四川
封面新闻记者 于婷
“亲爱的观众朋友，欢迎您来到西安博物院。”近日，网友在参观完西安博物院准备出馆时，看到了博物院准备的观众留言簿。留言簿本是希望大家留下对博物院展览、环境、设施、服务等工作的意见，但却成了大家的“短文改错”本，网友在短短三行英文中发现了5个错误，将其圈了出来，随后有参观的游客拍照发在网络上，引发了热议，视频评论区网友纷纷开启“大家来找茬”模式，最多的找出了16处错误。
西安博物院观众留言簿上的错误被游客标注出来
“fedback”应该是“feedback”，“sugestions”应该是“suggestions”，“loking”应该是“looking”，“You”和“Your”首字母都应该小写。网友@LANCE 在参观完西安博物院准备出馆时看到观众留言簿上的英文翻译中存在多处拼写和大小写错误，被之前参观的游客标注了出来。
随后，该网友将拍摄的留言簿照片发布在个人社交平台上，引发了大家的热议。评论区网友纷纷将西安博物院的观众留言簿当成“短文改错本”，划出自己认为存在的中英文错误，其中，有一位网友找出了16处错误，虽然有些被网友认为是“可以原谅”的非绝对性错误，但让网友们觉得最离谱的是，连大标题“观众留言薄”中的“簿”都被错写成了“薄”。
网友评论
7月25日，封面新闻就此事联系了西安博物院，据工作人员介绍，目前已收到相关的反馈，已有工作人员进行了处理。“这个我们都已经处理了，应该是两周前就处理了。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
