知名品牌称“中国结为韩国工艺”？从泡菜到端午，韩国为何老想“拿走”中国文化？

作者 | Talk君

最近，奢侈品圈又出幺蛾子了！这次的主角是意大利奢侈品牌FENDI，它居然明目张胆的把中国结说成“韩国结”，还堂而皇之地在宣传中称其为“韩国传统工艺”。

这一波操作，直接让中国网友炸了锅：“这不是我们从小玩到大的中国结吗？怎么就成了韩国的了？”

事情回到2024年11月，FENDI在社交媒体上发布了一款与韩国手工艺人合作的联名包，包上使用了中国结的编织工艺。

然而，FENDI在宣传中却称其为“韩国传统结”，还暗示这是源自韩国传统文化的设计。

更搞笑的是，有专业人士指出，FENDI宣传视频中的“韩国结”其实就是中国清朝宫廷里流行的“盘长结”。

四川成都的绳编非遗传承人杨文艺也站出来说：

“这明明就是中国的传统绳结技艺，怎么就成了韩国的了？”

面对网友的质疑，FENDI的客服回应倒是很官方：

“商品国内没上市，已反馈公司。”

然后呢？然后就没有然后了……

事件发生后，激起了中国网友的“文化守护战”。社交媒体上，#每天一个中国结#的话题迅速登上热搜，网友们纷纷晒出自己编织的中国结，还有人用3D建模还原中国结的制作过程。

更有网友翻出了韩国文化遗产厅的官方资料，上面明确写着：

“绳结的编织方法和染色方法是三国时代从中国传入韩国的。”

也就是说，连韩国官方都承认绳结源自中国，FENDI却硬要把它说成是韩国的，这不是“睁眼说瞎话”吗？

其实早在2021年，就有网友发现韩国准备拿中国结来申遗，并且还把中国结改成了“韩国结”。

当然，最终韩国并未向联合国教科文组织申遗，但已经列入了韩国官方的非物质文化遗产名录。

在韩国文化遗产厅官方网站的介绍中，他们把这种编织工艺品称为“绳结”。

就像前边说到的，尽管韩国官方承认绳结源自中国，但在韩国的宣传物料中却只字不提，仅称绳结经过“三国时代、高丽时代、朝鲜时代”的发展而来。

众所周知，这已经不是韩国第一次企图“拿走”中国文化了。

从泡菜到端午节，从汉服到中国结，韩国似乎总想把中国的传统文化“整”成自己的。

更离谱的是，韩国人还在外网上发布大量“韩国结”制作视频，试图让外国人相信这是韩国的传统文化。甚至有人把中国结包装成“高档礼品”，反过来卖给中国人。

那么，问题来了：为什么韩国总想“拿走”中国文化呢？对于这个问题，我问了下DeepSeek，它的回答是：

首先就是文化自卑与民族主义，韩国历史上长期受中国文化影响，近代又经历了殖民和分裂，民族自信心受到打击。

为了塑造独特的文化身份，韩国人倾向于将中国文化“本土化”，甚至“申遗”来证明自己的文化独立性。

其次，文化是软实力，也是经济资源。韩国通过将中国文化包装成“韩流”产品，成功输出了大量影视、音乐和时尚作品，赚得盆满钵满。比如，韩剧中的“韩国结”就成了文化输出的重要符号。

第三，在全球化的今天，文化符号的归属直接关系到国际话语权。韩国通过“文化整容术”，试图在国际上塑造自己的文化形象，甚至反咬一口，污蔑中国文化是“抄袭”韩国的。

FENDI的这次的事件虽然让人气愤，但也让我们看到了中国网友的文化自觉和守护力。

我们欢迎世界借鉴中国文化，但坚决反对“文化挪用”和“文化剽窃”。

最后，想对FENDI说一句：真正的奢侈品，不是符号的堆砌，而是对历史和文化的尊重。与其忙着“整容”，不如好好学学怎么尊重别人的文化。

毕竟，文化自信，才是真正的奢侈品。

对此，你怎么看？欢迎评论区留言讨论~

赶紧关注视频号@一刻talks吧！