北京
分享至
“胡彪”改“胡标”，“一撮毛”改“野狼嚎”
讲述人：姚监复
封建王朝讲究的避讳，在文革中也广为流行。如京剧《智取威虎山》中有两个土匪，本来名叫胡彪和一撮毛（因脸上有撮毛），原有一句唱词“逮胡彪，活捉一撮毛”，其中有两个当时的敏感字眼，一个逮捕一个活捉，这还得了！编剧被迫修改人物名，唱词也相应改作“逮胡标，活捉野狼嚎”。
声明：个人原创，仅供参考
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
