二人转也玩“沉浸式”

中国文化报记者 程俣薇

“宁舍一顿饭，不舍二人转。”作为地方戏曲，二人转一直是备受喜爱的民间艺术。火辣辣的情、活泼泼的趣、硬邦邦的技，转出千万角色、悲情欢歌。

作为吉林省东北二人转博物馆升级重启后的重点内容，二人转主题沉浸式文旅演艺《戏韵关东》日前首演亮相，让人们在实景实境中了解二人转的前世今生和强烈的东北风情。“这是我第一次看二人转，不同场景的演绎比想象中更精彩。没想到看演出的同时还能体验东北土炕，真有意思。”一位观众感叹。

大门缓缓打开，灯光映射下，一条路渐渐清晰。伴着音乐，演员纷纷逆光走来，旁白响起：“这是一条路，我就从这条路上来。我是谁？有人叫我边曲子、风柳、春歌，也有人叫我小秧歌、半班戏，还有人叫我蹦蹦。这些都是我，他们也都是我……”

《戏韵关东》由吉林省艺术研究院院长李昂担任编剧，青年导演梁宇担任导演，中国东方演艺集团张祚铭担任舞美设计，吉林省艺术研究院（吉林省东北二人转博物馆、吉林省非物质文化遗产保护中心）、吉林省戏曲剧院民间艺术团、吉林省中外文化交流中心、吉林省演出有限责任公司联合制作。《戏韵关东》采用沉浸式演绎，讲述二人转经过几代人的努力，逐渐扎根东北、传唱全国的故事。李昂表示，演出融合了吉林省艺术研究院多年来对二人转的研究成果，每一个人物、每一个场景都是历史上真实存在的。把二人转的历史文化集中在一台演出中呈现，能让人们了解东北人的精神。

《戏韵关东》巧妙设计了引戏员的角色，带领观众走进二人转的世界。演出分为4场。第一场“时空之路”设置小表演台，讲述二人转的起源与发展；第二场“大车店”，演绎师徒搭班唱戏与艺术传承；第三场“占馆子”，上演戏角占馆的故事；第四场“田间地头”，展示1949年后二人转的发展新貌，越来越多人参与二人转的创作、改编、挖掘和整理保护工作。

二人转演员盛喆在《戏韵关东》中饰演“山东会馆”这一角色，她认为这种沉浸式演艺契合年轻人的审美与需求，以直观生动的舞台呈现打破传统与现代的隔阂，让年轻一代有机会接触、了解并喜欢二人转，为传统艺术在年轻群体中的传承与发展开拓了新路径，赋予了二人转新的活力。

演出中，演员与观众近距离接触，热辣的唱词、亲切的说口、夸张的扮相、专业的绝活都透露着浓浓的东北风味，使观众在眼前看、在耳边听。观众也可以坐在东北土炕上，围着“火炉”、穿着棉袄沉浸式感受关东民俗，还可以在茶楼吃着点心，畅快地为喜欢的角儿捧场欢呼。“这种与演出相结合的沉浸式的形式，让我感受到二人转的独特魅力与创新价值，改变了我对二人转的刻板印象。”学生观众李宇说。

国家级非物质文化遗产代表性项目东北二人转省级代表性传承人王洪臣对于本次创新性演艺颇有感触。他说：“《戏韵关东》主要反映二人转及东北文化的历史，让青年演员更清晰地了解二人转的历史脉络，帮助青年演员更好地传承二人转，同时也能吸引年轻人关注中华优秀传统文化。”

来源：中国文化报