巴黎雷欧：幽林胜景枫丹白露宫

幽林胜景枫丹白露宫『原创』

巴黎雷欧（Léo Paris）

一

枫丹白露森林是巴黎最美丽的森林之一，是法国第一个自然保护区，一直是欧洲的模范国家公园，风景绮丽，森林茂盛，古迹众多，是著名的旅游胜地。

“枫丹白露（fontainebleau）”由“fontainebelleeau”演变而来，“fontainebelleeau”的法文原义为“美丽的泉水”。

枫丹白露宫周围面积为1.7万公顷的森林，过去是王家打猎、野餐和娱乐的场所。橡树、柏树、枥树、白桦、山毛榉等各种针叶树，密密层层，宛若一片硕大无比的绿色海洋。

夏季的枫丹白露森林葱绿苍翠，浓荫四覆，是避暑度假的好地方。秋季来临，树叶渐渐交换颜色，红白相间，因而中文译名为“枫丹白露”。

枫丹白露森林在十九世纪自然风景画和早期摄影艺术发展中的有着重要的地位。

枫丹白露第一次吸引艺术家的眼光从十九世纪20年代中期开始，其后很快成为户外绘画实习的最佳选择地。

在十九世纪30年代早期，枫丹白露森林成了一个非正式的艺术家侨居地，之后发展成著名“巴比桑画派”艺术运动的场所。后来，枫丹白露成为年轻而怀有艺术抱负的艺术家们的朝圣地，艺术家们不断地被吸引到这个风景如画的地方。

枫丹白露早期的摄影师如尤金·库维莱尔（EugèneCuvelier）和古斯塔诃伍·里·格雷（Gustave Le Gray）创造的纯艺术照片，对那些曾经被画家们表现的主题作了影像的探索。

二

枫丹白露森林里有枫丹白露宫，1137年，路易六世下令修建豪华城堡，后经历代君王的改建、扩建、装饰和修缮，使枫丹白露宫成为一座富丽堂皇的行宫。

弗朗西斯一世、亨利二世、亨利四世、路易十四、十五、十六和拿破仑等法国帝王都曾在此居住过。有的国王在此长住，有的仅把它作为打猎的行宫,是法国最大的王宫之一.

王室的婚丧大典也常在这里举行。历史上有许多重大事件就发生在这里。1812年，罗马教皇被拿破仑囚禁在这里，1814年，拿破仑被迫在这里签字让位。1945年至1965年，西方盟军司令部驻在此地，至今宫墙外还残留有“北大西洋公约组织”的标记。

在枫丹白露森林中，有许多圆形空地，以它们为核心，呈星形的林间小路向四面八方散开，纵横交错。圆形空地往往建有十字架，其中最著名的是圣·埃朗十字架，法国国王习惯到那里欢迎贵宾。

三

枫丹白露宫的主体建筑包括一座主塔、六座王宫、五个不等边形院落、四座花园。宫内的主要景点有舞厅、会议厅、狄安娜壁画长廊、瓷器廊、王后沙龙、国王卫队厅、王后卧室和教皇卧室、国王办公室、弗郎索瓦一世长廊等。

最美的是弗朗索瓦一世的画廊。室内有众多的寓意画、水果装饰品、花环彩带和丰富的石膏花饰、雕塑品，是带意大利风格的法国文艺复兴艺术的典范。

细木护壁、石膏浮雕和壁画相结合的装饰艺术，形成了枫丹白露的独特风格。著名的弗朗索瓦一世长廊殿就是典型的一例。

整条长廊显得既辉煌又典雅。内部装修精美，天花板和护墙板均用胡桃木做成。上半部以明快的仿大理石人物浮雕烘托着一幅幅带有文艺复兴风格的精美壁画，使壁画更为突出，立体感更强。

护墙板上的墙面被门和壁柱划分成几块，每块中间都是一幅很大的画。周围有塑成婴儿、花环等形式的浮雕，这些浮雕除白色外，有些涂以彩色或金色。天花板由横梁划分成几个部分，上面饰以精美图案。

四

在西方博物馆中，收藏和展览圆明园珍宝最多最好的要数枫丹白露宫，宫中的中国馆可以说是圆明园在西方的再现。

巴黎雷欧：枫丹白露宫内的中国馆，由拿破仑三世时的欧仁妮皇后主持建造，陈列着中国明清时期的古画、金玉首饰、牙雕、玉雕、景泰蓝佛塔等上千件艺术珍品，这些藏品大多来自圆明园，为法军统帅孟托邦献给拿破仑三世帝后的战利品。

目前，这里收藏的中国历代名画、金银首饰、瓷器、香炉、编钟、宝石和金银器也有3万多件。

走出弗兰西斯一世画廊便是狄安娜花园。园以泉名。

狄安娜花园又称皇后花园或橙园，花园内散布着花坛和雕塑；橙树漫园而生，橙香浮动，清风徐来，令人心骨皆清。如今这座花园的形态虽亦可人，但已不复旧貌。

五

枫丹白露森林里有个目前全球最大的抱石区，这里也是法国抱石运动的发源地。

巴黎雷欧曾经感叹枫丹白露密集的巨石群，法国真是拜上帝所赐啊，任何水平的攀爬爱好者都能享用这个礼物。细腻的砂岩岩质，让人爱不释手，同时也对身体控制与使用提出了要求，登顶尤其让人抓狂，手脚使用不当会让人极度绝望。

该岩场位于一片广大的森林內，共有17个不同的区域，其岩质为平滑的砂岩。各岩场依蓝、红、黃等七种颜色划分不同难度，并以油漆标记于起攀处，攀岩者可依自身程度选择适合的路线组攀爬。

枫丹白露的抱石线路有上万条之多，在法国枫丹白露抱石，秋天应该是最适合的季节，低温增加了攀岩的摩擦力，周围景色非常漂亮，也会结识世界各地的攀岩爱好者。

巴黎雷欧有位好朋友是法国数一数二的攀石高手，他是里昂人，每到巴黎来就要到枫丹白露一试身手，邀请相聚，非常快乐。

六

枫丹白露宫建筑群由一座封建古堡主塔、六朝国王修建的宫殿、五个不等形院落和四座各具特色的园林组成。由于枫丹白露宫太为广大，为了便于游人游览，枫丹白露博物馆辟出两条旅游线路供游人选择。

旅游参观枫丹白露宫，线路之一是大殿建筑，常年开放，包括文艺复兴馆，统治者起居、办公大厅和皇帝寝宫。18岁以下青年人免票，每月的第一个周日对全民免票。枫丹白露宫同时还提供音像导游服务。由成人带领的儿童还可免费获得一本游戏小册子。

另一条线路被称为小殿线路，向有导游带领的非团体性的旅游者开放，游览时还有安全保卫人员在一旁巡视。对每月的第一个周日的所有旅游者和14岁以下青少年免费。

考虑到打算游览两条线路的游客可能会因两条线路开放时间不同而遇到不必要的麻烦，最好在游览当天早晨致电枫丹白露博物馆，以确认当天的开放时间。

以下为小贴士：

诚挚巴黎，接引西欧

——Léo Advisory
Léo Ren – Trilingual Advisor for International Investors in FrancePositioning Statement | 立场说明

I work with non-French-speaking individuals and entrepreneurs — especially from Chinese and English-speaking backgrounds — to navigate real estate purchases, business setup, and administrative procedures in France.

As a French national with Chinese roots, fluent in Mandarin, French, and English, I provide direct, trilingual coordination with institutions, banks, agents, and legal professionals. My role is to remove friction at every step — so you can make decisions with clarity and carry them out with confidence.

为非法语母语的客户（尤其是来自中文和英文背景）提供在法国购房、注册个体经营和处理行政事务方面的协助。

作为一名拥有中国背景的法国公民，精通中、法、英三语。无论您是投资、搬迁还是创业，都能提供当地服务，能够直接对接法国的各类机构、银行、中介和法律服务方。我的职责是打通每一个关键环节，帮助客户在不熟悉的环境中清晰决策、高效执行。

Services Offered | 服务项目一览Real Estate Purchase Support | 房地产购买协助

• Property search assistance and visit coordination

• Video/photo reports for remote buyers

• Cross-lingual negotiation and document interpretation (compromis, notaire, taxes)

• Help with EDF/water/internet setup, post-purchase logistics → From 200€ per half-day or by package

• 协助查找房产并协调看房行程

• 为远程买家提供视频/照片汇报

• 参与多语言谈判与文件解读（购房合同、公证书、税务文件）

• 协助开通水电网络、购后行政事务

  → 每半天起价 200€，或按套餐计费

• URSSAF & auto-entrepreneur registration

• Social security, bank setup, SIRET guidance

• Cross-lingual administrative process support (CAF, impots, URSSAF) → 60–100€/hour depending on topic

• 协助注册 URSSAF 和个体经营者身份

• 办理社会保险、银行账户、SIRET号码等流程

• 处理CAF、税务局、URSSAF等官方流程沟通与解释

  → 60–100€/小时，根据项目复杂程度而定

• On-demand coordination for relocation or project setup

• Seamless communication with service providers (notaires, agents, banks)

• Clear bilingual briefings, summaries, and process explanations → Hourly or project-based billing

• 根据需求提供搬迁或项目落地协调服务

• 与服务方（公证人、中介、银行）进行无缝多语沟通

• 提供清晰的双语简报、总结与流程说明

  → 按小时计费或项目打包定价

• Mandarin Chinese, French and English

• Operate directly in legal, administrative, and real estate contexts

• Language fluency is a tool for trust-building, negotiation, and execution — not just translation

• 精通三语：中文、法语和英语

• 能够直接在法律、行政与房地产流程中使用三语进行沟通与操作

• 多语能力不仅仅是翻译，更是建立信任、推进协商与实际执行的关键工具

• Email:

  leorenadvisory@gmail.com

• WeChat:

  LeorenFR

• Based in Paris

  – Services available across France & remotely

Discreet Art Export Services | 高端艺术品出口协助

For collectors and galleries seeking export facilitation of high-value artworks from France to China, I provide tailored services on request.

对于希望将高端艺术品从法国出口至中国的藏家与画廊，可根据需求提供定制化的协助服务。

在凡尔赛市的七月艺术文化大展《驭光而行》开幕式上致辞

钢结构典范：巴黎埃菲尔铁塔