IDF重磅｜2024年“西湖荣誉”评优结果颁布

第七届西湖国际纪录片大会/The 7th West Lake International Documentary Festival (IDF2024)，将在2024年10月25日(周五)——27日(周日)如期举行。IDF2024是集纪录片评优、论坛、展映于一体的高品质人文艺术平台。

2024第七届西湖国际纪录片大会

“IDF西湖荣誉”评优公布

IDF优秀纪录片

IDF Best Documentary

卡努托的变形

Canuto’s Transformation

巴西｜131分钟

*中国大陆首映

Chinese Continental Premiere

导演：阿列尔·库阿雷·奥尔特加、埃内斯托·德·卡瓦略

制片人：莱昂纳多·梅基

对白语言：瓜拉尼语、西班牙语、葡萄牙语

参展经历

2023 阿姆斯特丹国际纪录片节 - 展望竞赛单元 最佳影片、杰出艺术贡献奖

2024 让·鲁什国际电影节 - 最佳影片

2024 台湾国际纪录片影展 - 国际竞赛

纪录片简介

在巴西和阿根廷交界处，有一个小型的姆比亚瓜拉尼原住民部落。在那里，卡努托的名字众人皆知。多年前，他经历了可怕的变身，化作一只美洲豹，最终不幸去世。这部电影想要去探寻卡努托的故事——此事为何会发生在他身上？而更重要的是，在村中，他的角色应该由谁扮演？

评委推荐词

今年的IDF优秀纪录片是一部跨越多重世界与观点的纪录片，它充满了令人着迷的神话色彩，人物丰满，故事玄妙。它拍摄于巴西和阿根廷原著民村落，我们跟随创作者完成了一次多重意义上的跨界旅程，从虚构到纪录，人类与动物，真人与角色，从现代人到南美原著民古老神秘的精神世界。

IDF 评委会荣誉

IDF Jury Award

烟火白雪黄玫瑰

Flames, White Snow, Yellow Roses

中国｜79分钟

*全球首映 World Premiere

导演：王超

制片人：夏雨

对白语言：汉语（普通话、东北话）

纪录片简介

故事开始于2020年，中国东北地区的一个小县城，年近五十的单身汉王占义日复一日地过着平凡生活。一天，他突然将住了五十年的祖宅出售，搬去了一个温暖整洁的小公寓。卖房当天，他生平第一次拥有那么多钱。就在搬进新家后不久，命运跟他开了一个尴尬的玩笑，他迫不得已再次踏上搬家之路……

评委推荐词

今年获得IDF评委会荣誉的纪录片乍看朴实无华，却饱含亲密感与同理心，仿佛温室中的花朵，在记忆间悄然生长。片中展现的中国小镇生活的切片，难得一见。导演通过感人至深又时而幽默的故事，为在生活中乐观可爱，同时碌碌无为的老叔绘像。我们所有的评委都不会忘记曾与这样的人物相遇。

IDF优秀华语纪录片

IDF Best Chinese Documentary

小影1948

Anĝelo in 1948

中国｜71分钟

*全球首映 World Premiere

导演：黄若倚

制片人：黄若倚

对白语言：汉语（普通话）

纪录片简介

一九四八年春，小影独自迎来了她生命中的第七次分娩，丈夫瑞因办理出国手续而缺席。怀孕期间，小影意外发现了瑞与另一女子的密信，这使她陷入了爱恨交织的痛苦之中，只能通过日记宣泄内心的煎熬。七十多年后，这叠破旧泛黄的日记散页被翻出，深深地牵动了全家的日常生活。直至尾声，一封未署日期的回信透露出瑞的真实情感和他对婚姻的态度。本片通过“家”这一日常而特殊的场域，呈现了一次历史与现代的对话，直面探讨爱情、家庭与婚姻的本质和深层意义。

评委推荐词

旧日的信件塑封着过去与当下的交织互动，揭示了不同代际如何探索爱与家庭的议题。本片通过精准的场面调度，巧妙地于时间维度之上呈现多样视角的对比，深刻洞悉构建关系的情感记忆。

导演克制地选择了在整部片中保持沉默，让影像与信件发声，但所思所想依旧得以清晰地传达。

IDF 优秀纪录短片

IDF Best Short Documentary

肉铺

The Meatseller

意大利｜17分钟

*中国大陆首映

Chinese Continental Premiere

导演：玛格丽塔·朱斯蒂

制片人：卢卡·瓜达尼诺

对白语言：英语

参展经历

2024 意大利电影大卫奖 - 最佳短片

2024 香港国际电影节 - 国际短片竞赛 火鸟大奖

2024 昂西国际动画节 - 昂西城市奖

纪录片简介

《肉铺》描绘了尼日利亚年轻女性赛琳娜·阿贾米科科的真实故事。她梦想像母亲那样，经营一家肉铺。为了实现理想，赛琳娜毅然踏上了前往意大利的旅程，不料一路遭遇暴行和非人道的对待。

评委推荐词

惊艳的手绘动画，讲述了一位年轻尼日利亚女性的真实故事。流畅的线条与斑斓的色彩重构体验，引领观众踏上想象与现实交融之旅。本片传递的精神及其影像语言令人深受触动。

IDF·重磅 | “IDF西湖荣誉提名”入围片单公布

创作不易，感谢支持