《唐顿庄园》她这是有多蠢？才会拿自己的伤心事安慰同事(附精彩台词)

大家好，我是梁良公子，2025年第68篇原创文章来了，关注我并点右上角星标，一起学习成长。

《唐顿庄园》中，郎先生有战争后遗症，他不八卦，也不太会干活。如果是按平时正常的应聘程序，他根本当不了伯爵的贴身男仆，因为前任贝茨很尽职，又忠心。

但是第二季是战争时期，凡事都有可能发生，再加上一次贝茨走的时候，是当天辞职当天走，所以朗先生在这个前提之下，幸运地来到了唐顿庄园工作。

论工作能力，他其实是入不了管家卡森之眼的，但是格兰瑟姆伯爵是个很仁慈的人，一般不会主动炒掉别人。有时候朗先生服侍伯爵穿衣时，他看不过眼，会对朗先生说：“谢谢，我自己来吧。”

这样的人就像是谜一样。也“像猫一样，不管你贫穷富贵，他都不想理你”，这句话原是大张伟曾经用来形容王菲的话，我借用一下，实在是太贴切了，哈哈。

有一次，郎先生端着盘子，里面放着伯爵要用的更衣的东西，结果掉了一块肥皂。朗先生每天像行尸走肉一样，他想捡起来，但是第一次居然失败了。

胖厨娘跟黛西，正在商量晚上吃饭的食材够不够用的问题，因为这是她们的本职工作，她们就是要负责全庄园上下人吃饭的问题。

郎先生对胖厨娘说，有时候我觉得你们根本不知道外面战争有多么残酷，你们还在这里吃吃喝喝，熨熨衣服。

胖厨娘早就看出他情绪不对，而且已经持续很久了。为了安慰他，胖厨娘说了自己侄子被枪决的事。

胖厨娘此举是要告诉郎先生，战争并没有放过每一个人，而胖厨娘的侄子生前，深得胖厨娘的疼爱，他的离去以及不光彩的离去方式，让胖厨娘为此流了很多的眼泪。

她的本意是让郎先生别太难过，不得不说，胖厨娘的安慰是有点奏效的。郎先生露出了释怀的表情，可能他觉得，他误会了胖厨娘，有点不好意思。

这件事情好像就这么过去了，但是有一天当大家都齐聚在茶水间的时候，卡森问司机有什么新闻，他们就讲了当时的一些国家之间的大事。

聊着聊着，郎先生居然说起了胖厨娘侄子被枪决一事，情商之低令人咋舌！

胖厨娘这么伤心的事情，他轻描淡写地说出来，他只是为了要说明一件事，世事无常啊，凡事都难以预料。

但是他没有想到的是，这事对胖厨娘造成极大的冲击，带来极大的伤害和痛苦，甚至没有办法干完活，把食物分发完，胖厨娘就痛哭着跑开了。

这件事情换来朗先生一阵愕然，并且他说：对不起，我没想到。

迟来的忏悔，比草都贱。

胖厨娘之所以知道自己侄子是被秘密枪决的，是因为之前拜托格兰瑟姆伯爵帮他查找“消失的侄子”，收到真相那一天，胖厨娘非常痛苦，她想象侄子作为曾经的“乖孩子”，在战争面前是多么的恐惧，才会走上“临阵脱逃”这一步。

格兰瑟姆伯爵当时还善意的安慰胖厨娘说，“这是官方的说法，但是我们并不知道内情，我们就当你侄子是为国捐躯、正常阵亡就好，也不需告诉任何人。”

这个情节只不过转瞬即逝，但给我带来极大的震撼！

因为现代打工人这么多，除了家里有矿的年轻人，谁能不入职场呢？但职场之中，偏偏就有这样的蠢人，拿自己非常在意的伤心事，去安慰一个同事，本身就是很不带脑子的行为。

遇到郎先生这样子没啥同理心，只一味沉浸在自己的痛苦跟恐惧之中的，他倒是无意中说了出来的，本身没有恶意。

但有一些同事如果是相当精明，而且人品不好，喜欢把自己的快乐、建立在别人的痛苦之上的，他会找个机会故意说出来，让你难堪，让你伤痛。

你的好心安慰，就成了驴肝肺了，除了徒增自己的痛苦和懊悔，没有别的作用。

附精彩台词：

厨娘：What's the matter, Mr Lang?你怎么了？郎先生。Tell me. I won't bite.跟我说说，我又不咬人。

郎先生：I sometimes feel I'm the only one who knows what's going on over there.有时候我觉得，只有我知道外面在发生什么事？

You all wander round ironing clothes and cleaning boots and choosing what's for dinner, while over the Channel, men are killed and maimed and blown to pieces.

你们却悠哉游哉，熨熨衣服，刷刷靴子，挑挑晚餐的菜式。而在海峡对岸，将士却在牺牲，致残，炸成碎片。

厨娘：We know more than you think.

The war hasn't left us alone.我们也体会颇深，战争并没放过我们。It hasn't left me alone, however it may look.无论表面看来如何，至少没放过我。

郎先生：Have you any idea.how scared they are?How scared they all are?你知道他们有多么害怕吗？他们所有人都是多么害怕吗？

厨娘：I lost my nephew.My sister's.boy.He was shot.For cowardice.That's what they said.But I knew him and he'd never have done such a thing if he hadn't have been half out of his mind with fear.

我的外甥死了，是我姐姐的儿子，他被枪决了，因为临阵脱逃，他们是这么说的，但我了解他，如果不是害怕得失去理智，他是绝对不会做出这种事的。