50岁的蔡少芬自曝婚变危机？模范夫妻装不下去了？

每天超过10,000人预约

早安英文外刊直播，你还不来？

10倍提升阅读、词汇，轻松搞定英文外刊！

INTRODUCTION

点击预约

添加老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

学有所得，2025年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的 第10年又138天

早呀大家！这里是燕子。今天聊聊——“炫夫狂魔”蔡少芬的泪水

前段时间，蔡少芬在节目上聊到婚姻忍不住落泪说：“这些年流的眼泪，能装满一整个黄浦江。”

这是发生什么了呢？

蔡少芬和张晋一直在娱乐圈被称为“神仙眷侣”，但最近她在《请吃饭的姐姐》中坦言，自己之前因为婚姻压力大到崩溃大哭。

当时张晋事业上升期，蔡少芬独自在上海照顾三个孩子，既要适应新环境，又要面对育儿压力，情绪常常崩溃。

有一年生日，她好不容易盼到张晋回家，结果因为张晋身体不舒服没能陪她好好庆祝，她觉得太委屈了于是独自跑到公园崩溃大哭。

原来现实中的“神仙婚姻”，也会有鸡毛蒜皮的无奈。

⬇️

‍♀️今天燕子就带大家一起来学几个和「婚姻」、「矛盾」相关的实用英文表达吧⬇️

marital conflict

/ˈmærɪt(ə)l ˈkɒnflɪkt/ n.婚姻矛盾

例句：Frequentmarital conflictscan put a strain on the relationship.
频繁的婚姻矛盾会给关系带来压力。

irreconcilable differences

/ɪˌrɛk(ə)nˈsaɪləb(ə)l ˈdɪfrənsɪz/ n. 不可调和的分歧

例句：The couple filed for divorce due toirreconcilable differences.

这对夫妻因不可调和的分歧申请了离婚。

to work through conflicts

/tuː wɜːrk θruː ˈkɒnflɪkts/ v. 解决矛盾

例句：A healthy relationship requires both partnersto work through conflictstogether.

健康的关系需要双方共同努力解决矛盾。

estranged couple

/ɪˈstreɪndʒd ˈkʌp(ə)l/ n. 分居的夫妻

例句：Theestranged couplehas been living separately for over a year.

这对分居的夫妻已经分开生活一年多了。

to call it quits

/tuː kɔːl ɪt kwɪts/ v. 结束（婚姻、关系）

例句：After years of trying, they finally decidedto call it quits.

经过多年的努力，他们最终决定分开。

害，大家都喜欢看明星夫妇甜蜜撒糖，但现实是，哪怕再相爱的夫妻，也会为了孩子教育、家务分工、纪念日这些小事争执。

大家觉得婚姻最重要的是什么？爱情、责任还是陪伴？大家对这件事有啥看法，欢迎在评论区聊聊你的看法喔～不要忘记打卡今天的实用英文表达哦

添加老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

读什么？

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读？

超多早安周边！会员限时优惠！

早安英文有专属的会员商店啦

超多周边好物福利享不停！

快来看看有你想要的那一款吗~

点击前往｜早安英文会员商店

锁定会员优惠价，立即购买！

左右滑动查看更多好物~戳图片即可购买！

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！这里是燕子。特种兵旅行~

燕子前几天来了一次特种兵旅行！！！ 我一口气去了西双版纳、大理和昆明，主打一个高效打卡。

第一站先到西双版纳，一下飞机就开启疯狂赶行程模式。我们先去 做了傣族妆 造， 当 化妆师给我弄好发型，穿上漂亮傣服的那一刻，我都惊呆了，镜子里的自己也太好看了吧！走在街上，感觉自己就是傣族小公主，拍照根本停不下来嘿嘿嘿嘿嘿。

搞好妆造后，燕子跟搭子一起去了曼听公园，一进去就开启疯狂拍拍拍（老美了）

在公园的时候好多人都来问我在哪做的妆造 ，都说真的太好看了嘿嘿嘿（大家觉得怎么样哈哈哈哈）

离 开西双版纳的时候真的舍不得，燕子真的太喜欢西双版纳的建筑了，还有那边下午的阳光，所有的一切（下次还想去嘿嘿嘿）

燕子在 曼听公园的照片

嘿嘿嘿，下次再跟大家分享燕子去昆明的一天

大家有特种兵旅行的经历吗?欢迎在评论区分享一下~不要忘了打卡今天的英语表达喔！

[今日编辑]

燕子

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️