上海
近日，《Apex英雄》中角色“恶灵”的法语配音演员 Pascale Chemin 在 Instagram 上发布帖子透露，她与自己的另外 31 名同事受到了来自 EA 的一份强制协议，她必须同意才能继续与公司合作。
虽然她在帖子中并未具体指出这是来自 EA 或是关于《Apex英雄》，但她 @ 的同事以及在帖子中提及“配音长达 6 年的角色”与《Apex英雄》发布的时长一致。她从 2019 年游戏首发时就一直在为“恶灵”配音。
据翻译，她在帖子中写道：“公司给我（以及团队的其他 31 名配音演员）发了一封电子邮件，其中包含发行商直接提供的保密和协议。我需要接受这些条款才能开始工作。当我跃度这些条款时我就已经知道，并且一位专业视听行业的法律专家证实：这些条款是不可接受的。”
“我现在要被迫放弃我已经配音了近 6 年的角色。我无论如何也不可能强迫其他演员也这么做，但有一件事是肯定的：如果我们都拒绝，可能会产生影响。否则，一切都将是徒劳。”
而她的同事显然选择了站在她这一边，Chemin 继续写道：“其他 31 名配音演员毫不犹豫地拒绝了签署这份协议。我们写了一封集体拒绝信，发给了发行商，正在等待回复。如果我们现在不团结起来，将保护我们声音地条款正式添加到我们的合同中——不只是我们，而是每个电子游戏配音工作室——我们将永远得不到一个（公正的协议），我们将走向灾难。”
这似乎意味着 EA 正强制要求这些法国配音演员允许他们的声音被用于训练 AI：“我们不只是干杯要求工作。我们被要求给出我们的专业知识来训练明天将取代我们的生成式 AI。我们被要求认同我们非常反感的东西。我们被要求搬起石头砸自己的脚。我们被要求支持 AI。“
之后在 X.com（前推特）上，Chemin 补充道：“电子游戏发行商想要强行突破（对 AI 的反对）。但接受就意味着，简单来说：放弃我们的直也，以及意味着接受被机器所取代。”
EA 目前尚未公开回应相关的报道，以及媒体的置评请求。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
