海外
意大利华人网消息：2025年，米兰市民需按时缴纳垃圾处理税（TARI），市政府已于近日启动账单寄送程序。首期付款截止日期为7月10日，市政部门将通过电子或纸质方式陆续向市民发送账单，整个投递流程预计在6月底前完成。
按照规定，市民可以根据自身情况选择以下两种缴费方式：
分两期支付：第一期付款于7月10日到期，第二期将在秋季另行通知；
一次性缴纳全年费用：选择此方式的居民无需理会此次寄来的首期账单，只需等待秋季收到的年度合并账单即可。
目前，已有超过130万米兰市民注册了“市民电子档案”（Fascicolo del Cittadino）。这类用户将直接收到发送至其登记邮箱的TARI账单，同时也可以在电子档案平台上下载并在线完成缴费操作。
对于拥有PEC认证邮箱（如专业从业者团体成员）的人士，税单将被发送至其官方认证电子邮箱地址。而尚未注册电子系统的约24.6万名居民，则将通过传统方式在家中信箱收到纸质账单。
值得注意的是，米兰市政府正大力推广“数字市民”服务，鼓励更多人注册电子档案平台。凡在今年8月底前完成注册的居民，其年终合并账单也将以电子方式发出。此外，如想将TARI税款改为银行账户自动扣款（RID），则需在9月5日前完成申请。
通过数字化操作，不仅能减少纸张浪费，也可避免忘记缴费或逾期带来的不便。
延伸话题：你还在纸质账单中翻找缴费信息吗？快来注册“Fascicolo del Cittadino”，让缴税也能轻松搞定！
欢迎点赞、转发本文给身边的米兰小伙伴，别让TARI缴费成了年底“惊喜”！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
