“臻耀双载，礼献银龄”上海欧葆庭欢庆两周年

5月15日，法国养老康复品牌欧葆庭在上海的首家养老机构——欧葆庭顾村国际颐养中心迎来了两周岁生日。上海市宝山区民政局局长黄一欣、宝山区民政局副局长金艳、宝山区顾村镇镇长许志康、宝山区顾村镇副镇长王俊杰、宝山区医保中心副主任陈凌、上海市养老服务行业协会会长徐启华、原上海市老龄科学研究中心、上海市民政科学研究中心主任殷志刚，以及来自刘行派出所、刘行市场监督管理所、复旦大学附属华山医院宝山分院、宝山区吴淞中心医院、菊泉新城社区卫生服务中心、宝山区融媒体、上海对外经贸大学、立达学院、云南城市建设职业学院、上海行健职业学院、玛歌瑞特国际幼儿学校（顾村校区）、上海市健康科技协会与各企业的嘉宾们，欧葆庭中国区首席执行官CEO 柯烨明（Benoit GARCIN）、中国区首席运营官COO 邢珊珊、欧葆庭入住长辈及家属齐聚一堂，共同见证了这一激动人心的时刻。

中法携手推动养老合作，打造幸福晚年

活动伊始，欧葆庭中国区首席执行官柯烨明（Benoit GARCIN）进行了开幕致辞。他表示：“两年前，我们说要建一家特别好的养老院。现在，已经有一百三十多位爷爷奶奶选择住在这里，把这里当成自己的家。每一位爷爷奶奶都有自己的故事，都在这里得到了用心和温暖的照顾。这是我们最自豪的成绩。我们要特别感谢各级政府领导、长辈及家属对我们的信任，以及我们充满爱心的团队。现在的上海欧葆庭，不只是一个养老院。我们积累的经验和建立的照顾标准，正在帮助更多人，给中国养老行业带来新的想法。”

上海市养老服务行业协会会长徐启华向颐养中心两周年表达了祝福，并表示：“当下，我们老龄化形势正在不断加快。我们老年人不再满足于过去传统意义上的服务，而是转向更加个性化、多元化的服务，不再满足于物质方面的享受，而是更加需要满足精神文化方面的需要。我特别期望并愿意看到我们欧葆庭项目在实践当中不断地成长，在这个探索当中不断地把法国的、欧洲的养老文化和经验融入到中国的养老实践当中去。”

彰显国际企业引领作用，扎根宝山打造典范

宝山区民政局局长黄一欣在活动上发表了讲话，他说：“作为中法养老合作的重要成果，欧葆庭不仅为宝山带来了国际一流的养老品牌，更以专业、丰富的康复护理实践经验，为宝山区、上海市，乃至于长三角地区养老服务业树立了行业标杆。12年前，欧葆庭带着全球领先的‘以人为本’的照护理念入驻中国，2年前落地宝山，承诺将国际化的康复技术、护理标准和人文关怀融入本地养老服务。今天，我们欣慰地看到，这一承诺已转化为实实在在的成果，这里已成为全国养老行业的‘学习基地’，吸引各级政府、院校、企业前来考察，真正体现了外资优秀企业的示范价值；特别是与北京协和医院合作的‘老年医护培训’项目，将国际经验转化为本土化人才培训体系，为行业输出了大量专业护理人才，这种‘知识共享’的胸怀值得赞赏。宝山区委区政府始终将养老事业作为民生工程的重中之重。我们以最大诚意支持欧葆庭这样的国际优秀企业深耕宝山，未来将进一步多方面支持优秀养老企业，助力发挥医疗康复护理技术优势，通过资源整合推广欧葆庭专业照护经验至更多机构。”

宝山区顾村镇党委副书记、镇长许志康致辞表示：“欧葆庭以舒适的环境、优质的多学科团队、严格的质量管控和充满人文关怀的氛围四大关键优势领跑养老服务行业，成为顾村养老服务的一张亮丽名片。同时，作为顾村‘为老+’服务联合体的活跃成员，积极参加为老服务公益事业，通过政府搭建的区域化为老服务资源共享平台，实现供需精准对接，激发银发经济增长点。接下来，顾村镇将持续加大对养老事业的投入和支持力度，深化‘为老+资源’内涵，持续升级区域化为老服务资源共享平台，加强机构与社区联动，推动专业服务向社区和家庭延伸。希望欧葆庭继续发挥养老行业示范和引领作用，不断推动行业标准的提升，以国际化的养老服务理念和品质，为老年人带来更专业的照顾，更温馨的守护。”

严守质控，深耕运营，优化养老服务品质

原上海市老龄科学研究中心、上海市民政科学研究中心主任殷志刚对欧葆庭两周年庆典表达祝贺，并发表致辞：“欧葆庭顾村国际颐养中心两周年庆典不仅是欧葆庭的里程碑，更是中法合作赋能中国养老产业的缩影，是全球化背景下‘老有所养’‘品质享老’的生动实践。中法两国对‘人文关怀’的追求，是养老领域合作的深层纽带。法国在老年医学、认智症照护等领域的科研积淀，与中国传统的‘孝亲文化’和‘医养结合’探索，形成了独特的互补性。国际品牌的本土化，不是‘复制’，而是‘共创’。成功的国际品牌从不简单移植经验，而是将本土需求转化为创新动力。欧葆庭在中国的实践，正是这一理念的探索、磨合和升华。

本次活动中，欧葆庭顾村国际颐养中心院长戴微回顾了欧葆庭落地上海两年的发展历程与成果，她表示：“自上海欧葆庭开业以来，始终以专业服务长辈，现稳定的长期在住长辈有近130位，85%的住户需要专业照护，15%可自理。在住长辈的平均年龄超过85岁，其中最年长的长辈为106岁。2024年最新满意度调查中，颐养中心取得了总体98%的优异成绩，NPS净推荐值较往年提升9个百分点。值得一提的是，2025年第十期协和欧葆庭老年医护培训暨非药物疗法特训营在上海欧葆庭顾村国际颐养中心圆满举行。来自全国20多个城市的近百名学员参与，汇聚了养老行业资深从业者，通过专业交流共同提升服务品质，为打造更优质的养老机构储备专业力量。两年来，颐养中心与华山医院宝山分院、菊泉社区卫生中心、吴淞中心医院建立了深度医疗及护理合作，通过定期开展公开义诊、专家定向会诊、健康咨询讲座等多元化服务，为长辈打造了便捷高效的医疗照护网络。”

入住长辈夏成法爷爷为颐养中心赠送了画作，表达了对欧葆庭顾村国际颐养中心开业两周年的祝福，入住长辈方凤英为颐养中心赠送了锦旗“温馨家园如亲至，精心管理胜一筹”，她表示，欧葆庭就像自己的家一样，大家在这里每一天都很开心。

上海欧葆庭长期致力于医养结合领域的深度拓展，积极与医疗机构建立合作，为长辈们的健康保驾护航。本次活动现场，上海欧葆庭与上海市宝山区吴淞中心医院签署了“医养结合”协议。

培养专业养老人才，提高养老服务品质。欧葆庭一直积极促进校企合作，积极与相关院校合作，为养老服务人才的培养添砖加瓦。此次活动中，颐养中心与上海行健职业学院康养学院、上海立达学院、云南城市建设职业学院达成校企合作，并举行了授牌仪式。此外，上海欧葆庭顾村国际颐养中心与上海对外经贸大学达成了实践育人基地战略合作，未来将进行课程共建、培训实践等更深入的合作。

公益服务

此外，颐养中心多年来一直与来自社会各界的志愿者保持着密切的合作，为在住长辈的生活带来了无限的温暖与欢乐。此次活动中，欧葆庭顾村国际颐养中心与上海市健康科技协会举行了志愿者培训示范基地授牌仪式，与乘帆·爱的家志愿者团队举行爱心联盟合作单位授牌仪式，以表达对其在公益领域无私贡献的感谢。

值得一提的是，在上海欧葆庭，还有着这样一群伙伴，他们为机构的文化交流与建设做出了巨大的贡献。上海欧葆庭顾村国际颐养中心为他们颁发了“友好大使”荣誉证书与勋章，以表达对其在文化传播与社会公益中积极付出的感激。

欧葆庭一直积极倡导养老照护中引入非药物疗法，经过多年实践，已经成功打造了宠物疗法实践基地、芳香疗法实践基地、音乐疗法实践基地、水中康复运动实践基地等。活动当日，上海欧葆庭顾村国际颐养中心开放了水中康复运动、音乐疗法、芳香疗法体验活动，嘉宾们可以在参加庆典的同时，深度体验欧葆庭的养老服务。体验活动获得了大家的一致好评！

“臻耀双载，礼献银龄”，在上海欧葆庭的成长中，长辈与家属的满意，离不开优秀团队的日夜付出，离不开每一位同仁兢兢业业的团结合作。欧葆庭一直积极打造“守规则、说真话、有温度、有成长”的职业文化，并为我们的员工设置了满1周年、3周年、5周年、7周年、10周年、20周年等勋章，值此上海欧葆庭顾村国际颐养中心两周年之际，颐养中心分别为在这里工作了满1周年、3周年、5周年以及7周年以上的员工颁发了证书与勋章，以表达对全体员工一直以来辛勤付出的鼓舞与激励。

我们有理由相信，中法友谊必将会更上一层楼，中法合作项目也将迎来又一个高峰。欧葆庭作为中法养老合作领域的引领企业，将继续秉承“以人为本，服务至上”的宗旨，不断提升服务水平，创新服务模式，为长辈提供更加优质、专业的养老服务，不负众望，让长辈享受养老时光！

驰名全球20多个国家的法国养老康复集团欧葆庭于2023年落户上海宝山区顾村镇，在开业一年来的时间里，为上百位老年人提供高质量的养老康护服务、接待大量来自全国的养老及医疗单位考察学习、积极参与当地为老服务公益事业、组织“一老一小”主题交流、公益捐款，是顾村镇养老服务事业的亮眼名片。

欧葆庭顾村国际颐养中心还成为动物辅助疗法、舞动疗法、游戏疗法等非药物疗法实训基地，还与周边幼儿园，中小学校，及大专院校形成爱心合作单位，并充分发挥中法合作优势，建立了国际文化艺术交流基地等。