94岁股神巴菲特宣布退休，留给年轻投资者一个忠告

编辑 | 星仔

来源 | 星岛环球网

今年94岁的“股神”巴菲特（Warren Buffett）在巴郡股东会上宣布于今年底退任巴郡行政总裁一职，并推荐由62岁的副董事长阿贝尔（Greg Abel）接任，正式将这家由其领导逾60年的投资旗舰交棒。巴菲特特别向年轻投资者作出忠告，“你与谁交往极其重要，你要与比你优秀的人相处，最终你会朝着你所交往的人的方向发展”。

巴菲特表示，退任巴郡行政总裁的建议只有他及其孩子们知道，阿贝尔也并不知情。他认为，阿贝尔成为公司行政总裁的时机已经到来，并补充指他仍会留在公司提供帮手，“在某些情况下可能仍然有用”，但“最终决定权”将交予阿贝尔。

阿贝尔自2018年起已担任巴郡副董事长，长期被视为巴菲特属意的接班人，而他在现场亦表示，能接下这项责任感到无比荣幸与谦卑。此外，巴菲特强调自己没有打算出售巴郡股份，并重申其遗产几乎将全数捐出。

股东起立鼓掌长达1分钟

值得一提的是，当巴菲特宣布交棒时，股东会上数千名股东起立鼓掌长达1分钟，象征一个传奇投资时代的落幕。早在1965年，巴菲特收购了一间濒临倒闭的纺织公司，并于60年间将打造成独一无二的企业，业务遍及保险、能源、铁路、鞋类和糖果等；截至上周五为止，巴郡（BRK）股价再创新高，市值高达1.16万亿美元（约9万亿港元）。

此外，摩通行政总裁戴蒙表示，巴菲特代表了美国资本主义及美国本身所有美好的事物，以诚信、乐观和常识投资于国家和企业增长。苹果行政总裁库克则在X发文，“从未有过像巴菲特这样的人，无数人，包括我自己，都受到他的智慧启发，认识他是我一生中的一大荣幸”。

不点名批评特朗普：一个巨大的错误

谈到对贸易壁垒的观点时，巴菲特直言“贸易可以成为一种战争行为”，但贸易不应该成为武器，并认为“美国应该寻求与世界其他国家进行贸易，应该做我们最擅长的事情”。虽然巴菲特今次未有直接点名特朗普，但外界已将言论视为巴菲特至今对关税最直接的评论。

巴菲特提到，“如果世界其他国家越繁荣，就不会以牺牲我们的利益为代价，我们也会变得越繁荣，而且更加安全，各位的子女未来也会有这种感觉”。他又指，“如果全球有75亿人不太喜欢你，但有3亿人以某种方式自鸣得意，这是一个巨大的错误”。

事实上，美国白宫上月推出所谓的“对等关税”后，令震惊全球，各地股市也随即剧烈波动，其后特朗普又宣布对加征关税的时间延后90天，但中国除外。值得留意的是，根据巴郡股东会往例，巴菲特接受提问时将避谈两个主题，当中包括政治问题及巴郡所买卖的股票。

近期美股波动“不算甚么”

谈到近期美股波动时，巴菲特指自收购巴郡以来，股价曾经3次在短时间内大跌逾50%，而且公司当时基本面也没有问题，因此与历史上的大跌市相比，过去几十天的下跌根本不算甚么。

此外，被问及会否采取措施应对美元走弱，巴菲特指巴郡几乎不会因为要令一季或一年业绩更好看去做任何事情，强调不会想持有任何他们认为会贬得一文不值的货币资产。他认为，美国财政问题令其害怕，但这也不是美国独有的问题。

巴郡持现金逾2.7万亿再创新高

巴菲特旗下巴郡截至首季末现金储备升至3,477亿美元（逾2.7万亿港元），再创历史新高，而且已是连续第10个季度净卖出股票，连巴菲特也直言巴郡持有的现金和国债，比所期望的更多，反映投资意欲低迷；不过，巴菲特表明未来长时间内不会出售手中的日本五大商社股票，而接班人阿贝尔亦表示，计划持有日本贸易公司股票至少50年或永远持有。

巴菲特在股东会上，被问到如果日本央行未来加息、是否会停止投资日本股票时，表示投资日本的决策是非常正确的，并打算继续持有日本五大商社的股票50到60年。

他盛赞日本五大商社带来很好的回报，只需要替他们欢呼及鼓掌，并提到与日本公司的文化和习惯与不同，经营方式也有所差异，但因此更珍惜这段合作。