的主宾国，英国设立了408平方米展馆，向世界展示一个开放、协作、充满机遇的投资热土。展台重点展示能源、专业服务、医药健康、文化创意和高新科技五大领域，并组织近200人代表团参会。这也是英国参与投洽会以来，历史规模最大的一次。

关于中英投资合作发展的新思考，英中贸易协会会长詹诚信勋爵在致辞中表示：“我们非常荣幸，今年英国能成为投洽会的主宾国。英国此次带来了数量创纪录的企业参与展会，这也让我感到自豪。

Lord Sassoon, president of China-Britain Business Council, said: "We are very pleased that the United Kingdom is the guest country of honor this year. I’m also proud that the UK has brought a record number of companies."

当前，我们正处于艰难时期。因此，我希望政府间的互动能在今年持续推进。因为国际贸易格局的转变，目前更取决于各国政府的决策，而非那些优秀企业的经营表现。”

"We are in difficult waters at the moment. So I hope the government-to-government engagement continues through this year because it is the decisions of governments that have dictated shifts in international trade this year, rather than the performance of the great companies."

厦门是一座高素质高颜值的现代化国际化的城市，世界文化遗产鼓浪屿展示了厦门开放包容的城市特质。活动期间，中外嘉宾一同泛舟鹭江。耳畔涛声阵阵，身侧海风徐徐，游船前行间，日光岩、八卦楼、“双子塔” 等厦门标志性建筑尽收眼底。

随后在鼓浪屿管风琴艺术中心会场，管风琴艺术家奏响亚洲最大管风琴——波士顿-灵光堂CasavantOpus700管风琴。中外经典曲目轮番上演，非遗表演更是精彩纷呈。

一位来自朝圣基金局的马来西亚代表胡桑·慕沙（Dato Husam Musa）在活动期间表示：“我们此行不仅是为了休闲享乐，更是为了与顶尖投资领域领袖会面。

Dato Husam Musa, a Malaysian representative from Lembaga Tabung Haji said: "This trip is not just for enjoyment, but also to meet big figures in investment field.

“因此，能有机会与各位业界领军人物交流互动，对我而言堪称宝贵契机。我从未到访过鼓浪屿，此次能在这里拥有这样的经历，我感到非常荣幸。”

Having the opportunity to exchange ideas and interact with industry leaders is truly a valuable opportunity. I’m very happy to have such kind of experience in Kulangsu, which I never visited before."

地处中国改革开放前沿的厦门，近年来在高质量发展道路上成果丰硕。产业层面，它以完整链条深度融入全球产业体系；科技领域，其集群规模与发展强度成功跻身全球百强；交通网络覆盖全球、通达五洲，营商环境亦属国际一流，成为众多投资者与创业者眼中的“沃土”。

“鼓浪屿之夜” 以家常式叙谈替代生硬会谈，以轻松闲聊替代拘谨会议，以真诚沟通替代程式化商洽，在无形中消弭国别、政企间的距离，打造出极具亲和力的 “投资熟人局”。

每年投洽会期间，鼓浪屿便成为经济与文化交汇的舞台，为各社会界凝聚开放合作共识注入动力，也展现出福建 “海上丝绸之路” 重要起点的历史底蕴，以及厦门作为 21 世纪海上丝绸之路重要节点城市的区位价值。