狸花猫被法拍，6000多人报名，结局来了……

近日，扬州经济技术开发区人民法院发布的一则司法拍卖信息引发全网围观，因为拍卖标的物不是房屋、家具，而是一只狸花猫。

A tabby cat in Yangzhou, East China's Jiangsu province, was set to be auctioned with a starting bid of 500 yuan after its owner lost a debt case and had all assets seized, including the pet.

最新消息

据潇湘晨报消息，8月22日下午，记者发现，备受网友关注的扬州500元法拍猫已经从阿里拍卖上撤销，理由为申请执行人及其他执行债权人撤回执行申请。

法拍狸花猫（图源 潇湘晨报）

记者致电负责本次拍卖的工作人员，工作人员证实了这一点，并表示大家参与竞拍的保证金将原路返还。截至撤回时，此次拍卖已有6528人报名，40377人设置提醒，57.64万次围观。

On Friday afternoon, Alibaba's auction platform withdrew the judicial auction for the tabby cat. By the time it was withdrawn, the auction had attracted 6,528 registered bidders, 40,377 reminders, and 576,400 views.

现代快报记者了解到，撤拍的原因是债权人某银行向法院提出了撤回拍卖的申请，因为债务人还有其他可供执行的财产。法拍信息撤下后，债权人已经把这只狸花猫交给一位爱猫人士抚养。

The auction, which was planned for Friday, attracted over 576,000 views and had 6,528 people signed up to bid. However, the auction was called off after the bank that was owed money found that the debtor had other assets that could be used to pay the debt. The cat has now been moved to a new home with a cat lover.

据现代快报消息，该猫2022年出生，几个月大时，其主人财产就被法院查封，此后一直被寄养在宠物店内。法拍狸花猫备受网友关注，甚至有人表示要出上万元买下这只猫。

The tabby cat, born in 2022, had been kept in foster care at a pet shop since it was just a few months old after its owner's assets were seized by the court. The judicial auction of the cat sparked widespread attention, with some netizens even expressing willingness to bid over 10,000 yuan for it.

被拍卖的狸花猫

阿里司法拍卖平台显示，该猫的起拍价为500元。截至8月21日，已有超6000人报名参与竞拍，47万人围观。

据封面新闻消息，照看这只猫的宠物店工作人员说：“猫咪各方面都很好，也很胖，八九斤了。它现在身价很高，感觉没三五千拍不到。”该工作人员告诉记者，这是宠物店第一次接收法拍猫，没想到会受到这么多关注。“我猜可能是因为‘扣押’两个字吧，主人有问题，猫被扣押了，大家都想来拯救一下。”他说。

A staff member at the pet shop caring for the cat said the cat was in good health. The employee estimated its market value could exceed 3,000 yuan and acknowledged this was the first judicial auction case the shop had handled, expressing surprise at the level of public attention.

法拍猫的基本信息

一名报名竞拍的网友说，“我原本计划用一个月8000元工资拍下这只猫，但是感觉现在有点悬，希望大家不要哄抬猫价。”

已有超6000人报名竞拍

编辑：李雪晴

实习生：李然

来源：新京报 潇湘晨报 现代快报 封面新闻 红星新闻

China Daily精读计划

每天20分钟，英语全面提升！