曼德勒华人家属的清明节：死不见尸，还顾不上祭奠仪式｜直击震中㉒

封面新闻记者 石伟 陈羽啸 缅甸报道

4月4日，赶在太阳出来之前，何强穿过救援队前一天清理出来的通道，走到了Win star酒店废墟顶头。他将一桶水倒进缝隙，希望它们尽可能渗入更深的地方。首波强震时，哥哥从6楼跌落后被掩埋。何强一直在心里对这个角落作了标记。

61岁的水女士，是天空公寓D栋破拆、遗体搜寻工作的主心骨。讲着华语或者缅甸语的家属们，席地坐在树荫下，时不时挤到水女士面前反复讲述失踪亲人的信息，生怕漏掉什么。水女士一一记录在大本子上。有人搂着她的肩膀哭泣：“你们别走。你们走了，我们就没希望了。”

截至4日下午，她和队友从废墟上累计抬下来16具遗体。下午发现的两名年轻女孩，遗体相互抱在一起。

张可乐的队伍在废墟的另一侧。他要负责中间的B栋、C栋两处废墟，这是他主动向当地申请来的“硬骨头”。过去的48小时，他只睡了4小时。

张可乐说，一个队员的好朋友，有两个孩子埋在里边。“我把他调到别的工作区。兄弟们一定给这些家属一个交代。”

4月4日，缅甸强震后的第8天，恰好是清明节。华人聚集的曼德勒，按照习俗，人们会在亲人头七的第二天，以及清明节，为逝者举行缅怀仪式。但曼德勒的人们，还在等候艰难的搜救进展，顾不上缅怀。

华人翡翠商：很多微信好友再也没回过消息

42岁的杨豪，是缅甸第三代华人，半个月前花了2000万缅币（折合人民币2.5万元左右）买了一辆三轮摩托车跑运输。还没来得及上牌照，地震了。

曼德勒街头到处是这种黄色三轮车和戴着顶棚的四轮小卡车，招手即停，也可以通过App下单叫车。乘车穿行在马路上，路旁的围墙下、空地上，随处可见拖家带口打地铺避难的人。

杨豪是为数不多会说中文的三轮车夫。他的微信中有很多华人，最近很多人朋友圈没再更新了。

曼德勒翡翠市场将关停大约半个月。石伟摄影

华人秋姐在曼德勒翡翠市场开了间档口，丈夫常年在中国瑞丽、广州往返。曼德勒翡翠市场是亚洲知名的翡翠生产、交易市场，这里的产品价格比中国国内市场低三分之一到二分之一，吸引了大量中国人前来。

秋姐有两个孩子，大儿子学的医科。她在家族里力排众议，坚持把孩子送到了中国上大学。“缅甸很多有条件的家庭，流行把孩子往欧美送。我觉得中国发展潜力大，中国人吃苦耐劳、勤奋，会比别人过得好一些。在翡翠市场打拼的中国人，即便春节当天遇到订单，也能做一天，不放假，想把生活搞好。”

图为曼德勒翡翠市场。石伟摄影

秋姐夫妻俩的微信里有很多中国朋友，“地震之后，很多档口没再开，很多好友再没回复过信息。”

翡翠市场往外走十分钟，就是这次地震中坍塌比较严重、被很多人所知的Win star酒店，这里有3栋8层楼并排，最外一栋坍塌了。幸存者们推算，楼里有30余人没能逃生。

Win star 现场废墟顶端已被挖成凹地。石伟摄影

4月2日，这里开始使用挖掘机、铲车、吊车等大型设备，刨拆废墟寻找遇难者。4月4日上午，废墟最高端已经被下挖成凹地，累计找出5具遗体。

江西人何强的哥哥仍未被找到。首波强震来临，外侧一栋楼歪斜，与主楼之间裂出两米多的缝隙。哥哥叮嘱弟弟和小舅子“进卫生间躲着”，自己推门出去查看时，跌进裂缝，后被掩埋。

何强两人死里逃生，每天到现场守着。何强一遍一遍找不同的救援队，恳求他们到现场探测。仅4月1日，有3批救援队探测后告知他“没测到任何生命痕迹”。

太阳还没升起，趁着救援队还未大规模作业，何强提着一桶水，穿过香港救援队前一天清理出的通道，走到废墟顶头，从废墟里把水灌下去。“万一有水渗到他被困的地方，他能喝一口、舔一滴。”

Sky villa（天空公寓）是另一处严重坍塌的地方。4日一早，缅北华人阿莫在旁边树荫下铺了块布，重复着前7天的等待。

她有两家亲属被埋在废墟里：她的嫂子、侄媳妇和3个月大的侄孙；怀孕的妯娌、小侄子，以及保姆。阿莫说，两边家族赶来了十多人，都好几天没洗澡，轮流在附近等消息。

“昨天是头七，今天是清明节，按照我们华人的习惯要有仪式。但现在生不见人死不见尸，还顾不上祭奠仪式。早上在借宿的寺庙上了一炷香。”阿莫说，天气太热，遗体即便找出来也已经不成样子了，亲属们决定再等两天后就回家，“从现场带一把黄土回去，遗体实在找不到，就建个黄土冢。”

救援队队员：好兄弟的两个孩子埋在里边

61岁的水女士是福建蓝天救援队的队长，从汶川大地震开始，参加过多次多内外救灾工作，多次获得三八红旗手等称号。她是Sky villa（天空公寓）D栋破拆、搜寻工作的总指挥，也是队员和家属们的主心骨。

Sky villa原本有4栋11层的连排楼，下边3层原本是架空层。地震后，A栋坍塌得只剩6层，其余3栋全部坍塌。水女士介绍，B、C栋是从楼体中部折断，下半部分往下碾压坍塌，上半部分同侧向南歪斜、坍塌，而D栋则是整体楼栋酥脆之后向南歪斜，三栋废墟挤压在一起，趴在地面。她手机里的航拍图显示，D栋的楼层边缘清晰，整体如同斜摞在一起的豆腐片。

Sky villa 的作业现场。石伟摄影

“D栋只能从上往下一层一层揭开，工作量非常大。我们找了大量幸存者或者其他人遇难之前传出的视频，推算、锁定遗体位置，施工作业尽量保持遗体完整。”水草说。

4月3日傍晚，她和队员从废墟中抬出第14具遗体。七八个家属瞬间围上来，争相向她打听破拆进展，反复介绍自家亲人的外貌特征、可能在的楼层和房间。水草打开随身笔记本，逐一核对、补充。看着几个18岁少女的信息，她忍不住叹了好几口气。

失联者阿丽和阿紫住在D栋同一间房。她们都是缅北华人，原本在中国瑞丽做翡翠工作，春节后才到的曼德勒。阿丽的妈妈在现场一阵一阵地哭。她告诉记者，阿丽是5个孩子中最漂亮、最独立、最拼搏的，一边在缅甸读法学一边东奔西走做翡翠生意，独自在瑞丽买了房，春节后还在曼德勒买了宅基地准备建房，“新房子装修好，还没好好住。她太命苦了。”

这些话，她向水女士倾诉了不知道多少遍。她揽着她的腰，哭着说：“你们别走。你们走了我们就没希望了。”

在废墟的另一侧，B、C两栋是云南蓝天救援队的作业区。他们直接面对的是五六层自上而下坍塌的楼体废墟，废墟上半部分则是斜平重叠的楼栋，作业难度更大。

Sky villa 现场B、C两栋废墟。志愿者供图

现场气味很大，工作人员对着两台挖掘机施工点不间断喷水降尘、除味。队长张可乐走到上风口的路边，扯下面巾，伸腿坐下，抓过志愿者递过来的水一口气灌下。过去的48个小时，他只睡了4小时。

“这是我主动申请的‘硬骨头’，两栋楼废墟挤压A栋，废墟上半部分是倾斜的，随时会滑坡、冲压A栋。大型设备不能直接上去。”张可乐说，云南和缅甸根叶相连，很多不认识的人都可能有共同的好友。云南队是第一批到达曼德勒的救援队，他们一名队员来了之后发现，一个好兄弟的两个孩子被埋在里边。

张可乐见到了孩子的父母，夫妻俩非常体谅救援队的艰难，没有提任何要求。“我把队员调到别的工作区。其他队的任务完成后，申请加入过来，我们排了班通宵干。中国人讲究叶落归根，我们一定会给家属一个交代。”

sky villa 外小树林里等待的华人家属。石伟摄影

截至4月4日上午，张可乐的队伍在B、C栋共找出10具遗体。

而另一处两栋楼并立的长城酒店，在中国蓝天救援队和俄罗斯救援队38小时轮流不间断作业下，找出第一位被埋压者。“是一位台湾女同胞，救出来已经没有气息了。8层楼坍塌成5层，下边完全粉碎，作业难度很大。”

长城酒店，中国蓝天救援队和俄罗斯救援队轮流换班，不停歇作业。石伟摄影

曼德勒医院：休班医护全部返岗，累计接收过300多遗体

杨豪说，曼德勒的时间仿佛是停在了3月28日：每天重复着同样的高温干热，重复路过不同的救援现场，路边小规模倒塌的建筑每天要看到好几次。邻居家歪斜的三层楼，还挤压着他家的两层楼，不知道什么时候完全塌下来。

曼德勒人民医院，院子里分散搭建了四五个大棚，下边的床位出现不少空置，有人的床位上，人们百无聊赖。

一名副院长告诉记者，医院是全国第五大全科医院，共有300名医生和500名护士，日常分三班轮流。地震当天网络中断，休班医护在接不到通知的情况下，全部返回医院，已轮班工作至4日。

医院日常有1100名住院病人，地震损坏了部分医疗大楼，部分轻症病人被疏散回家，部分病人住进医院大棚里。“当天送来600多地震伤者，第二天200多人，之后逐渐减少。轻症的都出院回家了，目前医院压力不大，最难的是不知道什么时候评估所有大楼的安全，让病人住回楼里。”

上述副院长介绍，缅甸没有专门的殡仪馆存放遗体，曼德勒人民医院只有12个左右的冷冻舱，平时存放待检的刑事案件遗体，“先后大约300具地震死亡者送过来，医院没办法存放，逐一拍照、记录特征信息后，送火葬场火化了。后边几天挖掘出来的遗体，都直接送火葬场登记处理，医院不掌握数据。”

过去8天里，中国在缅商会、华人机构，以及缅甸志愿者，在救灾过程中提供了大量帮助。云南商会提供场地搭建救灾指挥部，组织数百名志愿者提供捐赠对接、物品运送、救援保障一系列工作。

原本在瑞丽经营生意的第二代华人玉倩，震后返回曼德勒，组织了六人志愿者小组，在地协助北京莲心慈善基金会对接需求，向灾民运送和分发物资，为救援队、媒体提供车辆、住宿，深入相对落后的实皆市，充当向导和翻译。

“这样的志愿小组有上百个。人对灾难的恐惧，以及对受难者的感情是相同的。”玉倩说，希望曼德勒早日恢复平静，欢迎中国人再回来观光、做生意，她在救灾结束后也会回中国继续工作和生活。