独家：韩国总统李在明接过国民任命状！

各位读者：

大家好！

《科技眼・看世界》栏目又与大家见面了！

随着《华尔街科技眼》与中日韩学界与商界资源的深度联动，三国经济发展与产业前景已成为《华尔街科技眼》的核心关注领域。作为旗下特色栏目，《科技眼・看世界》将始终秉持 “中华底蕴、东亚情怀、全球视野” 的理念，于周末为您奉上兼具深度与温度的精品内容—— 从产业链协同的前沿观察，到文明互鉴的生动叙事，让您在字里行间读懂区域合作的脉动，看见科技与人文交织的世界图景。

本周的《科技眼・看世界》将关注当地时间8月15日的韩国第21届总统国民任命仪式。

图/文：朴晋泽（发自首尔）

编辑：cc孙聪颖

8月15日晚间，韩国第21届总统国民任命仪式在首尔光化门广场举行，80名国民代表向现任总统李在明授予任命状。李在明发表《致国民的信》时表示，作为由国民任命的忠诚公仆，将依靠国民力量，建设一个由国民作主、幸福安定的国家。

此次仪式是李在明就任72天后举行的，旨在弥补因提前大选、新任总统直接就职而省略的就职典礼。（详情见：（详情见：群龙无首的大韩民国迎来了“李在明时代”）前总统文在寅及夫人金正淑、已故前总统卢武铉的夫人权良淑出席了仪式。

2025年6月4日，韩国第21届总统选举落下帷幕，韩国进步派代表人物、共同民主党候选人李在明击败保守派候选人金文洙，成功当选新一届韩国总统。由于该大选是因为前总统遭到弹劾而举行的补选，所以新当选总统无需经历总统职务交接期，将在4日立即开始履职。因此，可以说当时韩国已正式开启“李在明时代”。（详情见：前总理李洛渊公开支持，金文洙要做黑马！）

自去年12月3日，尹锡悦发动紧急戒严，到6月4日选出新总统，恰好经过了整整6个月的时间。韩国在经历总统被弹劾与罢免、执政党与在野党持续分裂、国家运行内外交困的“群龙无首”阶段后，韩国民众将希望寄托在了这位以民生政策见长、言辞犀利的政治人物身上。李在明的胜选，标志着韩国政局在经历长期的不稳定与权力真空之后，重新迈入稳定与集中治理的轨道。（详情见：独家：在野党党首李在明翻墙入国会，韩国资产遭重挫）

值得注意的是，前任总统朴槿惠、李明博这两位保守派前总统缺席；另一位保守派前总统尹锡悦则刚入狱，尹已连续四次未就内乱刑事案件出庭受审，韩国法院于本月11日决定启动缺席审判程序，将在其缺席情况下继续开庭审理。（详情见：弹劾案全票通过，尹锡悦被免去总统职位！）

商界人士也作为座上宾出席仪式，包括三星电子会长李在镕、现代汽车集团会长郑义宣、LG集团会长具光模、乐天集团会长辛东彬等各界人士。

8月15日对大韩民国意义非凡。1910年，朝鲜王朝政治家李完用与日本签订《日韩合并条约》，使朝鲜半岛沦为日本殖民地，这一行为遭朝鲜半岛人民强烈谴责，至今仍被视为民族耻辱象征，在韩朝两国历史评价中多为负面。1945年8月15日，日本宣布无条件投降，韩国由此摆脱日本殖民统治、实现民族解放，这一天也被定为“光复节”。

对韩国而言，光复节标志着国家主权的恢复，每年这一天都会举行各类庆祝活动，以纪念为民族独立牺牲的革命志士。

首尔满城尽披“太极旗”

世宗大王像与韩国国旗交相辉映

现场在进行古典舞蹈表演

古典舞表演热闹而讲究

李在明出席就职仪式

80名手握国民任命书的韩国国民代表

李在明接过国民委任状

李在明与其夫人

李在明发表讲话

现场舞蹈表演

现场的无人机秀

现场积极参与的韩国民众