阿隆索：药厂与过去相比有了进步，很开心能成为其中的一部分

北京时间5月11日，德甲第33轮，勒沃库森2-4多特蒙德。赛后，勒沃库森主教练阿隆索出席了发布会。

阿隆索，你作为新手教练来到这里，现在作为传奇离开。开始新的职业旅程有多难？你今天感觉如何？

哈维-阿隆索：“我感到有很多情绪在流动，非常自豪我们在这段时间里取得的成就，也非常感谢大家的支持，包括球迷、俱乐部的员工、球员、工作人员和董事们，他们帮了我很多。在这三年里，我发生了很多变化，经历了许多事情，大多数都是好的。今天可能不是，但我会很快忘记这个。我认为这段经历对我自己、俱乐部以及球员来说都很成功。我们有很好的联系，无论如何我们都会努力享受直到最后一刻。”

他继续说道：“当然，当你感到生活中某件有意义的事情结束时，它变得特别。我在勒沃库森的经历非常特别，将永远是我生活中重要的一部分，因为它对我的发展产生了重大影响，不仅作为教练，也作为一个人。我和我的家人都感到非常好，这段经历将永远留在我的记忆中。去年的一些亮点将成为我个人历史的一部分，也将成为勒沃库森宏大历史的一部分，可能在二十年后甚至四十五年后，当我们分散在世界各地时仍会被记住。”

你总是说在这里作为教练需要学习，在过去几年里，你作为教练学到的最有意义的东西是什么？

哈维-阿隆索：“这是个大问题，难以快速分析，但对我来说，关键是球员们的信任和信念。他们给了我特权，让我感受到他们愿意跟随我。我们尝试与顶级球队竞争，比如今天的多特蒙德，我们尝试了一些不同的东西，他们相信这可以奏效，并努力跟随和相信我们正在做的事情。这是足球中最重要的事情，每一次经历都不会白费，我不会忘记它们，我会保持求知欲。”

你希望球迷和球员如何记住你？

哈维-阿隆索：“这是个我从不回答的问题，让他们按自己的方式记住我。我会记住他们是一个伟大的俱乐部，虽然有更大的俱乐部，但我们都关心俱乐部和球迷，俱乐部的人们，我们希望把事情做好，彼此照顾，这使得在这里感觉很好。这就是为什么它是一个伟大的俱乐部，对我来说很好，对许多球员来说也是如此，并将继续做得很好。希望如此，这是挑战，保持竞争力并在最高水平上表现。这是俱乐部每个人的挑战，我会记住这是我生命中最伟大的时光之一。”

离开俱乐部时收到一块写着“哈维-阿隆索大道”的路牌是什么感觉？这一定有点奇怪。

哈维-阿隆索：“不，这让我非常高兴，非常自豪，因为这并不容易。即便不是官方的也没关系，我会在我的办公室展示它，无论在哪里，我会尝试在几年后向来访者解释。这对我来说非常有意义，因为这是来自球迷和人们的，这意味着更多。也许在家里的办公室展示？不。”

谈及他在勒沃库森所取得的成就的价值

哈维-阿隆索：“显然，我能说的是我们在这里的意义。无论你在哪里，你都试图留下自己的足迹，我们创造了非常重要的足迹，不会很快消失。我感受到并看到这个过程的意义，当然是赢得比赛，但更重要的是他们在这段时间里感到自豪。是的，我的球队可以赢，我想追随胜利，这是非常活跃的东西，这可能是最重要的事情，他们为自己的俱乐部、球员以及俱乐部的所有支持感到自豪。”

作为教练，你最大的目标是什么？你希望在未来取得什么成就？

哈维-阿隆索：“我想快乐，无论需要什么，但我想享受我正在做的事情。为此，你需要努力工作，需要有一个好的团队，需要感受到你在做正确的事情。这是我的目标。当然，你想继续获得新的经验，尝试不同的东西。这里有效的东西可能在其他地方无效，所以你需要思考，在这种思考和分析中你会变得更好。我们拭目以待。”

谈及与约纳坦-塔一起出席告别仪式

哈维-阿隆索：“和他在一起时我有过很多美好的时刻，很多很好的沟通。因为约纳坦-塔是个伟大的人，当然他也是个伟大的球员，但他是个伟大的人。他的个性和对整个团队的影响是巨大的，这可能是团队需要找到的关键战略替代者。我也认为他正处于职业生涯的最佳时刻，他达到了一个稳定的高水平。今年对每个人来说都是一个挑战，但他可能是最稳定的球员之一。他取得了这样的进步，成为现在的球员。我希望他能做出最好的选择，但他在这里有一个永远的朋友，我们会保持联系，因为他是个伟大的人，我和他非常亲近，我为约纳坦-塔感到非常自豪。”

你希望你的继任者在勒沃库森取得什么成就？你是否和你的老朋友法布雷加斯谈过这个机会？

哈维-阿隆索：“他们是伟大的人，我相信无论谁来，球队都会感到很好，因为每个人都在帮助球队前进，每个人都朝着同一个方向努力，这对任何教练都有很大帮助。非常有准备，非常聪明的人会做出决定，他们有一个非常好的团队，优秀的球员，他们给予你一切，给予你信任，这是最重要的。这是一个伟大的俱乐部，可以享受，就像我所做的那样，我们拭目以待。”

做出离开的决定有多难？

哈维-阿隆索：“任何人在生活中做出重大决定都是很难的，你需要尝试思考什么时候是正确的时机，选择正确的时机是最困难的部分。这次决定当然不容易，但我认为现在我有很多情绪，但几年后我回顾时会说，哇，那时在勒沃库森的时光真好，在这个俱乐部我真的很开心。我们一起度过了美好的日子，这还没有结束，但到目前为止，我可以说我在这里真的很开心。”

你认为自己是这个俱乐部迄今为止最好的教练吗？

哈维-阿隆索：“我肯定不会给自己贴上这样的标签，绝对不会。我没有那么自恋。我很开心，我很自豪，因为每个赛季都有不同的挑战。第一个赛季是最困难的，第二个赛季是梦想成真，而这个赛季非常具有挑战性。但总体来说，我为我们所取得的成就感到自豪，俱乐部的现状与过去相比有了进步，成为其中的一部分让我感到开心。”

你在比赛前或中场休息时做了什么？

哈维-阿隆索：“没有思考太多。”