皖美冬日｜『滁州西涧』唐诗宋词里的滁州·第1篇

滁州，诗情画意

滁州，古城风貌宛若淡雅水墨画卷，于时光长河中缓缓铺展。山川之美，诗意盎然，每一砖一瓦皆浸透历史深邃与文化底蕴。

徜徉古街小巷，仿佛穿越时空，重返文人墨客挥毫泼墨的辉煌岁月。醉翁亭依山傍水，古朴而典雅，欧阳修曾在此地留下千古名篇《醉翁亭记》，令人在文字间品味山水意境之美。大文豪苏轼屡访滁州，留下了许多歌咏滁州的佳作。曾巩、韦应物、辛弃疾等数百位文人墨客也曾在滁州留下脍炙人口的诗篇。

滁州，历史与现代交织，自然与人文相融，每一处风景都是一首诗，每一座建筑都是一幅画，共同谱写着滁州这部绚丽多彩的历史文化长卷。

鲁肃、戚继光、朱元璋、徐达、憨山德清、王贞仪、吴敬梓

定远梅鱼、琅琊酥糖、来安雷官板鸭、南谯板栗烧鸡、全椒管坝牛肉、洪武豆腐、定远炉桥桥尾、全椒马厂羊肉面、小岗村豆饼、天长秦栏卤鹅

厚重的文化底蕴，让滁州自古就有“金陵锁钥、江淮保障”之称和“形兼吴楚、气越淮扬”之誉。

欧阳修笔下的《醉翁亭记》，让滁州名满天下。《滁州西涧》亦是唐代诗人韦应物的诗作，承载着文学美学意蕴和厚重历史文化。

名山名亭名人名文，古城古关古寺古道。今日的滁州，琅琊山的秀丽风光、醉翁亭的历史韵味、明皇陵的庄严肃穆，让人流连忘返。滁州，在皖东大地上铺展开的水墨画卷，承载着历史的厚重与自然的灵秀，宛若江南的诗篇，静谧而深远。

琅琊山钟楼

琅琊山野芳园

滁州西涧

[唐] 韦应物

独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。

译文

我偏爱生长在涧边的清幽野草，涧上有黄鹂在深林中啼叫。

春潮伴着夜雨急急地涌来，渡口无人，船只独自在水上随意漂浮。

注解

①滁州：今安徽省滁州市。

②西涧：滁州城西郊的一条小溪，有人称上马河，即今天的西涧湖（原滁州城西水库）。

③独怜：爱怜（一种对幽草的独情）。

④深树：树荫深处。

⑤春潮：春天的潮汐。

⑥野渡：荒郊野外无人管理的渡口。

赏析

滁州有西涧，四时景色佳。许多人是通过韦应物的诗认识滁州西涧的。

玄宗开元25年（737年），韦应物出身名门望族——京兆杜陵韦氏。其曾祖任当朝宰相。韦应物的父亲韦銮，是一位善画花鸟、山水松石的画家。

玄宗天宝十载（751年），15岁的韦应物以“门荫”入宫，为三卫郎，是唐玄宗贴身侍卫。在此期间，年少荒唐，并未认真读书。公元755年，安禄山在范阳造反。经历战乱兵燹、颠沛流离的生活磨难，懵懂少年终于幡然醒悟。他痛改前非，奋发图强，后应举成进士。代宗广德元年（763年），27岁的韦应物被朝廷任命为洛阳丞，踏入仕途。

从公元764年至791年，将近三十年间，韦应物大部分时间在做地方官吏。官场起起伏伏，亲人的悲欢离合，生活的五味杂陈，都为他的诗词创作提供大量的材料。

韦应物是山水田园诗派著名诗人，他的诗风格清淡闲雅，语言流畅简洁，情感真挚动人。

不能不说滁州山水是有幸的，前有韦应物，后有欧阳修，他们在此为官，在此歌吟，留下了千古诗文。

一天傍晚，韦应物游览至西涧，写下了《滁州西涧》这首诗情浓郁的小诗。看，多么美的画面，清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。

当年，韦应物47岁，久历州县地方官吏，他目睹百姓疾苦和社会时弊。爱妻病故及远离亲人，让他历经世事更迭，饱经风霜。当时，他宠辱不惊，内心并无波澜。心归平静，韦应物只是眼中有光，捕捉到这一清幽景致。傍晚下雨潮水涨得更急，郊野的渡口没有行人，一只渡船横泊河里。这雨中渡口扁舟闲横的画面，蕴含着诗人思索及感悟。

韦应物在滁州仅待了两年多时间，竟写下了一百多首诗歌，约占他全部作品的四分之一。其中有六首选入了《唐诗三百首》。除了我们熟知的《滁州西涧》《寄全椒山中道士》外，还有《寄李儋元锡》《淮上喜会梁川故人》等等。可见韦应物在工作之余，常常置身于滁州山清水秀的林间，涧边幽草、深树黄鹂……赏花开花落，看云卷云舒，他感到怡然自得。

韦应物这种沉醉山水不是躺平，而只是在滁州的山光水色里，以求宁静、而达致远。

链接信息

滁州因临滁河而得名，三国时设镇，隋开皇九年（589年）建州，州治设在今滁州市区。

西涧俗名上马河，是琅琊山与花山以西群山之间的一条小溪河。发源于城郊琅琊山中，自西向东穿城而过，因主河道在城西，故称西涧。如今西涧上游的河道修成了水库，名为城西湖。

韦应物写《滁州西涧》260多年后，滁州迎来了北宋大文豪欧阳修。他担任滁州太守，常与田夫野老为伴，以木石清音为伍，畅饮酿泉之酒，品尝山肴野蔌。他主导修筑醉翁亭、丰乐亭、醒心亭，手植梅树、芍药等佳木美草。醉情山水之余，他写下了流传千古的《醉翁亭记》。“醉翁之意不在酒”，欧阳修的快意中蕴含的是对滁州山水乡野民情的眷恋和沉醉。

琅琊山也因欧阳修而成为天下名山，今为国家5A级旅游风景区，除了醉翁亭，还有琅琊寺、琅琊阁、深秀湖、南天门等景点。（李庆）

琅琊山

来源：安徽文旅

安徽省文化和旅游厅政策法规处

主办：滁州市文化和旅游局

编辑：张荣蓉，初审：贲方舟

复审：严 慧，终审：张 继