Fracasso , perrota, erro, engano这几个葡萄牙语词汇的区别如下:
1. fracasso:失败、挫败
解释:指事情没有达到预期的结果或完全失败了。
例句:O plano foi um fracasso.
这个计划是个失败。
2. derrota:失败、战败
解释:常用于比赛、战争等对抗中“输掉”的意思。
例句:Sofremos uma derrota na final.
我们在决赛中输了。
3. erro:错误
解释:做错了事情,或结果不是正确的。可以是知识、动作或判断上的错误。
例句:Cometi um erro de cálculo.
我在计算中犯了个错。
4. engano:误会、误解、搞错
解释:因为理解错误或不小心而导致的错误,很多时候是无意间的。
例句:Foi um engano, desculpe.
这是个误会,对不起。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.