人文｜佛教国家斯里兰卡也庆祝开斋节？竟是因为…..

本文共1945字

阅读预计5分钟

作者 |斯里兰卡小妞

本期编辑|俞欣怡

本期审核|江怡

试穿典型的斯里兰卡穆斯林旁遮普式服装。斯里兰卡是一个佛教国家，截止2018年，人口为2167.00万人(数据来源：世界银行）。这里70%以上人口信仰佛教，也有印度教徒、天主教徒和穆斯林。其中穆斯林人口约200万，大多数是逊尼派穆斯林。图源：“斯里兰卡小妞”微信公众号

今天是斯里兰卡的开斋节。整个白天不能吃喝的漫长斋月结束啦。开斋节这天，丰盛的食物呈上来，供人们尽情享用。

但是...喂喂？开斋节不是伊斯兰教的节日吗？佛教国家斯里兰卡怎么也会有呢？下面就是斯里兰卡第三大民族的故事。

一、锡兰国的穆斯林：漂洋过海来小岛

斯里兰卡是古代海上丝绸之路上的重要一站。

当年很多往返于此地经商的阿拉伯人留了下来。这些阿拉伯人有的留在岛上世代繁衍，成为了现在斯里兰卡的穆斯林——“摩尔人”（The Moors），如今是斯里兰卡的第三大民族。在斯里兰卡从事餐饮、宝石行业的，许多是摩尔人。

坎达拉玛遗产酒店：建筑师杰弗里.巴瓦代表作，图源“斯里兰卡小妞“微信公众号

著名设计师杰弗里.巴瓦的爷爷，就是一个摩尔人大律师。 大概是有阿拉伯人经商的基因，斯里兰卡的穆斯林很会做生意。 摩尔人曾经在殖民时期被葡萄牙人视作竞争对手，被放逐东迁。

他们一路从西部沿海，逃到中部和东部。这就解释了为何在一些斯里兰卡东部城市是穆斯林人的大本营，比如拜蒂克洛、亭可马里，人口构成上僧伽罗人、泰米尔人、穆斯林各占约1/3。

斯里兰卡东部小镇卡坦库迪街景，图源“斯里兰卡小妞“微信公众号

人口稠密的卡坦库迪可以说是东部最繁荣的穆斯林小镇：这里穆斯林居民比例高达98%。

但是斯里兰卡的穆斯林社区也分为不同派系，比如我们曾经写过的博拉派。

博拉穆斯林女性特征：不遮挡脸部，穿着两件式分体连衣裙"rita"，颜色鲜艳，配有花边和图案，以区分逊尼派穆斯林女士服装，在人群中比较有辨识度。博拉派穆斯林通常也比较富裕。 图源“斯里兰卡小妞“微信公众号

二、穆斯林聚集区：斯里兰卡“宝石城”

斯里兰卡的崇山峻岭之中有一片区域叫做拉特纳普拉。僧伽罗语中“拉特”是指宝石，“普拉”是城市，这里的确是一座名副其实的宝石之城，也是整个亚洲最大的宝石矿区。 更难能可贵的是，这里的宝石矿层较浅，蕴藏量丰富。人们用十分原始的手段就能开采出珍贵的宝石。

Ratnapura附近的宝石矿井，图源“斯里兰卡小妞“微信公众号

两岸的树林或田地里总可以看到围绕矿井搭起来的简陋工棚。采矿工人甚至需要手持蜡烛进行作业，用这种原始的方法确定空气中氧气是否足够。

作为宝石之国，珠宝开采和销售行业解决了锡兰小岛上许多人的就业问题。兰卡从事珠宝生意的人也非常多。在拉特纳普特多转转不难发现，买卖宝石的很大比例是蓄着胡子，穿着长袍的穆斯林。

斯里兰卡南部的穆斯林人，图源“斯里兰卡小妞“微信公众号

他们是古丝绸之路上，留在小岛繁衍的阿拉伯人后裔。

古代丝绸之路和海上贸易的兴起，则把锡兰宝石引向了世界。航海时代，到访这座岛屿的水手们带回到西方的锡兰首饰让欧洲人惊叹不已；4-5世纪，中东人、波斯人在印度洋上的丝绸之路航行，将神秘的锡兰宝石带到东方交易，这引来了更多的阿拉伯人为宝石前来锡兰探险。

停留在斯里兰卡生活繁衍的阿拉伯商人后裔被称为“摩尔人”，他们是斯里兰卡的第三大民族，图源“斯里兰卡小妞“微信公众号

家族式经营也是穆斯林珠宝商们的一大优势。很多做得好的家族都是分工明确，各管一块。许多珠宝商有家族成员分工明确：有的在外采购原石、有的负责国内销售网络，有的专司协调和销售。

游客在宝石城观看宝石打磨，图源“斯里兰卡小妞“微信公众号

一般来看，穆斯林多从事贸易环节，而僧伽罗人原来主要从事宝石开挖和切割。现在这种分工越来越模糊，但大部分矿老板都是僧伽罗人。这样，穆斯林和信仰佛教的僧伽罗人能相对和谐地相处，都从这个国家丰富的矿藏里分一杯羹。

人们在河床和溪流中“淘宝”， 图源“斯里兰卡小妞“微信公众号

本文转载自“斯里兰卡小妞”微信公众号2025年3月31日文章，原文标题为《 Eid Mubarak！佛教国家斯里兰卡，为何庆祝开斋节?》

本期编辑：俞欣怡

本期审核：江怡

*前往公众号后台发送“编译”，即可查看往期编译合集

▲政报·102期 | 为保2024大选，印人党打算收割这个群体的选票了.....

▲经报·96期 | 印落后中国16.5年，但正在快速缩小差距！

印国防工业大崛起？美国居然是印军火最大购买国…

研究 | 纵观印度五场对外战争，原来军政关系最大弱点在这…

编译 | 印度如何利用种姓制度垄断工程师培养？？

更多内容请见↓

评论区留下宝贵的意见或建议，但请务必保持友善和尊重，任何带有攻击性和侮辱性语言的留言（例如“阿三”）都不会被采用。