网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

五年来中国向东盟各国输出图书3395种

0
分享至

图书出版作为文化传播、知识共享和民心相通的重要载体,在促进中国与东盟国家相互理解、文明互鉴方面扮演着不可替代的关键角色。7月4日,《2025中国—东盟图书影响力报告》(以下简称“报告”)在邕发布,报告系统梳理了近五年来中国与东盟各国在图书出版领域交流合作的现状、特点和影响力。


中国—东盟图书交流以输出为主

中国与东盟国家在文化上有着深厚的渊源和广泛的共性,这种文化上的亲近感使得中国图书出海到东盟各国,在市场上更具接受度。加上中国每年的新书品种数量庞大,种类丰富,涵盖多个领域,使得东盟各国对中国图书的兴趣日益浓厚。

报告显示,过去五年,中国—东盟图书交流以输出为主,中国共向东盟各国输出图书3395种,输出东盟图书的影响力指数高达10817.9。其中,2024年输出品种数较2020年增长4.2%,影响力指数提升1927.06,实现飞跃式增长,展现了中国—东盟图书出版交流的蓬勃活力。

与此同时,随着中国和东盟地区在投资规模和合作深度的不断提升,中国很多出版社也出版了大量有关东盟主题的原创图书或引进图书,有助于中国读者对这一地区的社会、经济和文化等有更深入的了解。在六大类别的东盟主题图书中,社科类影响力高居榜首,品种数也最多,占5年东盟主题图书总数的38%以上。

少儿类图书受东盟国家青睐

东盟文化充满活力与多样性,各成员国的图书市场格局受诸多因素的影响,呈现出多样性和巨大的差异性。报告显示,五年间中国向东盟输出图书影响力指数排名前三的分别是马来西亚、越南和泰国,尤其是对马来西亚输出的图书影响力遥遥领先,高达5514.27,比排名第二的越南高了2434.66。

不同国家对中国图书的偏好也各有侧重,例如越南、泰国、印度尼西亚比较青睐少儿类图书,马来西亚对社科类和文学艺术类图书兴趣浓厚,新加坡引进中国图书则以新知科技为主。此外,文莱、柬埔寨、老挝、缅甸和菲律宾的输出图书市场规模虽然相对较小,但也各具特色。

从中国输出东盟的图书类别来看,文学艺术类和社科类图书影响力指数位居前列,这些图书聚焦于讲好中国故事、传递中国经验,契合了东盟市场的需求与喜好,反映出主题出版和现实题材作品备受重视且广受欢迎。此外,少儿类图书在东盟各国展现出广泛吸引力,是输出品种规模最大的类别,可见儿童出版已成为中国—东盟版权贸易新的增长点和优先选项。

出版机构“走出去”结硕果

中国图书以丰富的品种、创新性的内容满足了东盟不同国家、不同年龄段读者的阅读需求。报告还结合全国各大出版社参与东盟图书输出、引进,以及出版东盟主题图书的相关数据,发布了中国—东盟图书影响力TOP50出版社名单,排名前三的出版社分别是广西师范大学出版社、北京十月文艺出版社和接力出版社。

值得一提的是,随着东盟出版交流的深入,一些出版机构开始“走出去”,通过多种模式,在东盟设立分支机构,实现内容策划、翻译发行、营销推广的深度在地化经营,提升中国优秀出版物的海外影响力。

如广西出版传媒集团在越南和马来西亚成立了中国—东盟版权贸易服务平台越南工作室和马来西亚工作室;广西师范大学出版社集团在马来西亚建立了分社,并在马来西亚与东盟各国开展童书出版、版权运营、文化交流等活动;四川辞书出版社在泰国设立出版中心,先后推出汉语学习等系列图书……

一些东盟国家的出版机构也在中国建立分支机构,如新加坡、马来西亚的出版社在中国设有办事处,推广东盟英文图书或华文原创作品。中国出版机构的“走出去”与东盟国家出版机构的“走进来”实现了双向奔赴。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
1950年云南女匪首缴械投降,她从怀中掏出一物,首长看后泪流不止

1950年云南女匪首缴械投降,她从怀中掏出一物,首长看后泪流不止

萧竹轻语
2025-11-14 17:13:18
余华道出残酷现实:有的女孩一生幸福,有的女孩人间疾苦一样不落

余华道出残酷现实:有的女孩一生幸福,有的女孩人间疾苦一样不落

杏花烟雨江南的碧园
2025-11-08 16:00:03
俄议员:乌克兰在2至3年的对俄冲突中或将损失近半领土

俄议员:乌克兰在2至3年的对俄冲突中或将损失近半领土

俄罗斯卫星通讯社
2025-11-16 16:06:57
一个混混的传奇:某大佬的司机和白手套,娶小燕子,洗白后又消失

一个混混的传奇:某大佬的司机和白手套,娶小燕子,洗白后又消失

阿胡
2024-10-29 12:19:46
2025年,倒闭的店铺越来越多,很多人都快撑不住了

2025年,倒闭的店铺越来越多,很多人都快撑不住了

深蓝夜读
2025-11-16 18:26:32
你身边有没有降维打击的例子?网友:万里挑一的天才,中国也有14万

你身边有没有降维打击的例子?网友:万里挑一的天才,中国也有14万

夜深爱杂谈
2025-11-17 21:39:36
生活普法|92、95、98是否都属于卖淫?

生活普法|92、95、98是否都属于卖淫?

奇葩游戏酱
2025-11-09 01:23:56
下一个恒瑞医药?!最被严重低估的创新药龙头之一,前途或不可限量!

下一个恒瑞医药?!最被严重低估的创新药龙头之一,前途或不可限量!

价值事务所所长
2025-11-17 21:53:29
又一重磅!空降上海!网友:上海人赢麻了!现场画面曝光

又一重磅!空降上海!网友:上海人赢麻了!现场画面曝光

娱乐圈的笔娱君
2025-11-17 09:29:37
俞敏洪在南极给员工写信翻车上热搜!员工:23点我还在打电话续费

俞敏洪在南极给员工写信翻车上热搜!员工:23点我还在打电话续费

柴狗夫斯基
2025-11-17 21:16:32
苹果开启降价模式,从6999元跌至4398元,256GB+4800万+灵动岛

苹果开启降价模式,从6999元跌至4398元,256GB+4800万+灵动岛

知心数码
2025-11-16 22:59:30
瓜迪奥拉:孩子仅因出生在巴勒斯坦就被杀害,永远不会拒绝巴萨!

瓜迪奥拉:孩子仅因出生在巴勒斯坦就被杀害,永远不会拒绝巴萨!

绿茵舞着
2025-11-17 23:41:16
C罗被拍到喝饮料引发热议,此前曾号召大家只喝水

C罗被拍到喝饮料引发热议,此前曾号召大家只喝水

星耀国际足坛
2025-11-17 23:42:38
上海风向变了!市中心悄悄“西移”,这5个区域即将爆发!

上海风向变了!市中心悄悄“西移”,这5个区域即将爆发!

娱乐八卦木木子
2025-11-17 10:36:30
著名表演艺术家在表演时突然倒地,被送医后经全力抢救无效去世

著名表演艺术家在表演时突然倒地,被送医后经全力抢救无效去世

极目新闻
2025-11-16 16:38:13
靠一把砍柴刀在森林怎么活?退伍特种兵“打野”30天|面孔

靠一把砍柴刀在森林怎么活?退伍特种兵“打野”30天|面孔

大象新闻
2025-11-17 09:18:12
一旦开战中国必败?我国著名院士批主战派,要懂得甲午战争的惨败

一旦开战中国必败?我国著名院士批主战派,要懂得甲午战争的惨败

文史旺旺旺
2025-11-14 20:30:09
直到看到陈思诚在金鸡奖的获奖感言,才明白佟丽娅离婚是明智之举

直到看到陈思诚在金鸡奖的获奖感言,才明白佟丽娅离婚是明智之举

冷紫葉
2025-11-17 22:16:51
62岁刘德华晒三餐:三十年如一日地吃几乎同样的食物!

62岁刘德华晒三餐:三十年如一日地吃几乎同样的食物!

诗意世界
2025-11-16 18:03:56
震惊篮坛!CBA最新规定:每节10分钟+第五节,真会玩,球迷不干了

震惊篮坛!CBA最新规定:每节10分钟+第五节,真会玩,球迷不干了

球童无忌
2025-11-17 19:00:33
2025-11-18 06:19:00
南国今报 incentive-icons
南国今报
反映民情民意,传递新闻资讯。
108193文章数 114667关注度
往期回顾 全部

头条要闻

该聊聊琉球问题了 日本国内集体破大防

头条要闻

该聊聊琉球问题了 日本国内集体破大防

体育要闻

当家球星受伤后,球迷乐翻了天?

娱乐要闻

金鸡奖是“照妖镜”,揭露人情冷暖?

财经要闻

高市早苗的算计,将让日本割肉5000亿

科技要闻

京东外卖要“独立” 刘强东还宣战“点评”

汽车要闻

新增CDC后变化大吗? 试驾特斯拉model Y L

态度原创

旅游
亲子
本地
教育
军事航空

旅游要闻

今日数据精选:韩国取代日本,出境游洗牌;地铁车辆将有新国标

亲子要闻

湖南“15岁”宝宝降生!冷冻胚胎技术让生命跨越15年

本地新闻

这档古早综艺,怎么就成了年轻人的哆啦A梦?

教育要闻

学生“爆改”教室!你给哪个打满分?

军事要闻

韩国提议举行朝韩军事会谈

无障碍浏览 进入关怀版