网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本国歌只有28个字,却野心很大,翻译成中文就看出来了

0
分享至

每个国家都有自己的象征,国旗和国歌就具有强烈的代表性,对于日本而言,他们的国歌《君之代》虽然只有28个字,但这简短的歌词背后,却蕴含着巨大的野心。

日本在第二次世界大战中的残暴行为,尤其是对中国的侵华战争,让中国无数居民生活在水深火热之中,日本人的横行霸道历史永远不会忘记。

1945年日本战败投降,他们接受了《波茨坦宣言》,但是却没有停止对太阳旗和《君之代》国歌的使用,很多正义人士认为,这是日军国主义的残骸遗留,甚至强烈要求他们废除天皇。

一直到1999年,日本颁布了有关国歌和国旗的有关法律,但日本的民众对此不满意,甚至在奥运会升旗仪式上很多运动员不唱日本国歌的情况屡见不鲜,还有很多学校,日本的学生在升旗时也拒绝唱国歌。

那么,这首被日本称为是国歌的歌曲是如何产生的呢?

这要追溯到日本明治时期,当时日本经历了西方列强的欺辱,他们看着自己的国家一直被外来者侵犯,感到十分恐惧,所以他们也开始向西方学习。

当时很多日本人都出国留学,推崇西方的改革,当时国家需要一个象征,一首可以激发大家斗志的歌曲。相传,当时一个日本的茶乐师,就写了一首歌曲,尽管这首歌有西方音乐的味道,但是却被当时的日本人深深喜爱。

但是日本人长期的暴行,让这首歌变得不堪,先来看看歌词,这首国歌名叫《君之代》,歌词简短,但蕴含着日本的野心。

歌词很简单,翻译成汉语:

我皇御统传千代。
一直传到八千代;
直到小石变巨岩,
直到巨岩长青苔。

这几个字看着普通,但背后的含义让人感到恐怖,他们歌颂他们的天皇,说要统治千秋万代,甚至八千代,而且要把小石头变成大巨石,知道岩石上长满了青苔。

这就蕴含了他们想要侵略其他国家的野心,所以他们在战争时期一直对外扩张,是铁的证据。

据说最早这首歌是一首祝寿词,到了江户时代,已经在日本很普及,配上各种乐曲,在不同的场合进行演唱。

比起来其他国家的国歌,他们的国歌根本没有可比性,就连日本居民现在都不喜欢这首国歌,他们说,这首《君之代》和韩国以及中国的国歌相比,显得太过平静,一点没有爱国的意思。

说的直白点就是,日本的国歌一直在反复呻吟,类似于“请神救救我们吧”的意思。

就连日本的“足球王子”中田英寿也说:“听了日本的国歌,真的破坏情绪,不适合在比赛前听。”

据说中田英寿说了这句话后,在日本引发了讨论,很多人都支持中田英寿,他们认为他们唱日本国歌,完全是因为在国际赛场不得不唱,他们心里并不像其他国家那样喜欢国歌。‍

直到如今,在日本很多中小学校,很多学生仍然反对升旗和唱这首歌。

当然,作为代表日本的国歌,从历史背景来看,他们不喜欢国歌或许有一定的特殊性但不无道理。

在明治维新以前,日本从来没有受到过外敌的入侵,他们一直是在和平的环境中国走过来的,但我们中国却和他们不同。

从清朝时期,我们就备受外来侵略者的欺压,我们一直在对外斗争,他们不得不站起来保护自己,所以就产生了我们保卫祖国的国歌,那就是我们的《义勇军进行曲》。

如果说国旗是一个国家的服装,那么国歌就是一个国家所有人的心声,既然是国歌,那就应该人人爱,歌词给人以强烈的感受。

起来!
不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉,
筑成我们新的长城!
中华民族到了
最危险的时候,
每个人被迫着
发出最后的吼声!
起来!
起来!
起来!
我们万众一心,
冒着敌人的炮火
前进,
冒着敌人的炮火
前进!
前进!
前进!进!

这种超级富有战斗性和生命力的歌曲,得到了中国所有人的喜爱,尤其是在全世界所有华人不管在哪里,听到我们的国歌就会振奋人心。

著名学者郭沫若同志对这首歌曲称赞有加,他在1954年为聂耳撰写的碑文中,称赞他是“中国革命之号角,人民解放之鼙鼓”。

美国的黑人歌手保罗·罗伯逊曾在中国抗日战争期间,在美国演唱过这首歌,从此这首歌也唱到了世界,后来在中国,这首歌就频繁出现在各个电台,给了战士们巨大的信心。

1949年新中国成立前,在政协第一届会议上,毛主席就决定把这首歌暂时定为国歌,在开国大典上,这首歌随着五星红旗,再次奏响。

后来,经过各种敲定,这首歌已经正式成为了中国的国歌,中国人民也全部支持,主要是这首歌深入人心,有深刻的教育作用,而且有源源不息的激励作用。

遥想几十年前,日本帝国主义发动侵华战争,给我们中华民族带来了空前浩劫,我们人民处于水深火热之中,这首歌的歌词让多少人重振信心,站了起来。

歌曲中的格调和奋斗直前的精神,将会永远激励着中国人民,为建设强大的祖国而努力,也永远激励着无数青年才俊,努力奋斗,为国争光!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
世锦赛:世界亚军2-7连输六局,赵心童十连胜,丁俊晖面临挑战

世锦赛:世界亚军2-7连输六局,赵心童十连胜,丁俊晖面临挑战

许钇很机智
2026-04-19 07:58:47
争冠天王山战前!阿森纳官网前瞻客战曼城:这是我们一生一次的机会

争冠天王山战前!阿森纳官网前瞻客战曼城:这是我们一生一次的机会

生活新鲜市
2026-04-19 08:16:07
解放后损失最大俘虏逃跑事件,劫走一架飞机带走3名我军中层干部

解放后损失最大俘虏逃跑事件,劫走一架飞机带走3名我军中层干部

鹤羽说个事
2026-04-16 22:07:31
同名同姓同身份证尾号,山东一女子称被异地法院错判,万元存款被强制执行,损失3年利息

同名同姓同身份证尾号,山东一女子称被异地法院错判,万元存款被强制执行,损失3年利息

封面新闻
2026-04-18 16:24:02
恒大集团许家印坑的最惨的9位大佬

恒大集团许家印坑的最惨的9位大佬

地产微资讯
2026-03-29 19:08:15
事出反常必有妖!日军舰闯台海,中国“打而不打”背后藏一盘大棋

事出反常必有妖!日军舰闯台海,中国“打而不打”背后藏一盘大棋

阿芒娱乐说
2026-04-18 10:05:25
第10艘船出事,美军全面封锁,严禁中伊原油交易,中国打出反制牌

第10艘船出事,美军全面封锁,严禁中伊原油交易,中国打出反制牌

寻墨阁
2026-04-19 01:50:02
胡锡进给沃尔沃汽车做广告,评论区全翻车了……

胡锡进给沃尔沃汽车做广告,评论区全翻车了……

麦杰逊
2026-04-17 11:51:26
特朗普:美伊正在对话,“伊朗又想封锁海峡,但无法要挟我们,今天结束前会有消息”

特朗普:美伊正在对话,“伊朗又想封锁海峡,但无法要挟我们,今天结束前会有消息”

澎湃新闻
2026-04-19 01:00:04
江西“射里头”火了!全国奇葩地名大赏

江西“射里头”火了!全国奇葩地名大赏

深度报
2026-04-18 21:53:14
高股息+破净+国企改革!2026年二季度,这5只压舱石标的值得收藏

高股息+破净+国企改革!2026年二季度,这5只压舱石标的值得收藏

小白鸽财经
2026-04-18 20:30:03
看了宋宁峰的某鱼账号,发现他审美品味挺高,网友:没觉得他缺钱

看了宋宁峰的某鱼账号,发现他审美品味挺高,网友:没觉得他缺钱

情感大头说说
2026-04-18 20:50:37
导游骂此人是遵义会议唯一支持博古的人,游客:我父亲一无是处?

导游骂此人是遵义会议唯一支持博古的人,游客:我父亲一无是处?

大运河时空
2026-04-18 08:35:03
7天242人死亡!中国游客亲历泰国泼水节,怒诉街头摩的飙至七八十码

7天242人死亡!中国游客亲历泰国泼水节,怒诉街头摩的飙至七八十码

刘哥谈体育
2026-04-19 06:56:49
成都“牵手门”事件女主现今状况曝光,太惨了......

成都“牵手门”事件女主现今状况曝光,太惨了......

许三岁
2026-03-17 07:34:05
这种小吃“比砒霜还毒”?怎么还有人在买卖!

这种小吃“比砒霜还毒”?怎么还有人在买卖!

果壳
2026-04-18 20:10:46
反转!穆里尼奥拒绝英超豪门!他愿重返伯纳乌

反转!穆里尼奥拒绝英超豪门!他愿重返伯纳乌

澜归序
2026-04-19 00:43:29
二手车市场满屏“九成新”,车商实锤猫腻,我们全成了接盘侠

二手车市场满屏“九成新”,车商实锤猫腻,我们全成了接盘侠

洞见小能手
2026-04-16 16:21:52
记录报:穆里尼奥成为皇马新帅候选,弗洛伦蒂诺有意和他会面

记录报:穆里尼奥成为皇马新帅候选,弗洛伦蒂诺有意和他会面

懂球帝
2026-04-19 05:29:08
辞去央视铁饭碗,带着儿子嫁给张译,20年过去,才知道她有多明智

辞去央视铁饭碗,带着儿子嫁给张译,20年过去,才知道她有多明智

秋姐居
2026-04-18 22:04:49
2026-04-19 09:35:01
芊芊之言 incentive-icons
芊芊之言
青年作家,中文硕士,专注讲有趣的历史故事。
578文章数 6595关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

郑丽文大陆之行引发热议,孙中山赠对联成焦点!

头条要闻

女子与情人在车上发生关系后被杀 还被灌农药伪造殉情

头条要闻

女子与情人在车上发生关系后被杀 还被灌农药伪造殉情

体育要闻

时隔25年重返英超!没有人再嘲笑他了

娱乐要闻

刘德华回应潘宏彬去世,拒谈丧礼细节

财经要闻

华谊兄弟,8年亏光85亿

科技要闻

传Meta下月拟裁8000 大举清退人力为AI腾位

汽车要闻

奇瑞威麟R08 PRO正式上市 售价14.48万元起

态度原创

时尚
艺术
数码
本地
公开课

选对发型,真的能少走很多变美弯路

艺术要闻

郑丽文大陆之行引发热议,孙中山赠对联成焦点!

数码要闻

首款骁龙8 Gen5小平板!OPPO Pad Mini下周发

本地新闻

12吨巧克力有难,全网化身超级侦探添乱

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版