北京
《华盛顿邮报》网站近日发表一篇文章说，本周开始，更多美企感受到关税大棒的“切肤之痛”。
《华盛顿邮报》网站截图
文章说，对许多美国人而言，特朗普总统的关税政策似乎毫无成本，其实这是因为关税对经济产生的连锁影响需要过一段时间才能显现。而在本周，这种似乎“毫无成本”的幻觉开始消散——新数据显示美国企业正开始感受到“切肤之痛”。
《华盛顿邮报》网站截图
文章说，虽然特朗普推迟了关税实施的期限，但并没有豁免已实施的10%全面关税，也没有取消美国对钢铁等特定商品的关税。本月发布的数据显示，这些关税已开始对经济造成损害：进口“投入要素”（美国企业用于生产成品的商品）的成本正在飙升。今年1月至5月间，进口钢铁和铝材均价攀升近30%，而美国境内约半数铝材与四分之一钢材依赖进口；与此同时，纺织原料、皮革、橡胶及塑料制品的价格同样出现大幅攀升——而这些是未来物价上涨的先行指标。因此，特朗普的关税政策非但没能保护美国企业，反而似乎正在对这些产业造成冲击——尤其是高度依赖海外供应链的美国汽车制造业及其他相关产业。
文章认为，对企业而言，比成本上升更具破坏性的是高度的经济不确定性。由于特朗普朝令夕改的决策风格，企业难以预判未来原材料成本的波动区间，也让是否要开设工厂、推出新品生产线或更换供应商等关键决策陷入两难困境。受此影响，美国企业投资已显露收缩迹象。
文章最后说，其实撤销这些关税就是最优解，但特朗普似乎不大可能改变他的观点，他似乎还希望通过威胁加征高关税来迫使其他国家让步。然而，代价注定会持续上升，当经济痛感突破临界点时，保护主义的风向或将逆转。
编译丨魏郁
签审丨邹浩宇 刘轶瑶
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
