网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

谨慎!赴美做访问学者,这些美国大学名字相似但其实天差地别

0
分享至

美国大学数以千计,其中有不少学校的校名相似度极高,有的甚至连中文翻译都完全一样。想要去美国访学,不了解这些学校名称,很可能在申请时出麻烦! 今天,51访学网小编挑了几组校名极易混淆的美国大学,请大家擦亮眼睛看~

一、4所“华盛顿”大学难区别

众所周知,乔治·华盛顿是美国的首位总统,被尊称为“美国国父”,为了纪念他,美国首都被命名为华盛顿市。谁能想到美国竟然还有许多以“华盛顿”命名的大学,世界大学排名中,就有4所美国高校的校名带有“华盛顿”(Washington),真是令人眼花缭乱,无法区别。

  • 华盛顿大学--公立大学--华盛顿州西雅图
  • 华盛顿大学(圣路易斯)--私立大学--密苏里州圣路易斯
  • 乔治·华盛顿大学--私立大学--华盛顿
  • 华盛顿州立大学--华盛顿州普尔曼

四所大学中排名最高的是位于美国华盛顿州西雅图市的华盛顿大学(University of Washington),简称 UWashington 或 UW,始建于1861年,位于美国西海岸华盛顿州西雅图市,是一所公立研究型大学,美国大学协会、环太平洋大学联盟和国际大学气候联盟成员。

华盛顿大学教授中有20位诺贝尔奖、1位菲尔兹奖、2位图灵奖、167位美国科学委员会学部委员、252位美国院士,包括:85位美国艺术与科学院院士,76位美国国家科学院院士,60位美国国家医学院院士,29位美国国家工程院院士,5位美国哲学院院士,2位美国国家公共管理科学院院士。

每到三四月,华盛顿大学校园内几十棵樱花争相盛放,繁花满枝。微风拂过,落英缤纷,仿若置身仙境。粉白色的樱花和砖红色的建筑、大片绿茵茵的草坪相映成趣,成为了华盛顿大学最著名的一道风景线。

华盛顿大学(Washington University in St. Louis),与华盛顿大学(西雅图)不同,华盛顿大学(圣路易斯)是一所私立大学,建校于1853年,比华盛顿大学(西雅图)要更早几年。建校之初,学校曾命名为“Washington University”(华盛顿大学),后来为了避免大众将其与其他“华盛顿大学”混淆,故于1976年在校名中加上了“in St. Louis”。

历史最悠久的是创办于1821年的乔治·华盛顿大学(The George Washington University),这也是四所大学中唯一一所直接以华盛顿总统的名字命名的大学,而且学校就位于首都华盛顿市中心,与美国白宫仅相隔几个街区,与世界银行总部更是仅有一墙之隔,可谓地理位置极佳。

华盛顿州立大学(Washington State University)位于华盛顿州小城普尔曼市,整个城市就宛若一座大学城,依山而建,幽静恬适。经过一个世纪的发展,华盛顿州立大学已经从一所以农学为特色的学校发展为了工程学、商科经济等多个学科共同发展的研究型大学。

二、校名是否含“州立”很关键

不少美国大学校名中都带有“州立”(State)二字,州立大学是美国大学体系中不可缺少的组成部分,他们多由各州政府出资创办,一般都是公立大学。不少大学和州立大学间仅有“州立”二字之差,较容易混淆。

  • 宾夕法尼亚大学--私立大学--宾夕法尼亚州费城
  • 宾夕法尼亚州立大学--公立大学--宾夕法尼亚州State College
  • 纽约大学--私立大学--纽约州纽约
  • 纽约州立大学--公立大学系统--纽约州
  • 密歇根大学--公立大学--密歇根州安娜堡
  • 密歇根州立大学--公立大学--密歇根州东兰辛市
  • 俄亥俄大学--公立大学--俄亥俄州雅典市
  • 俄亥俄州立大学--公立大学--俄亥俄州哥伦布市

宾夕法尼亚大学(University of Pennsylvania)简称宾大,位于宾夕法尼亚州最大的城市费城。宾大历史悠久,由美国开国元勋本杰明·富兰克林创办于1740年,是美国第四古老的高等学府,也是著名的八大常春藤盟校之一。

宾夕法尼亚州立大学(Pennsylvania State University)和宾大并没有直接关系,它坐落于阿巴拉契亚山的山谷间,四季分明,景色宜人。在世界大学学术排名中,宾夕法尼亚州立大学是美国名列前茅的公立大学。

同样令人感到困惑的还有纽约大学和纽约州立大学。

纽约大学(New York University)地处国际化大都市纽约的市中心,校园有着浓厚的艺术气息,不少艺术家都毕业于此,社会科学也是纽约大学的强项。纽约大学同时在伦敦、马德里、悉尼、柏林、巴黎等地共设立11个全球学术中心。美国大学协会成员。截至2019年,纽约大学已连续五年为国际学生及海外留学学生数量最多的美国大学。

纽约州立大学实际上并不是一所独立的大学,而是一个庞大的公立大学系统。纽约州立大学石溪分校、纽约州立大学布法罗分校、纽约州立大学奥尔巴尼分校等都是美国声望较高的研究型公立大学。

密歇根大学(University of Michigan),全称密歇根大学安娜堡分校,简称密大或UMich ,创建于1817年,位于美国最佳宜居城市密歇根州安娜堡,是一所公立研究型大学,被誉为公立常春藤。

密歇根大学安娜堡分校是美国历史最为悠久的研究型大学之一。该校建校于1817年9月24日底特律,1837年将校址迁往安娜堡。创校时间早于密歇根州创立的年份(1837年)。密歇根大学是著名北美顶尖大学联盟美国大学协会十四所创始院校之一,且为创始成员中最古老的公立大学。

密歇根州立大学(Michigan State University;MSU),又译为密西根州立大学,简称MSU,成立于1855年,坐落在美国密歇根州东兰辛市,是一所公立研究型大学,第一所赠地大学。MSU也是一所体育强校,所有学校球队都参加了美国大学体育协会(NCAA)第一级别联盟比赛,属于大十联盟的成员。其体育队的昵称是“斯巴达人”(Spartans)。

值得注意的是,并非所有带“州立”二字的大学都不如不带“州立”二字的大学。俄亥俄州立大学(The Ohio State University)就是很好的例子,它是世界百强高校,名次要比俄亥俄大学高出许多。

三、地名大学可能不在当地

然而,迈阿密大学却有可能并不在迈阿密。这是因为美国有两所“迈阿密大学”,它们的英文名分别是University of Miami和Miami University,但中文校名翻译均为“迈阿密大学”,有些糊里糊涂的学生可能就不免张冠李戴了。

  • 迈阿密大学--私立大学--佛罗里达州迈阿密
  • 迈阿密大学--公立大学--俄亥俄州牛津市

两所大学中的迈阿密大学(University of Miami)确实在佛罗里达州迈阿密市,是名副其实的“迈阿密大学”。迈阿密大学是是美国东南地区提供最广泛科研与教学的大学之一。迈阿密的气候与美景也使得迈阿密大学成为了全美学生最向往的高等学府之一,其商学院也是实力不俗。

但是,另一所迈阿密大学(Miami University)和海滨城市迈阿密却完全没有任何关系。它坐落于美国中东部俄亥俄州的小城牛津市,是一所历史悠久的公立大学,至今已有200年历史。为了区别于迈阿密市的迈阿密大学,也有人将其翻译为“迈阿密大学牛津分校”。

四、“XX大学”和“XX学院”一定别搞混

在中国,常常有不少“XX学院”争相改名为“XX大学”,但其实还是同一所学校,但在美国可能就需要仔细辨别“大学”和“学院”的不同了,最常被误认的要属波士顿大学和波士顿学院了。

  • 波士顿大学--私立大学--马萨诸塞州波士顿
  • 波士顿学院--私立大学--马萨诸塞州波士顿

与上述的两所“迈阿密大学”不同,两所“波士顿大学”真的都位于美国马萨诸塞州波士顿市,且均为综合性私立大学。

波士顿大学(Boston University)其主校区位于马萨诸塞州(麻省)的波士顿市中心查尔斯河河畔,与哈佛大学、麻省理工学院隔 河相对,医学院校区则设在波士顿市区南边的长木医学区。

波士顿学院(Boston College,简称BC)成立于1863年,位于波士顿西郊的栗树山,是一所私立研究型大学。波士顿学院历史悠久,素有耶稣会常春藤之称,也是新常春藤校。

从往届世界大学学术排名结果来看,名次要高出波士顿学院不少。

看完上述这些容易混淆的美国大学,大家是不是都捏了一把冷汗呢?51访学网提醒各位想申请赴美访学的老师在选校的时候一定要睁大眼睛,千万不要搞错哦~

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
北京车展,王传福两口子坐地铁,各玩各手机

北京车展,王传福两口子坐地铁,各玩各手机

新浪财经
2026-04-26 14:23:07
赖清德弹劾案今举行听证会,民进党拒出席,黄国昌批“正事不干”

赖清德弹劾案今举行听证会,民进党拒出席,黄国昌批“正事不干”

海峡导报社
2026-04-27 10:16:19
中俄已对表,以军准备斩首小哈梅,不到24小时,伊朗点了普京的名

中俄已对表,以军准备斩首小哈梅,不到24小时,伊朗点了普京的名

纪中百大事
2026-04-27 09:40:10
印度退役将军:新德里应重拾中方方案,放弃对阿克赛钦的主权声索

印度退役将军:新德里应重拾中方方案,放弃对阿克赛钦的主权声索

老范谈史
2026-04-27 00:04:35
中方必须无条件割让领土?美发话后,马来西亚叫嚣:中国放弃南海

中方必须无条件割让领土?美发话后,马来西亚叫嚣:中国放弃南海

诗酒趁的年华
2026-04-22 05:07:02
上海的房东,已经发现不对劲了

上海的房东,已经发现不对劲了

魔都财观
2026-04-27 07:40:31
英超独角戏!曼联遇上克星,多赢两场必进欧冠,老队长回来了

英超独角戏!曼联遇上克星,多赢两场必进欧冠,老队长回来了

嗨皮看球
2026-04-27 10:55:01
太可怕了!继注射药物、热巴事件后,王阳再揭娱乐圈最脏的一面

太可怕了!继注射药物、热巴事件后,王阳再揭娱乐圈最脏的一面

橙星文娱
2026-04-17 13:19:56
景美人更美

景美人更美

蓝色海洋009
2026-04-26 18:07:20
注意!中老年男性有性生活和没性生活,差别居然这么大?

注意!中老年男性有性生活和没性生活,差别居然这么大?

皓皓情感说
2026-04-22 08:20:32
一夜之间,伊朗被3艘航母完成合围?中方早有预判,果断提前出手

一夜之间,伊朗被3艘航母完成合围?中方早有预判,果断提前出手

掌秋看世界
2026-04-24 21:33:15
葡萄牙体育1-1,波尔图2-1,葡超最新积分榜出炉:穆帅率队差榜首7分

葡萄牙体育1-1,波尔图2-1,葡超最新积分榜出炉:穆帅率队差榜首7分

侧身凌空斩
2026-04-27 05:43:56
蜀道高速集团董事长调整!

蜀道高速集团董事长调整!

石辰搞笑日常
2026-04-27 10:27:39
有没有人敢爆自己的瓜?网友:确定玩这么大吗?

有没有人敢爆自己的瓜?网友:确定玩这么大吗?

夜深爱杂谈
2026-02-18 20:55:58
44岁陈震现身北京车展,从网红车评人到无人问津,现状一点都不怨

44岁陈震现身北京车展,从网红车评人到无人问津,现状一点都不怨

林雁飞
2026-04-25 17:14:49
一季度外贸高增长背后:一批中国工厂,正在“系统升级”

一季度外贸高增长背后:一批中国工厂,正在“系统升级”

正解局
2026-04-24 14:31:48
“只顾自己纹眉,不管女儿死活?”14岁女孩生日照,脸上全是槽点

“只顾自己纹眉,不管女儿死活?”14岁女孩生日照,脸上全是槽点

蝴蝶花雨话教育
2026-04-25 00:45:03
我知道那两名保安为啥不让退伍老兵上厕所的原因

我知道那两名保安为啥不让退伍老兵上厕所的原因

笔杆论道
2026-04-23 01:25:03
四川控烟新规5月1日生效,室内全禁烟,违规最高罚2000元!

四川控烟新规5月1日生效,室内全禁烟,违规最高罚2000元!

老特有话说
2026-04-26 16:04:05
金刻羽给特朗普献计:现有政策全部反过来,就能锁住中国发展

金刻羽给特朗普献计:现有政策全部反过来,就能锁住中国发展

福建平子
2026-03-21 09:14:00
2026-04-27 12:16:49
51访学网
51访学网
专注国外访问学者申请!
4211文章数 320关注度
往期回顾 全部

教育要闻

智慧陪伴,成就青春闪耀——吴艳艳家教好故事

头条要闻

被问"枪击发生后为何万斯先撤离" 特朗普回应了

头条要闻

被问"枪击发生后为何万斯先撤离" 特朗普回应了

体育要闻

最抽象的天才,正在改变瓜迪奥拉

娱乐要闻

《奔跑吧14》刚播就把一手好牌打稀烂

财经要闻

DeepSeek融资、字节加码 AI开始真烧钱了

科技要闻

打1折!DeepSeek输入缓存降价

汽车要闻

在不确定中寻找确定性:大众汽车的中国解法

态度原创

教育
家居
旅游
健康
公开课

教育要闻

9月首招!川师附中新校区来了

家居要闻

江景风格 流动的秩序

旅游要闻

涵盖6大类花品及10种特色花 全国“五一”赏花地图来了

干细胞如何让烧烫伤皮肤"再生"?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版