上海
传统
三月初三
暮春之约
不负好时光
洛阳上巳之日，女子用荠菜花蘸油，念着咒语把它洒在水上，如果水面上出现龙凤花卉的图形就会吉利，这叫“油花卜”。
祓禊(fú xì) 起于汉成帝时。三月上巳日，官员和百姓都在东流的水上举行“祓禊”。禊的意思就是“洁”，在水中把自己洗干净，“巳”就是“止”的意思，驱走邪恶的疾病，祈求福气到来。
三月上巳那天，朝廷在曲江赐宴，市民在江边祭祀、喝酒，践踏青草，叫作踏青，侍臣也在这一天向皇上呈上踏青的鞋子。王通叟词中说:“结伴踏青去好，平头鞋子小双鸾。
唐代规定，上巳日举行祓禊，赐给侍从之臣细柳圈，并说:“戴上它驱除一切虫毒和瘟疫。”现在小孩清明节戴柳圈，就是从那时开始的。
周公规定，上已这天女巫要在水上修禊。郑国规定，上巳这天在溱(zhēn)、洧(wěi)二河祭祀，拿着兰花为死去的人招魂续魄。流觞兰亭的曲水流觞并不始于兰亭。周公在洛邑时，就利用流水送酒，所以《诗经》中有“羽觞随波”的句子。
——明·张岱《夜航船》
诗经·国风·郑风·溱洧
溱(zhēn)与洧(wěi)，方涣涣兮。
士与女，方秉蕑(jiān)兮。
女日观乎？士日既且(cú)，且往观乎？
洧之外，洵訂(xū)且乐。
维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。
溱与洧，浏其清矣。
士与女，殷其盈矣。
女日观乎？士日既且，且往观乎？
洧之外，洵訂且乐。
维士与女，伊其将谑，赠之以勺药。
溱、洧:河名。
涣涣:春水盛貌。秉:执。
蕑：今名泽兰，叶微香，古人视为香草，以喻君子。全草可入药，古人常用来沐浴，并佩戴以驱邪，
既且:大意为“已经去过了”。且，通“徂”往。
且往观乎:大意为“再去看看”。
洵討:洵，实在。訂，大。
伊其相谑:互相开着玩笑。
勺药:芍药。一说与今之芍药不同，一种香草。
浏:水深而清。
殷其盈:形容人多。
春意盎然
踏青赏佳节
一起在书中穿越千年
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
