聊一聊透明翡翠

玩翡翠的朋友，常会把水、透挂在嘴边，可你真的懂什么是水？什么是透吗？天价翡翠身价不菲的秘密，往往是水、透得恰到好处，你不想了解吗？

翡翠的水

翡翠的水是光线在翡翠内部传播，受晶粒的多次无序交叉反射、折射后形成的一种综合状态，似迷雾萦绕，有深度，无层次感，是透明度与种、底子的结合体。根据光线在翡翠内部能够通过距离的长短，业界称作“几分水”，一般为一到三分，三分水最透明。

透明度不同的翡翠雕件

翡翠的透明度

透明度是指翡翠的透光程度，一般而言，翡翠的透明度从透明，亚透明，半透明，微透明，不透明。

透明：绝大多数光线可透过，翡翠内部特征清楚可见。亚透明：大多数光线可透过，翡翠内部特征可见。半透明：部份光线可透过，翡翠内部特征尚可见。微透明到不透明：光线基本穿透不了，翡翠内部特征不可见。

透明度≠水

透明度是物理上的定义，表达的是物理性质，这样的性质在其它矿物晶体中大量存在，比如水晶、玻璃等，但是这些矿物晶体也仅仅是透明而已，并没有水，有水是翡翠特有的性质。对翡翠而言，透明度是翡翠有水的基础条件，有透明度未必有水，很多透明或半透明的翡翠就没有水，变相肯定了翡翠水的本质并非是透明度的事实，将透明度视为水的理解是一种错觉，二者不能划等号。翡翠与其它玉石种类或矿物晶体的最大差别在于透明度较常见，而水则只有翡翠独有！

影响翡翠透明度的因素

1

结构

结构是指组成岩石的矿物的结晶程度，是影响翡翠透明度的主要原因之一。即指翡翠的颗粒大小，颗粒大小的均匀程度以及翡翠的结晶形态。翡翠矿物粒度细小均匀，透明度就高，否则就低；粒度越细，越接近平行变晶结构，透明度越好。

翡翠矿物分布均匀且粒度大小分布均匀透明度好。有裂隙发育且有后期矿物充填的，影晌翡翠的透明度。

2

杂质与内含物

组成翡翠的硬玉集合体越单纯洁净，透明度越高。而含有较多非硬玉矿物，如角闪石、沸石、绿辉石等矿物时透明度就差。另外，铁、锰、铬元素及金属矿物包裹体等对翡翠透明度影晌很大。

3

颜色

颜色越深透明度越差，这是颜色的成因而决定的。从科学角度来说，翡翠晶体场中会有电子跃迁的现象，在晶体场中不同能级的电子跃迁，可产生不同的颜色。参与同一能级跃迁电子数越多，对入射光能量消耗越大，翡翠的颜色就越深，相对的透明度就越低。

4

厚度

同一块翡翠因厚度不同而表现的透明度也不同，厚度越大透明度越差。这是因为随着厚度的增加，光在翡翠中穿越的路线变长，翡翠对光的吸收增多，入射光的光能耗过大，减小了翡翠的透明度。翡翠的厚度一般要大于6mm，才具抗破碎能力，故翡翠饰品厚度达6mm时，透明度就显得特别重要。

超薄翡翠，轻碰即碎

翡翠的表面光泽

翡翠表面的光泽是翡翠水的一个重要方面，如果翡翠种很好，它的内部结构就很紧，翡翠的表面光泽也就会很好。也就是说能够抛光很亮。因此，我们常常把翡翠的种和水放在一起来说。这是很科学的。有时候看到透明度很差的翡翠，但是种很老，表面在抛光后能有很好的光泽，这种翡翠，就不能说它的水很差。

改善透明度的方法

1

打磨抛光

绝大多数翡翠加工到后期，都要进行打磨抛光的步骤，完成后的翡翠看起来会更加的光滑细腻，这样的翡翠表面好像镜子一般，能够更好的汇聚外部的光线，呈现更好的视觉观感。

2

雕刻做薄

对于绿色偏深、色块偏厚影响透明度的情况，雕刻过程中勾勒剥离绿色与无色的分界，适当削减非重要部位绿色厚度，使透光性更好，透明度清晰，达到有水的效果，映衬出绿色的冰清鲜嫩。

观音头部的背面、佛的肚子和头部的背面常常挖薄，就是将不雕刻的背面加工处理成凹下去的阴面（弧面），扩大受光面积，吸收更多光线，牺牲厚度，提高透光性和透明度提高。

可以这么说天价翡翠的透明度都很好，而颜色好的翡翠却未必都能成天价。从某种程度上来说，翡翠的水、透比色更重要一些，您是否赞同这种观点呢？