葡语中直陈式的复合时态

直陈式(Indicativo)的复合时态(tempos compostos do indicativo)。

在直陈式里，复合时态同样是由助动词ter/haver(直陈式)+particípio构成。

1. Pretérito Perfeito Composto do Indicativo

结构：tenho + particípio

用法：表示从过去到现在持续或重复发生的动作。

（不表示“一次性的完成”，和中文里“已经做过”不同。）

例如：

Tenho estudado muito ultimamente.

我最近一直在学习。

Eles têm viajado bastante este ano.

他们今年经常在旅行。

2. Pretérito Mais-que-perfeito Composto do Indicativo

结构：tinha/havia + particípio

用法：表示在过去某一动作之前已经完成的动作。

例如：

Quando cheguei, ele já tinha saído.

当我到时，他已经出去了。

Ela não acreditava que eu havia terminado o trabalho.

她不相信我那时已经完成了工作。

3. Futuro Perfeito Composto do Indicativo

结构：terei + particípio

用法：表示未来某一动作之前已经完成的动作。

例如：

Amanhã, às 10h, já terei terminado a tarefa.

明天十点之前我就会完成任务。

Quando você chegar, já teremos começado a reunião.

等你到的时候，我们已经开始开会了。

4.Condicional composto do indicativo

结构：teria + particípio

用法：表示在过去某一条件下，本来会发生但未发生的动作。

例如：

Eu teria ido à festa, se tivesse tempo.

如果我有时间，我本来会去参加聚会。

Eles teriam ajudado, se soubessem.

如果他们知道的话，他们本来会帮忙。

总结（四个直陈式复合时态）：

1. Pretérito perfeito composto do indicativo（复合过去时 / 现在完成时）：tenho + particípio→现在相关的“持续/重复”

2. Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo（复合过去完成时）：tinha/havia + particípio→过去完成

3. Futuro composto do indicativo（复合将来时）：terei + particípio→将来完成

4. Condicional composto do indicativo（复合条件式 / 过去将来完成时）：teria + particípio→过去未实现的假设（条件式复合时态）