结帐信用卡刷不过「韩女团大咖成员被认出」！台粉：让我付 她急冲回饭店

Solar颂乐苦学中文已有7个月，就连接受采访，她也很有诚意地以全中文回答。（图／侯世骏摄）

图文／CTWANT

MAMAMOO主唱Solar颂乐携手9m88推出全新中文单曲〈Floating Free〉，颂乐为此苦学中文已有7个月，还飞来台湾让自己身处讲中文的环境中，就连接受采访，她也很有诚意地以全中文回答，被问到日常生活是否已能对答如流，颂乐老实招认：「不不不，有时候听得懂，有时候不懂。」

颂乐过去曾演唱〈彩虹〉、〈月亮代表我的心〉、〈分手后不要做朋友〉等多首中文歌，被夸发音标准，加上想与粉丝直接沟通，决定推出中文歌曲并且认真学习语言，但她在韩国只能使用付费电话软体练习，因而决定来台。〈Floating Free〉花了她2天的时间录音，由于「ㄩ」是韩国没有的音，让颂乐很是头痛，「我觉得音对了，但大家说错了」，于是她一再重来，反覆录了30次。

颂乐一天花4小时学中文，2小时请老师上课、2小时自己练习，她直言学习过程并不有趣，「因为很难，声调、发音、单字都很难」。除了日常用语，她也学了「要确欸」、「尊嘟假嘟」、「触烂」等流行语，最喜欢的单字是「真冰凉」，可惜目前还没使用过，她坦言有学脏话，「粉丝们很好奇是什么话……不能说」。

颂乐一天花4小时学中文，她的动力是想以中文和粉丝沟通。（图／侯世骏摄）

被问到学中文时，有没有哪一刻感受到「我做对了」的幸福感，颂乐表示她一直都这么觉得，「因为出中文专辑是我的梦想」。此次与9m88合作，颂乐回忆两人初次见面的场景，直呼被吓到，「她个子很高，我很矮」，热情活泼的9m88送上专辑及周边商品给颂乐。颂乐认为两人的声音风格不同，但融合得很好，歌曲有她的参与变得加完美。〈Floating Free〉是一首描写「远距离朋友」的歌曲，她形容自己和粉丝就是如此，强调这首歌是写给全世界的粉丝。

回忆初次见到9m88的场景，颂乐直呼被她的高个子吓到。（图／侯世骏摄）

她去过传统市场，会自己上街买菜及水果，例如苹果、优格及牛奶等，但仍有鸭子听雷的时候，颂乐分享：「前几天买东西，店员问『有会员卡吗』，我听不懂，回答『是是是』，他觉得我很奇怪。之后，我学了这个字。」

颂乐会自己上街购物，遇到听不懂店员的话就当学习。（图／取自颂乐IG）

颂乐在台期间偶尔会巧遇歌迷，有次她在西门町逛街，迎面而来一位熟面孔的粉丝，对方讶异问「你为什么在这里？」颂乐也回了同一句话。还有一次结帐时，颂乐发现信用卡刷不过，十分紧张，此时竟出现粉丝要帮忙付钱，颂乐虽然觉得感谢但连忙拒绝，赶紧回饭店拿钱买单，她也因此感受到台湾粉丝的热情，称赞对方「很善良」。