手机翻新？“生意经”变“铁窗泪”！

法院认定，被告人蔡某单独或伙同他人，未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，非法经营数额达2829910元，情节特别严重，已构成假冒注册商标罪。

来源 | 深圳市中级人民法院

作者 | 谢敏 陈敏 深圳市龙华区人民法院

二手翻新机“改头换面”成新机

意外的“商机”背后

代价是什么？

一起来看看这个案例吧！

案情简介

A公司多年来生产、销售知名A品牌智能手机，相关“品牌英文名”“品牌英文名+花型图案组合”为该公司注册商标，均在注册有效期内。

2020年6月以来，蔡某采购二手手机、手机壳等配件，雇佣人员组装翻新A品牌手机的某系列手机，经过刷机、检测后，售往境外。2021年8月后，蔡某专门为翻新人员联系境外客户，赚取差价。截至案发当日，蔡某假冒手机及为他人销售假冒翻新手机的非法经营数额为2829910元。

2021年10月底，蔡某被公安机关抓获后，积极赔偿权利人损失，并取得谅解。

法院审理

被告人蔡某单独或伙同他人，未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，非法经营数额达2829910元，情节特别严重，已构成假冒注册商标罪。本案所涉非法经营数额中，有1762389元系被告人蔡某单独从事假冒翻新手机的销售数额，剩余数额系帮助他人销售的数额，法院对该部分数额的区分在量刑时予以考量。

鉴于蔡某到案后如实供述、自愿认罪认罚，积极赔偿权利人损失并获得谅解，依法可对其从轻处罚，法院判处其有期徒刑三年，并处罚金人民币九十万元。该判决已生效。

法院说法

假冒注册商标罪是指未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标，严重扰乱市场秩序、侵害消费者权益的行为。本案中，蔡某通过翻新二手手机并贴上正品商标，以假充真牟取暴利，不仅损害了A公司的品牌声誉，更导致消费者误购劣质产品，造成财产损失。人民法院坚决从严打击此类犯罪行为，切实维护市场公平竞争秩序和消费者的合法权益。

鹏法君提醒，广大消费者选购手机时，应尽量规避不良商家的虚假宣传、隐瞒质量问题等“套路”“陷阱”，购机后应注意新手机是否被提前激活，手机软件内是否有余额或消费记录，机身是否有磨损痕迹，谨防买到“翻新机”。

法条链接

《中华人民共和国刑法》

第二百一十三条未经注册商标所有人许可，在同一种商品、服务上使用与其注册商标相同的商标，情节严重的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

（本文仅代表作者观点，不代表知产力立场）

封面来源 | Pixabay 编辑 | 布鲁斯