泗法执言 | 案件“终本”≠执行终止

在法院的执行程序中

当事人会听到“案件终本”一词

常常会有这样的疑惑

执行案件“终本”后

法院还“管”吗

答案是

终本不等于终结

法院一样管

“你好！我们是执行局的，你是汪某吧？还记得你与葛某的案件吗？”

近日一次执行行动中，泗阳法院执行局干警在一小区内找到被执行人汪某，并成功执结这起“终本”案件。

案情回顾

01

因雇佣引起的赔偿

汪某的雇员在驾驶挖掘机的过程中操作不当，导致葛某的雇员丁某受伤。丁某以雇佣关系对葛某提起诉讼，经法院审理，葛某赔偿丁某各项损失共计15余万元。葛某在承担赔偿责任后向汪某进行追偿，经调解，双方自愿达成汪某向葛某支付11万余元赔偿款的协议，但汪某逾期未履行。

进入执行程序

02

经葛某申请，案件进入执行程序后，执行干警对被执行人汪某的存款、房产、车辆等进行查控，并进行实地走访调查，在穷尽各项调查措施后，未发现被执行人汪某有可供执行的财产。经葛某同意，该案以“终本”方式结案。

在此后的时间里，执行干警并未放弃，而是始终保持对案件的跟踪关注，并联系申请执行人持续收集被执行人汪某的财产线索。“作为公司老板，汪某的银行账户仅有少量余额，他怎么会在短时间内变得身无分文？”执行干警先后对被执行人汪某采取了纳入失信被执行人名单、限制高消费等多项措施。

案件“出清”

03

功夫不负有心人，案件迎来重大转机

终本清仓，执行攻坚，最考验执行干警的耐心和毅力。

近日，申请执行人葛某向本院提供被执行人汪某财产线索，执行法官高度重视，立即赶赴现场进行核查。经查，被执行人汪某有对他人的债权即将到期，执行干警当即决定恢复执行，并对债权进行查封。执行干警依法拘传了被执行人汪某，并根据相关法律规定，告知被执行人拒不履行生效法律文书将被采取罚款拘留乃至追究刑事责任。经过执行干警释法说理和批评教育，被执行人汪某慑于法律威严，主动提出履行方案并当场写下承诺书一份。最终，在执行干警的见证下，汪某与葛某达成和解，被执行人汪某一次性支付葛某11万元，案件执行完毕。申请人葛某也向执行干警赠送锦旗表示感谢。至此，该案顺利“出清”。

“终本”程序全称为终结本次执行程序，是法院在执行程序中的一种结案方式。当法院穷尽财产调查措施仍未发现被执行人有可供执行的财产，且申请执行人也未能提供有效财产线索时，法院告知申请执行人后，会暂时终结本次执行程序。但这并不意味着案件终结，若后续发现被执行人有财产，仍可恢复执行。泗阳法院执行干警始终秉持“如我在执”的理念，盯案不放、攻坚克难，最终顺利执结了这件“终本案件”。

编辑 | 徐子涵

校对 | 薛 宇

审核 | 胡彦壮