网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

难道真是天才?日本人开创中日交流法,中国网友不懂日语但全都看得懂...

0
分享至

谁懂啊2025年,伪中国语」还能在互联网上迎来重大进化!!(伪中国语:指剔除了句子里的假名部分,只保留汉字)

是这样的,最近一个来的日本人提出了一种天才中日交流法!!顺便一说这帖子被搬到了NGA,又从NGA被搬到了日推继而引发的热议,这个传播链路真的笑死。

这套天才中日交流法,简单来说就是——

能用汉字就用汉字,不能/不会用汉字的地方就写英语。

神奇……真的能全看懂,all 理解,this 用法 is very 开创性的,真给他天才完了,这个是真的没有一点阅读障碍。

连压根不懂日语的朋友也都看得懂,宣布Chinjapanish横空出世!!

别说,你还真别说,这种交流蛮神奇的,完美契合了当下大众的日语英语水平,中日文化交流的文字障碍被英语缝合起来了。

网友直呼世界大同怕不是要完成了,但严谨说这不能说是世界语,倒可以说是东亚共通语

东亚地区巴别塔通用语计划开始启动(x

附上日推上的日本人新鲜实操案例,笑死,怎么能那么丝滑的就看懂并交流了起来了,我宣布我日语十级了,一秒精通日语!

虽然有日本人提出中国语其实很难,但能用J和B的日本人,中国语水平实属很高了,一百分!

网友晒出日本朋友发来的消息!这套语言适配度极高啊,真的都看懂了哈哈哈哈

不得不说,这套东亚共通语融合了中国汉字的超强链接&超高压缩率(世界第一)+英语的超强嵌套构架能力。

网友怒赞:用上了学过的知识全用上了,中文英文和塑料日语无缝衔接,发明这个的简直东亚人民的语言学秦始皇。

甚至比起AI翻译更有温度,因为可以清楚感受到不同国家的两人对话上选用语言的包容和妥协。

总之中国人这边的感受就是:虽然日语不太好,但不太好的英语又弥补了这一点,所谓一个bug是bug,多个bug能work是吧hhh

日本人那边也都特么看得懂。

意外的是韩国人也看得懂。

《三体》大刘提到过未来结合了汉语和英语的语言,雏形大概就是这样。

中国网友立马就用起来了,就这样水灵灵和樱花妹聊了一天hhh

不过讲道理,英语缝合出了东亚共通语这个是很天才,但不属于发明,应该算文艺复兴,老早中日韩是能笔谈的,汉字圈不是白叫的。

顺便一说,文艺复兴也复兴的很勤快的,比如日本网友隔三差五的发现“汉字”的信息量,惊奇一波再热议一波出圈一波。

比如这位日本网友发现,把工作邮件翻译成了伪中国语后,发现排除日语假名,只阅读汉字就可以快速提炼出有效信息。

▼原邮件。

▼去除假名后的邮件。

对吧,是这味道,又回来了!快进到新世纪鉴真东渡。

伪中国语每一次回归热议,都让大家反复感受到:适配性高到离谱!

而这次的进化热潮更让人欣慰了,英语终于找到了自己最合适的位置

英语:“?你们拿我当胶水??”

加小助手为好友(微信id:jiliangxzs)

即可加入社群,提前get新品和优惠

上海本地闪送草莓

给新春添喜气 春节不打烊‼️

全场150➖10 280➖30

两箱章姬直降60‼️

买章姬送苹果草莓试吃

绿色食品官方认证

完熟采摘,成熟度100%

口感秒杀市场普货

⏰早晨采摘当天送达,极致新鲜

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
看笑了!大连国脚与浙江外援冲突后捂着嘴交流,都怕因骂人被处罚

看笑了!大连国脚与浙江外援冲突后捂着嘴交流,都怕因骂人被处罚

我爱英超
2026-04-10 22:30:45
伊朗议长:若美方用谈判作秀,伊方已做好应对准备

伊朗议长:若美方用谈判作秀,伊方已做好应对准备

界面新闻
2026-04-11 07:36:44
傻眼!美国员工店内热舞TikTok引流突破780万,老板:全员开除,一个不留

傻眼!美国员工店内热舞TikTok引流突破780万,老板:全员开除,一个不留

北美省钱快报
2026-04-11 06:32:55
北大硕士廖天野,29岁考上深圳公务员,因家庭矛盾咬烂父亲肩膀!

北大硕士廖天野,29岁考上深圳公务员,因家庭矛盾咬烂父亲肩膀!

金哥说新能源车
2026-04-10 17:19:28
我在朝鲜买了瓶啤酒,掏出手机那一刻,服务员看我的眼神都变了!

我在朝鲜买了瓶啤酒,掏出手机那一刻,服务员看我的眼神都变了!

天下霸奇
2026-04-10 09:06:32
江西小伙开车千里,去顺德吃鸡煲,结账时确认三遍不敢相信

江西小伙开车千里,去顺德吃鸡煲,结账时确认三遍不敢相信

餐饮新纪元
2026-04-11 07:14:20
11.2万吨航母将登场,或搭载75架隐身战机,俄:至少领先世界20年

11.2万吨航母将登场,或搭载75架隐身战机,俄:至少领先世界20年

闻识
2026-04-10 16:52:47
郑丽文走进人民大会堂前,有两位随行引人瞩目,民进党撒弥天大谎

郑丽文走进人民大会堂前,有两位随行引人瞩目,民进党撒弥天大谎

汪镛的创业之路
2026-04-10 23:15:03
绍兴一博物馆战国青铜剑被指有“拼接痕”,官方通报:已成立专项工作组,展开全面调查核实

绍兴一博物馆战国青铜剑被指有“拼接痕”,官方通报:已成立专项工作组,展开全面调查核实

环球网资讯
2026-04-11 09:11:31
释放了4大信号!军队高级干部政治整训,迎接建军一百周年

释放了4大信号!军队高级干部政治整训,迎接建军一百周年

南宗历史
2026-04-11 04:02:12
发配宁古塔和流放岭南,哪个更惨?

发配宁古塔和流放岭南,哪个更惨?

混知
2026-04-10 14:53:10
福特CEO嘲讽中国皮卡拖不动!比亚迪新Shark 6回击 :能拖拽3.5吨

福特CEO嘲讽中国皮卡拖不动!比亚迪新Shark 6回击 :能拖拽3.5吨

快科技
2026-04-10 16:35:09
中国股市唯一赚钱最快的方法:持有一只股,保留50%仓位,长期做T

中国股市唯一赚钱最快的方法:持有一只股,保留50%仓位,长期做T

股经纵横谈
2026-04-09 18:01:46
张雪夺冠赛车复刻版1分钟拍出!500万元将捐给嫣然天使基金,张雪:标哥捐了,我不捐不好意思

张雪夺冠赛车复刻版1分钟拍出!500万元将捐给嫣然天使基金,张雪:标哥捐了,我不捐不好意思

极目新闻
2026-04-10 20:58:02
印度曾反对中国建雅鲁藏布江水电站,现才彻底明白,真不是一般精

印度曾反对中国建雅鲁藏布江水电站,现才彻底明白,真不是一般精

掠影后有感
2026-04-06 11:40:04
上海应届生起薪水平由8000元回落至4000元左右

上海应届生起薪水平由8000元回落至4000元左右

凡人学电脑
2026-04-10 20:32:55
刚刚,三大交易所出手!重大调整

刚刚,三大交易所出手!重大调整

金融界
2026-04-10 23:19:51
浙江一主播直播时晕倒被当场辞退 律师:属于违法解除劳动关系

浙江一主播直播时晕倒被当场辞退 律师:属于违法解除劳动关系

封面新闻
2026-04-10 20:56:07
绍兴一博物馆战国青铜剑被指多处“拼接痕”,库保员:入库时登记“完整”,但“拼接痕”说不清楚

绍兴一博物馆战国青铜剑被指多处“拼接痕”,库保员:入库时登记“完整”,但“拼接痕”说不清楚

新京报
2026-04-10 16:44:49
无冕之王还是体系毒药?欧冠为什么永远在拒绝姆巴佩

无冕之王还是体系毒药?欧冠为什么永远在拒绝姆巴佩

阿错田间生活
2026-04-11 02:54:38
2026-04-11 10:56:49
脊梁in上海 incentive-icons
脊梁in上海
自媒体人脊梁in上海
5005文章数 9721关注度
往期回顾 全部

教育要闻

汤丰林 | 好课的五个要素:功、场、导、悟、得

头条要闻

牛弹琴:伊朗很悲壮 向美国提高了"要价"

头条要闻

牛弹琴:伊朗很悲壮 向美国提高了"要价"

体育要闻

17岁赚了一百万美元,25岁被CBA裁员

娱乐要闻

黄景瑜王玉雯否认恋情!聚会细节被扒

财经要闻

从日本翻身看:这次谁能扛住高油价?

科技要闻

阿尔忒弥斯2号成功溅落,隔热罩惊险过关

汽车要闻

焕新极氪007/007GT上市 限时19.39万起

态度原创

亲子
数码
本地
公开课
军事航空

亲子要闻

小朋友们在幼儿园上生活劳动课,忙着和面、缝纫、种菜

数码要闻

联想推出2026款来酷斗战者“战7000”笔记本,7699元起

本地新闻

12吨巧克力有难,全网化身超级侦探添乱

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普:对美国与伊朗达成和平协议“非常乐观”

无障碍浏览 进入关怀版