中国“顶碗大妈”坠落摔伤后已出院，何时恢复NBA表演还不确定

中国杂技演员牛蓉（艺名“红熊猫”）7月1日在一场WNBA（美国女子职业篮球联赛）冠军决赛进行中场表演时不慎落地。当时她正骑着一辆7英尺（2.13米）高的独轮车，头顶和脚上都在抛接盘子。

牛蓉表演时落地摔伤

现场视频显示，牛蓉落地后痛苦地握住了左手手腕。比赛结束后，包括明星球员凯特琳·克拉克在内的多名队员表达了对牛蓉的喜爱。克拉克在直播中说道：“红熊猫，如果你在看的话，我们爱你。”

据牛蓉团队透露，牛蓉在医院里待了11个小时后已经出院。她的独轮车在运输过程中受到了一些损伤，而她的受伤位置此前有旧伤，所以这次伤情可能更严重。2013年，牛蓉在训练中曾经在同一位置受伤过。未来牛蓉的康复训练需要多久，何时能再恢复登场表演，现在还无法确定。

牛蓉之前的表演

1993年，牛蓉第一次在洛杉矶快船队的主场比赛中登台表演，此后成为NBA（美国职业篮球联赛）中场秀的常客。她在1994-1995赛季参加了超过40场NBA比赛，后来她也开始为WNBA和大学篮球赛事表演。据称在巅峰时期牛蓉的一次中场表演可以拿到超过5000美元的报酬，而且她也成为“和啤酒贩竞争的人”——因为很多球迷聚精会神地观看她的表演，啤酒摊前排队的人数都少了很多。

红星新闻记者 郑直

编辑 郭庄 责编 冯玲玲

此前报道

中国杂技大妈WNBA表演时坠落，出场费曾高达每5分钟5000美元

7月2日，中国杂技演员牛蓉在 WNBA 中场比赛表演时受伤。视频显示，牛蓉在表演时不慎坠落，在被搀扶离场时，全场观众报以掌声鼓励。

牛蓉出生于太原市桃园二巷的一个杂技世家。她从7岁开始练杂技，10岁进入艺校，14岁被上海杂技团招入，然后开始世界巡回演出。1990年，牛蓉接受了外方的邀请，得到了独自赴美的机会。

牛蓉出生于杂技世家

然而事与愿违，来到美国的牛蓉，只会几句简单的英语对话，没有贵人相助，也没有所属的单位和机构，她除了会表演杂技，再没有一技之长了。一个偶然的机会，牛蓉看到住处附近的教堂，在周末有社区演出。她主动提出愿意免费表演，这次演出大获成功，社区的居民对她的表演赞不绝口。很快，在当地的学校和医院的周末演出中，牛蓉都是那个最后登场，赢得满堂彩的角色。

精湛的杂技演出让她结识了一位迪士尼的项目负责人，通过合作的方式，她赢得了来自迪士尼的合同，并在迪士尼乐园表演了18个月。

牛蓉此前表演画面

但紧接着，她又作出了一个冒险的选择：辞掉迪士尼的工作，搬到了旧金山。

旧金山华人众多，平均收入也要高于奥兰多，但离开迪士尼，她等同于失去了经济基础。好在，此时的牛蓉已不再是从前那个谨慎寡言的女孩，她知道自己需要更加大方开朗才能得到机会，于是主动给可能感兴趣的人寄出表演磁带，看看能不能得到机会。

1993年感恩节前夕，她接到了来自洛杉矶快船队的电话。原定的表演者因为误机无法前来，快船队询问她，愿不愿意作为替补，来出演这5分钟。

她毫不犹豫地答应了，然后从旧金山坐飞机来到洛杉矶。她最终成功完成了表演，赢得了满堂彩，谢幕的时候，眼前的所有观众，都站起来给她鼓掌。她知道，这一次表演，成功了。

当地的球迷帮她起了一个艺名叫：RED PANDA，这个词本身的意思是 " 红熊猫 "，不过牛蓉的这个 RED PANDA 可不是小熊猫的意思，而是用红色和熊猫，来强化一个概念：她来自中国。

2018年，牛蓉在NBA比赛中表演

在第二个赛季，邀请她的不只有快船队，其他 NBA 球队也开始请她去表演。因此，她开始扮演空中飞人，在美国各地飞来飞去，赶场演出。

在巅峰几年，牛蓉的中场表演，每一场5分钟，能收入5000美元。除此之外，她也得到了高标准的尊重，每次有节目表演，她都被描绘在赛前海报上，有专门的工作人员给她准备演出。球场的工作人员笑称：" 她是跟啤酒摊抢生意的人，因为每次她中场表演的时候，来买啤酒的人都少了很多。"

有球迷说，" 她的顶碗技术，比库里的三分球还精湛。" 甚至在2K24游戏里，也有她的身影了。

2025年，牛蓉亮相《英国达人秀》第18季，并且进入了半决赛，她还在 Netflix 喜剧剧集《Running Point》（第一季第五集）中，为虚构篮球队洛杉矶浪潮队担任中场表演嘉宾。

2025年，牛蓉已经55岁了。即使已经开始演艺生涯20多年了，她也没有打算退出演艺圈。她说自己也不知道长寿的秘诀，但她努力进行有氧运动；她喜欢跑步和长途散步。她也努力保持健康的饮食习惯。