网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

守护凉州方言,传承武威文脉!为凉州方言打Call!真正有文化的凉州(武威)人都爱说凉州方言!

0
分享至





一个地方的文人墨客为啥会死磕自己的家乡方言?说白了,还不是因为这方言本身就是个宝!凉州方言(武威话)就是这样一座等着人去挖的文化金矿,凉州方言可不光是嘴里说说就能完事的工具,更是打开武威甚至整个“河右之地”历史大门的金钥匙!好多古汉语里早就消失的词汇、语法,在咱们凉州人唠嗑时还活蹦乱跳地用着呢!武威籍知名学者王继中老师就专门写了《凉州方言词语考释》《凉州方言词语汇释》,把那些古词儿挖出来细细研究。这些“老古董”般的语言碎片,对研究汉语咋变的、古书里那些难懂的词儿是啥意思,简直太有用了!

可最近几年,有些80后、90后年轻人自己当了爸妈之后,就开始有意不让自家娃娃说凉州话了。这可不光是方言在年轻人嘴里断了层,更是凉州文化凉州学的文化根子要断了!现在年轻人读书工作都往外跑,离开了武威老家,有些人就觉得凉州话土气、老套,是“落后”的标签。很多武威老乡可能还不清楚,凉州话的研究可深了!语言学、人类学、民俗学,各路专家都能从凉州方言里挖到宝贝。说白了,凉州方言就是武威人最独特的“身份密码”!武威人一张嘴,就是咱的乡音,就是认亲的暗号,更是从小到大的集体记忆。对真正有文化素养的武威人来说,一口地道的凉州方言(武威话),那就是文化血脉里的根!有文化、有见识的武威人心里都明白:凉州话要是没了,那些只有用家乡话才能表达的独特想法、生活里的老智慧,还有那份对故土的眷恋,全都会跟着消失得干干净净。所以,研究、整理、传承凉州方言,已经不是爱不爱家乡武威的问题了,这是为了守住武威人的凉州文化魂!

普通话和外国话可以让武威人走得更远,凉州方言可以让武威人记住从哪里出发。武威籍辞赋大家慕容洞唐就多次在《武威赋》系列文章中,谈及凉州方言(武威话)。在《武威赋·其二》中,慕容洞唐以“皇娘娘台前,女娲遗石可补天裂”的意象,将方言承载的文化记忆与存在主义“自我修复”哲学结合,暗示方言是文化基因的修复工具。

笔者摘录慕容洞唐《武威赋·其二》中的一段内文字,以飨读者:“昔女娲之台,今曰皇娘娘台矣。每过此地,辄思岁月之深镌,感凉州之历练。倘闻乡音在侧,纯正无讹,慎勿笑之。何哉?凉州方言者,古汉语之遗珍也,载于典籍,多有徵验。今之乡邻或以操武威方言为耻,实因未深究凉州文化之故耳。岂不闻离家之游子,闻乡音而泪下耶!溯往思来,感慨系之:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰!儿童相见不相识,笑问客从何处来?”

慕容洞唐敏锐意识到方言在凉州(武威)人身份认同文化认同中的作用,尤其是在现代化语境下的凉州学研究的坚守。尤其在《武威赋·其四》中,慕容洞唐通过赋文表达了对方言消亡的隐忧,并隐含保护传承的呼吁:“袖中择杖,取直方圆之外;言藏玄黄,行守规矩无形。入声铿锵,鼻化韵流转;气脉通幽,乡音承古调。俚语相融,辨乡音于唇齿之间;方言载道,识民情于声韵之内。其言也,若清泉击石,泠泠作响;其行也,似大漠孤烟,坦荡无垠。凉州贤孝,转轴拨弦,雁柱参差列宿;凉州流淌,口才伶俐,冰弦迢递穿云。再临尹台寺,闻古汉语之遗珍,武威方言,纯正无讹,凉部文宗圣言焉。此间真意,岂是寻常词赋所能道哉?”

清代凉州府武威县(武威市凉州区)人著名学者张澍,本身就对“小学”颇有研究,其弟子雍凉书院山长(武威一中校长)李铭汉更是精于音韵训诂之学。到了近现代,凉州学学者李鼎超也对凉州方言做过系统性的研究。这种学术谱系的存在,说明在凉州的知识分子圈层中,对语言文字的研究一直占据着重要地位。

凉州方言中有很多文化典故。凉州方言中戏称道士为“叟叟先生茅道士”,源于西汉时期武威太守茅固修道的传说。茅固是西汉景帝时期官员,官至武威太守,后与兄长茅盈、弟弟茅衷一同弃官修道,成为道教上清派(茅山派)的创始人,合称“三茅真君”。茅固被道教尊为“中茅君”,北宋时期获封“妙应真君”。 相传三兄弟在凉州莲花山(今武威姑臧紫山)修炼,以医术济民,民间将其神化为“有求必应”的神仙。

继续举例。凉州方言里边还有很多歇后语,里边就是藏着很多武威人的民间智慧。“半夜里起来吃羊头——就为的两个眼睛珠子”用看似荒诞的行为(半夜吃羊头)来达成实际目的,暗喻为达到某种目的,需付出非常规甚至迂回的行为。


语言学家周有光先生提出,现在是双语社会,国际上双语是英语和汉语,国内是普通话和方言。周有光认为,语言统一是国家现代化的基石。他提出“国内双语言”是指在推广全国共同语(普通话)的同时,保护地方方言的传承。普通话作为“雅言”的现代形态,承担国家通用语言的功能,而方言则承载地域文化基因,两者形成互补。

学者、作家汪曾祺说过:“我觉得小说以及其他文学作品,语言是非常重要的。我这几年讲语言比较多,人家说你对语言的重要性强调过多,走到极致了,也许是这样。我认为小说本来就是语言的艺术,就像绘画,是线条和色彩的艺术。”

对于方言,我们一定要有正确的认识。

对于这一点,我影响比较深刻的一件事就是。甘肃省陇南市宕昌县向国家语委提交报告,申请将县名“宕昌”的读音tàn chāng认定为规范多音字。宕昌县因历史与方言传承,宕昌本地人世代将县名读作“tàn chāng”,而《新华字典》《现代汉语词典》等工具书仅标注“宕”为“dàng”音。为保护地域文化,宕昌县于2014年2月15日在北京召开“甘肃省县名‘宕昌’审音论证会”,语言学专家一致同意将“宕”字定为多音字,新增“tàn”音专用于“宕昌”县名。



很多武威老乡,实际上对武威并不了解。甚至有些老乡只对自家周边3km~5km感兴趣,如果要真正在探讨“凉州学”之时,我们应当秉持一种既见树木又见森林的视角,兼顾宏观与微观,中外并重,古今贯通。在中国语言资源保护工程采录展示平台(https://zhongguoyuyan.cn/),就查询到了凉州方言(武威话)。

我国很多地方电视台都有举办的各类方言节目,如山东台的“拉呱”、湖南台的“越策越开心”、重庆台的“雾都夜话”、杭州台的“阿六头说新闻”、汕头台的“厝边头尾”、福州台的“攀讲”、泉州台的“讲古”、漳州台的“本地话新闻”等,都是在保护各自的家乡方言。

来吧,让我们的孩子都开始认真把凉州方言讲起来!




本文作者: 拓跋煌岐

本文作者简介:拓跋煌岐,又名张煌岐,前凉控股集团(QHG)董事长,隅川控股集团(SHG)执行董事,魏勒全球执行副总裁,中宝全球行商顾问,执天资本全球联合创始人,易经大师,轻重学创始人,仙道太学主编,九兵修道士,致力于凉州IP的商业价值转化与全球推广。

阅读更多:

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
4个去中国化最彻底的国家,一个已全盘西化,一个正试图恢复汉字

4个去中国化最彻底的国家,一个已全盘西化,一个正试图恢复汉字

泠泠说史
2026-01-26 18:36:40
友尽赛!海港0-6俄超豪门 派3外援先发仍遭打爆 4天2次交手丢10球

友尽赛!海港0-6俄超豪门 派3外援先发仍遭打爆 4天2次交手丢10球

我爱英超
2026-01-26 18:13:04
“天仙妹妹”笑称已是“天仙阿姨”,丈夫曾对她的过去一无所知

“天仙妹妹”笑称已是“天仙阿姨”,丈夫曾对她的过去一无所知

扬子晚报
2026-01-26 12:19:49
49条中日航线取消全部航班

49条中日航线取消全部航班

财联社
2026-01-26 17:10:34
重磅!关税,110%下调至40%!

重磅!关税,110%下调至40%!

魏家东
2026-01-26 13:22:44
杨鸣:球队最近的表现让大家很失望,我非常内疚和惭愧

杨鸣:球队最近的表现让大家很失望,我非常内疚和惭愧

懂球帝
2026-01-26 17:30:13
这下,哈梅内伊真慌了!!!

这下,哈梅内伊真慌了!!!

山河路口
2026-01-26 19:59:27
比断月供更加可怕的是,法拍房没有人接盘,银行打6折都没有人要

比断月供更加可怕的是,法拍房没有人接盘,银行打6折都没有人要

社会日日鲜
2026-01-26 11:57:59
前10名大学中有8所来自中国!最新世界大学排名引发震惊,浙大超哈佛位列全球第一

前10名大学中有8所来自中国!最新世界大学排名引发震惊,浙大超哈佛位列全球第一

观威海
2026-01-26 19:22:32
9.6万,特斯拉的车主懵了...

9.6万,特斯拉的车主懵了...

放毒
2026-01-26 17:28:57
上海浦东科技局原局长在海口突然死亡:最后照流出,大量隐情披露

上海浦东科技局原局长在海口突然死亡:最后照流出,大量隐情披露

博士观察
2026-01-26 17:48:43
女子哭诉:“北大硕士”男友让我帮他贷款,3年背贷超200万;男友否认,律师分析法律责任

女子哭诉:“北大硕士”男友让我帮他贷款,3年背贷超200万;男友否认,律师分析法律责任

大风新闻
2026-01-26 15:25:05
美专家齐声警告:如果中国决定统一台湾,美国仅一条路可以选择?

美专家齐声警告:如果中国决定统一台湾,美国仅一条路可以选择?

痛了还要扯着嘴角微笑
2026-01-27 00:32:56
美军连夜通告全球,特朗普想通了:对中国不能来硬的,要上点手段

美军连夜通告全球,特朗普想通了:对中国不能来硬的,要上点手段

书纪文谭
2026-01-26 15:25:20
腾讯宣布推出全新聊天软件,微信要被替代了吗?

腾讯宣布推出全新聊天软件,微信要被替代了吗?

XCiOS俱乐部
2026-01-26 18:29:01
账户里突然多了20万!女子10年前买的10万元白银被彻底遗忘 现在市值接近32万元

账户里突然多了20万!女子10年前买的10万元白银被彻底遗忘 现在市值接近32万元

闪电新闻
2026-01-26 12:02:06
“很后悔托举了他!”被丈夫和闺蜜背叛女子一夜白头:听到儿子叫第三者妈妈,心在滴血

“很后悔托举了他!”被丈夫和闺蜜背叛女子一夜白头:听到儿子叫第三者妈妈,心在滴血

台州交通广播
2026-01-26 22:00:12
外交部和中国驻日本使领馆提醒:中国公民春节期间避免前往日本;49条中日航线取消全部航班

外交部和中国驻日本使领馆提醒:中国公民春节期间避免前往日本;49条中日航线取消全部航班

每日经济新闻
2026-01-26 19:13:15
“去鲁迅化” 已 10 年有余,究竟要去什么?莫言余华看法一致

“去鲁迅化” 已 10 年有余,究竟要去什么?莫言余华看法一致

小豫讲故事
2026-01-23 06:00:04
重磅!NBA三方交易:字母哥+格兰特赴尼克斯,布里奇斯转投开拓者

重磅!NBA三方交易:字母哥+格兰特赴尼克斯,布里奇斯转投开拓者

夜白侃球
2026-01-26 20:29:44
2026-01-27 03:32:49
乐活武威 incentive-icons
乐活武威
丝绸之路上的思想国王
6925文章数 1316关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

沙特急刹车,NEOM规模大缩水,线性摩天楼留小段

头条要闻

印度尼帕病毒现跨区域传播 世卫:或引起全球大流行

头条要闻

印度尼帕病毒现跨区域传播 世卫:或引起全球大流行

体育要闻

叛逆的大公子,要砸了贝克汉姆这块招牌

娱乐要闻

张雨绮被抵制成功!辽视春晚已将她除名

财经要闻

从美式斩杀线看中国社会的制度韧性构建

科技要闻

印奇再上牌桌,阶跃融资50亿

汽车要闻

宾利第四台Batur敞篷版发布 解锁四项定制创新

态度原创

健康
艺术
教育
旅游
手机

耳石脱落为何让人天旋地转+恶心?

艺术要闻

沙特急刹车,NEOM规模大缩水,线性摩天楼留小段

教育要闻

2024成都师范学院公费英语专业录取分揭晓!

旅游要闻

本市将打造中国入境旅游首选地

手机要闻

华为Pura X2、OPPO Find N6、荣耀Magic V6,选择纠结了!

无障碍浏览 进入关怀版