有个和尚想吃饼子,就到寺外买了几十个,还买了一瓶蜜糖,放在房中一个人躲着吃。吃饱后,他将剩下的饼与蜜放在床脚下,对他的徒弟说:“你看守好我的饼子,别让它被人吃了。那瓶中是毒药,吃了就会死。”
和尚走后,徒弟将饼与蜜取出,吃得只剩两个。和尚回来后寻找蜜与饼,见饼只剩两个,蜜又吃完了,大怒,骂徒弟说:“为什么吃我的饼和蜜?”徒弟说:“你走后我闻着那饼子香,实在忍不住,就将饼吃了。我怕你回来骂我,就将那瓶中的毒药也吃了,准备自杀,哪想到现在还没有死!”
【原文】
尝有一僧忽忆䭔吃,即于寺外作得数十个䭔,买得一瓶蜜,于房中私食。食讫,残䭔留钵盂中,蜜瓶送床脚下,语弟子云:“好看我䭔,勿使欠少,床底瓶中,是极毒药,吃即杀人。”此僧即出。
弟子待僧去后,即取瓶泻蜜,搵䭔食之,唯残两个。僧来即索所留䭔蜜,见䭔唯有两颗,蜜又吃尽,即大嗔云:“何意吃我䭔蜜?”弟子云:“和尚去后,闻此䭔香,实忍馋不得,遂即取吃。畏和尚来嗔,即服瓶中毒药,望得即死,不谓至今平安。”
选自(唐)敦煌卷子《启颜录》。
【注释】
1.䭔:饼。
2.搵:音wen,啃。
未完待续……
本系列是从浩繁的文献中精心选编出来的宗教小品故事。
本号是一个传播优秀文学传承传统文化的平台。阅读是一件重要的小事,关注本号,一起来读书养性、终身学习!
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.