孔塞桑：弗朗西斯科在职业层面上只是对手；要尽全力打进欧冠

在被米兰正式宣布接手帅位的第二天，塞尔吉奥-孔塞桑出席了他作为米兰主教练的首场新闻发布会。

你在第一次训练课结束之后说你为这次冒险感到自豪，那么你的自豪感有多重要，圣西罗球场以及球迷又会有多重要呢？

我很自豪。能来到这里为这样一支重要的球队工作，我感到很荣幸。对我来说，这是一种乐趣，也是一种自豪，是我和我的团队职业生涯中的一个进步。球迷是俱乐部的灵魂，没有他们，俱乐部的生存和发展就会很困难，我们必须尊重这些价值观，从这个意义上说，努力工作，证明自己配得上米兰。

如果我们在现在这个时候出现在这里，这可不是个好兆头，这意味着有些事进展不顺利。这不是兹拉坦一个人的错，而是整个组织架构和团队当中的许多人的错。对阵尤文的比赛已经没有太多时间来准备了，但我们不会抱怨，也不找借口。

你打算致力于哪些理念？你已经收到你儿子的消息了吗？

我有五个孩子，每天我都会收到他们的消息。弗朗西斯科在职业层面上只会是我的对手，在家里他才是我的儿子。我们可以改变体系，除此之外，还有整体层面的精神和高质量的心态，这是不容商量的。带着这种渴望，直到比赛结束都知道自己已经竭尽全力去争取胜利，这并不容易。我总是全身心投入比赛，我希望我的球员能像我一样，就像球迷一样，这才是正确的方式。当他们走进米兰内洛的时候，他们的眼睛必须闪闪发光。

在你看来，米兰目前更多是头脑方面的问题还是比赛方面的问题？

不是某一个方面的问题，而是有很多方面都不起作用。有些人更愿意谈论战术，有些人谈论身体问题，有些人谈论心理问题。保罗(丰塞卡)在这里有过辉煌的时期，也有不那么出色的时候，但这是教练工作的一部分。我们总是追求完美，但这是不可能的。在意大利和欧冠的赛场上，我们面对的都是高质量的对手，我们已经做好了准备，但我不想细说。

作为球员的孔塞桑在意大利踢过很多年的球，这和作为教练的孔塞桑有什么区别？

一切都不同了。我们当球员的时候总觉得自己了解足球的一切，但其实并非如此。我们当球员的时候只需要考虑自己的小天地，而教练甚至都睡不好觉，对我来说今天晚上就很艰难。我想了解这里的一切、这里的人所带来的压力，因为每个人都很重要，从仓库管理员到我们的主席。我们的教练团队非常渴望加快步伐，迅速了解一切和每一个人，因为时间紧迫，我们想要参与其中并积极行动。

是什么让你在这个时候接受了米兰的邀请？

我离开波尔图时的情况并不轻松。对我来说时机并不重要。在夏天的时候，每周都有俱乐部对我感兴趣，他们总是在谈论，这很正常，因为会有我们无法控制的消息传出来。对我来说，来米兰的时机并不重要，一切都发生得非常快。我为什么来米兰？我正在执教世界上最好的球队之一。我无法拒绝，尽管我还有其他我非常尊重的情况。

丰塞卡和球员的关系被认为是他下课的主要原因，你和球员相处的方式会是什么样的？

这取决于具体情况。不是说我现在就得改变，我都50岁了，现在要改变很难。我已经执教13年了，又不是昨天才开始的，他们知道面前的我会很直接。总会有11个人更开心，那些坐替补席的就没那么开心。但这就是团队管理，直接沟通，全力以赴地训练。他们也可能会因为不能上场而有点难过，但这必须给他们力量，就像压力一样，这是效力于大俱乐部的一部分。然后我们要相信我们在做一份好的工作，但言语只是言语，结果才是重要的。

你都计划做出哪些改变？

在组织和战术层面上，我会带着自己的信念和球队并肩前行。对我来说，足球很简单：有一个球门是你要进球的，还有一个球门是你要守住不让对方进球的。对我来说，这就是主导性的足球。对我来说，Tiki-taka就是要把球踢进门里去。

这支球队还能晋级下赛季的欧冠吗？

我们会竭尽全力做到这一点，有很多工作要做。有些球员现在因为受伤还不能上场，他们是前六个月的重要球员，但我们必须和现有的球员一起努力。我对他们所有人都有信心，对于现有的球员，我们会努力在接下来的这场比赛当中取得胜利。当然，所有人都能上场自然是更好的，但伤病也是足球的一部分。

你是否认同在你看来球员们都是平等的这个观点？你已经和特奥以及莱奥谈过了吗？

对我来说，在我管理更衣室的方式上他们都是平等的。不管他是17岁还是37岁，对我来说没有区别，这取决于他在训练中的表现。最重要的是他们要竭尽全力，而不是他们通常认为的“最大限度的努力”。在更衣室里，他们知道我对每个人都是一样的，之后也会有个人层面的讨论。我喜欢了解我手下球员的所有过往，我会去了解谁有爸爸，谁有妈妈，球队内部的某些行为的背后都有特定的历史背景。

你是想独自在米兰内洛工作，还是希望有人在身边协助？

每个人都有自己的工作，我们每天都在交流。今天我和营养师谈过了：我喜欢涉足所有的领域，但这是我的工作。需要的时候我会和管理层交流，我们都在朝着同一个方向努力。我们都想要一件事：让米兰晋级欧冠，而且现在已经有一个奖杯可以争取了，因为我们是米兰。

冬季转会窗马上就要来了，你会借此机会补充你需要的人员吗？

我首先要说的是，我想好好了解一线队和米兰未来。现在说这个还不合适，因为我还不太了解其他人，然后我们再谈，看看能不能解决一些问题。

和你之前在南特的经历相比，你预计在这里会发现哪些相似之处、不同之处和困难？

情况总是不同的。时期是相同的，这没错，我在法国的工作很棒，那里的阵容不同，环境不同，一切都不同。情况确实相似，但又不完全相同，因为压力不同。这种压力，这种环境必须给我们带来额外的动力，而不是相反。我们必须负责任地对待这件事，全力以赴，保持谦逊，我们知道前面有艰巨的工作，但我们对未来充满信心。