网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“一骑qí红尘”读音乱改,教材主编温教授2024最新回应:不改才乱

0
分享至

大家都知道,语文教材中的不少字的读音变了,而且有时候还变来变去的。对此,很多老师和家长表示很不习惯,也不理解好好的为什么要改,甚至有人觉得这是“乱来”。

比如“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”,80后一般都读“cui”吧,而现在变成“shuai”了,00后可能都不知道有“cui”这个读音。

还有“远上寒山石径斜”的“斜”,以前读“xia”,现在读“xie”。在古诗中,很明显读“xie”是押韵的,这样整首诗也更有诗歌的韵味。

而“天似穹庐,笼盖四野(yǎ)”我们以前学的都是这个读音,现在变成“yě”了。

很多人都不能接受,韩愈的《马说》中的“一食或尽粟一石”的“石”读音也变了。“石”以前读“dàn”,现在读音变成了“shí”。

有人开玩笑说:真是服了,寒窗苦读12年,归来仍是文盲一个。

最让人不能接受的是“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”中“骑”的读音也变了。“一骑qí红尘”,真让人啼笑皆非。

等等吧。

大家觉得,古诗文中的读音还是保持以前就好,没必要迁就现代读音,而现代有些读音也没必要改,不必迁就部分读错的人。

那么专家到底怎么看呢?

对于老师和家长的疑惑,教材的主编温儒敏教授于2024年10月9日又一次出面做了比较详细的解答(以前也回应过质疑),主要是针对古诗词读音变化的。

首先,温教授说现在教材上的读音都是统一用现代普通话音的,就算是古诗文也不例外,如果有的用古音,有的用普通话音,这才是真正的“乱”。所谓“普通话音”,应该指的就是《现代汉语词典》上的读音。

对于这点,有人觉得专家们多虑了。大家认为古诗文该用古音就用古音,这部分内容也不多,需要读古音的汉字也很少,而现代文用普通话语音,只要老师跟学生讲明,学生应该都能接受,其实根本不会乱。

其次,温教授说两种读音都算对,像“斜”读成普通话xie或者古音xia都行。

但有的老师表示担心,认为这样会让学生无所适从,因为万一试卷有相关考点,学生就不知道填哪一个了,而且试卷往往有标准答案,填古音可能算错。

再者,温教授说所谓“古音”,也不一定就是“标准读音”,或许根本不存在什么“标准古音”,因为语言读音往往是随着时代的演变而不断变化的。所以,大家不必纠结古诗文是“古音”还是“普通话音”。

大家可以看到,教材注解中也会特别标明某字的“旧读音”,意思大概就是两种读音都可以。

温教授说的似乎也有道理,只不过大家还是过不去心里那道坎,读了很多年的读音突然变了,古诗文读起来也不押韵了,即使接受也需要一段时间。

还有一点让人疑惑,教材普通话变调标注的是变调之后的音,比如“遥知不是雪”中的“不”是第二声。有人认为标第四声才对,这是语音连读变调,是自然而然的,不用写出来,而写出来会让学生误会是“多音字”。

还有,希望不要因为很多人读错了,而更改读音,比如洁癖(pǐ)、症(zhēng)结、氛(fēn)围、应(yīng)届、一场(cháng)空等读音很多人读错了,读对的人反而很少。希望专家们不要迁就读错的大多数人而更改读音。

家怎么看?

(图片来自网络,侵删,谢谢。)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
10战6负!许利民赛后:长达7分钟反思,浓缩6字整改狠招

10战6负!许利民赛后:长达7分钟反思,浓缩6字整改狠招

话体坛
2026-01-29 01:38:34
北京输球揪出最大毒瘤!他上场9分钟,球队输19分,打的太差了

北京输球揪出最大毒瘤!他上场9分钟,球队输19分,打的太差了

篮球专区
2026-01-28 22:30:34
日本选举黑马胜出,新首相对华态度成最大看点

日本选举黑马胜出,新首相对华态度成最大看点

史鹷的生活科普
2026-01-28 21:11:26
财政压力的下半场:退休人员占比近四成,才是硬账

财政压力的下半场:退休人员占比近四成,才是硬账

超先声
2026-01-09 16:45:39
64岁男子心梗猝死,生前坚持散步五年,医生摇头:3个坏毛病要命

64岁男子心梗猝死,生前坚持散步五年,医生摇头:3个坏毛病要命

路医生健康科普
2026-01-28 13:40:18
伊朗打造“军营互联网”:让8500万民众被锁在国境防火墙之后

伊朗打造“军营互联网”:让8500万民众被锁在国境防火墙之后

cnBeta.COM
2026-01-26 16:49:03
曝涉案俱乐部罚分不降级 国安名宿上禁足名单 苏宁名将或就此退役

曝涉案俱乐部罚分不降级 国安名宿上禁足名单 苏宁名将或就此退役

我爱英超
2026-01-28 22:27:22
78岁路都走不稳还开演唱会捞金,全网恶评如潮,她却扬言回馈粉丝

78岁路都走不稳还开演唱会捞金,全网恶评如潮,她却扬言回馈粉丝

冷紫葉
2026-01-27 15:07:16
iOS 26.3 突然更新,限制跟踪!

iOS 26.3 突然更新,限制跟踪!

黑猫科技迷
2026-01-28 23:17:06
三毛扮演者孟智超回应拍短剧:自己外形不好没钱,只有短剧有机会

三毛扮演者孟智超回应拍短剧:自己外形不好没钱,只有短剧有机会

韩小娱
2026-01-27 16:41:35
男子千里送发动机后续:客户正脸曝光 全款已退不再合作 警方介入

男子千里送发动机后续:客户正脸曝光 全款已退不再合作 警方介入

离离言几许
2026-01-28 00:13:38
贝克汉姆14岁女儿挎香奈儿,却也比父母节俭,“不上学”引发争议

贝克汉姆14岁女儿挎香奈儿,却也比父母节俭,“不上学”引发争议

译言
2026-01-28 08:36:25
格雷茨卡:若拜仁对我像最终对待穆勒那样,我会感到失望

格雷茨卡:若拜仁对我像最终对待穆勒那样,我会感到失望

懂球帝
2026-01-29 02:36:04
尼帕病毒气势汹汹!对我们春节有影响吗?它害怕这5件事,记住了

尼帕病毒气势汹汹!对我们春节有影响吗?它害怕这5件事,记住了

现代小青青慕慕
2026-01-28 09:11:03
“感谢你给浙江生这么多廉价劳工”,贵州妈妈炫耀,尴尬的是自己

“感谢你给浙江生这么多廉价劳工”,贵州妈妈炫耀,尴尬的是自己

泽泽先生
2026-01-23 21:37:21
“戏混子”没走,比资本家丑孩子更可怕的是“星二代”开始世袭了

“戏混子”没走,比资本家丑孩子更可怕的是“星二代”开始世袭了

流史岁月
2026-01-26 10:58:30
特朗普闯下大祸,总统位将不保?奥巴马重出江湖,克林顿联手逼宫

特朗普闯下大祸,总统位将不保?奥巴马重出江湖,克林顿联手逼宫

墨印斋
2026-01-28 15:43:03
汪小菲接俩娃回北京,玥儿长高超像大S,打雪仗时一个动作好暖心

汪小菲接俩娃回北京,玥儿长高超像大S,打雪仗时一个动作好暖心

无心小姐姐
2026-01-27 00:44:27
邮报:斯特林何错之有?挥霍无度的切尔西才是足坛反面教材

邮报:斯特林何错之有?挥霍无度的切尔西才是足坛反面教材

懂球帝
2026-01-29 02:46:03
曾是上海申花队长,退役后全家移居美国,没想到他早已回国再就业

曾是上海申花队长,退役后全家移居美国,没想到他早已回国再就业

泠泠说史
2026-01-28 18:40:58
2026-01-29 03:15:00
教育琳 incentive-icons
教育琳
学习,交流,进步。
498文章数 710关注度
往期回顾 全部

教育要闻

从五五分流到求你上学,人口变局下的教育与财富洗牌

头条要闻

俄总统助理:泽连斯基若愿与普京会晤 可来莫斯科

头条要闻

俄总统助理:泽连斯基若愿与普京会晤 可来莫斯科

体育要闻

没天赋的CBA第一小前锋,秘诀只有一个字

娱乐要闻

金子涵拉黑蔡徐坤,蔡徐坤工作室回应

财经要闻

从万科退休20天后,郁亮疑似失联

科技要闻

它是神也是毒!Clawdbot改名卷入千万诈骗

汽车要闻

新手必看!冰雪路面不敢开?记住这4点 关键时刻真能保命

态度原创

游戏
手机
数码
本地
公开课

《怪猎荒野》PC性能大提升!Steam掌机也终于能玩了

手机要闻

HyperOS 3.1淘汰名单:REDMI K60、POCO F5在列,有你的手机吗

数码要闻

荣耀平板新春版本今启推送,升级计划公布

本地新闻

云游中国|拨开云雾,巫山每帧都是航拍大片

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版