作品声明:内容取材于网络
近期,中印关系迎来 “破冰”的 迹象 。
7 月23日,印度政府宣布自7月24日起恢复向中国公民发放旅游签证;
8月的中印外长会谈共形成 10 项成果,成果涉及的范围包括:恢复中国内地与印度之间的直航航班、对两国民航运输协定进行修订,
同时还为旅游、商务、媒体人员的往来提供签证便利,并为经贸投资的顺畅流动创造机会。
不过,在这一积极态势下,从事印度研究的中国学者虽关注到关系回暖,面临的研究困境却尚未随之明显缓解。
转折背后的双重诱因
回溯过往,中印人文与人员交流曾有过一段快速发展的时期。
2003 年时任印度总理瓦杰帕伊访华后,直至莫迪第一任期(2014 年 5 月 —2019 年 5 月),两国在留学、学者访问、人文交流、旅游等领域的互动持续升温。
数据显示,2019 年中国赴印度游客人数达到约 34 万人,彼时学者赴印调研、参与学术研讨相对顺畅,既能与当地学者深入交流,也能前往档案馆查阅资料、在印度多地开展实地研究。
转折发生在 2020 年。
当年 6 月爆发的加勒万河谷冲突给中印关系造成巨大冲击,叠加新冠疫情背景,印度借势停掉了诸多领域的人员往来。
不仅直接停发对华旅游签证,商务签发放也大幅收紧,2023 年中国赴印游客人数锐减至约3万人,仅为 2019 年的零头。
学术交流同样受波及,2020年,马德拉斯大学中国研究中心原本组织的中印文化交流在线会议,即便已确定发言题目、完成 Zoom 平台测试,
最终仍因双边紧张局势,主办方认为 “不适合开展以友好为主题的交流” 而取消,学者前期准备付诸东流。
研究困境的多重表现
如今,印度研究学者面临的挑战并非单一 “无法赴印”,而是多环节的连锁困境,不过值得注意的是,学术交流并未完全中断。
多位受访学者提到,2023 年以来,他们仍能通过正规申请程序获得学术访问印度的签证,
且 “近几年两国学术机构的往来还算畅通”,有时印度外事官员还会对学者探访予以关照,加快办理流程。
具体困境集中在两个方面:
其一,签证流程的特殊性与不确定性。
普通学术访问签尚可控,但 “学术会议签证” 需印度内政部和外交部双重出具批准信,流程繁琐且耗时较长,常有学者临近出发才拿到签证,甚至出现学生申请交流签证被拒的情况。
其二,一手研究资料的断供。
人员往来受限,对那些需在印度德里之外地区搜集资料、开展实地调研的课题而言,堪称 “灭顶之灾”—— 印度很多非英语文献的数字化水平都比较低。
西方数据库无法替代,学者不得不依赖印度或第三国的二手素材,甚至可信度不足的媒体报道,导致研究成果的信度与效度受影响;
过去学生签证出签率相对较高,但近年拒签案例增多,学生缺少印度实地生活经验,对语言环境、文化细节的感知不足,不利于研究能力培养。
另辟蹊径的探索
为应对困境,国内高校与学者开始尝试 “曲线研究”,将目光投向海外印度裔社群,开辟新的交流与研究路径。
例如北京外国语大学泰米尔语专业,原本首选印度高校或研究所作为学生交流目的地,但受疫情与合作方人员调整影响,
转而与马来西亚高校对接——马来西亚有 6.6% 的印度裔人口,其中以来自南印度的泰米尔人为主,
学生赴马留学后,不仅保障了语言学习效果,还对泰米尔族群的跨区域特征及离散现状有了更直观的认知。
类似的思路还可延伸至其他语种研究:如旁遮普语和旁遮普地区研究,可考虑将加拿大等 “有庞大旁遮普语母语社群的国家” 作为备选;
印地语学习则可纳入尼泊尔南部说印地语的马德西人聚居区。
不过学者们也明确,这些方案仅是 “补充手段”。
海外印度裔社群内部异质性强,与印度本土的文化、社会状态存在差异,其研究价值更多在于开辟新赛道,无法替代对印度本国的直接研究。
学者的审慎态度
针对近期中印关系显现的 “融冰” 态势,接受采访的学者普遍秉持审慎立场。
既没有盲目乐观的倾向,也未表现出消极状态,他们的核心关注焦点始终落在 “后续落实情况” 与 “长期潜在风险” 上。
从影响因素来看,中印关系仍受三大变量制约:中美战略竞争的大背景、印度国内印度教民族主义的政治经济社会议程,以及苏杰生等亲美派官员的活动。
与此同时,印度对华的焦虑情绪还面临 “躯体化” 的风险 。
这种焦虑会在什么时间、通过何种形式转变为具体的限制举措(例如突然收紧签证、取消学术交流活动),并非中国仅凭自身力量就能掌控。
正如中国现代国际关系研究院南亚研究所副研究员张书剑所言:“既然双方有要正常化的共识,人文交流逐渐放开,大的趋势还在,进度如何,落实如何,印方诚意需要时间的考验。”
结语
学者们期待,这波 “融冰” 能真正落到实处,而非停留在表面 。
唯有人员往来更顺畅、研究限制逐步减少,才能让印度研究回归正轨,为两国加深了解奠定更扎实的学术基础。
毕竟,印度是中国 “搬不走的重要邻国”,无论挑战多大,对印度的研究与认知都需要长期坚持。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.