网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

古人为何把购物,说成是“买东西”, 而不是“买南北”?

0
分享至

“你去哪里呢?”“我出去买点东西”。

这种对话在日常生活中随时可见,在我们中国人的语境里,通常将购物说成是买东西,而只要不是活物的物品,都可以统称为“东西”。

“买东西”的传统其实可以追溯到古代,古人在日常生活的交流中,就已经将物品称作为“东西”了,更是把日常生活中的购物,称作为买东西。

很多人看到这里几乎都有一个疑问,为何古人要把购物称作为买东西,而不是买南北呢?

买东西的说法之,五行说法。

关于“买东西”的由来,可能是因为时间太过于久远,至今已经难以考证,据说是有着很多种说法,其中之一的便是五行说法。

南宋时期著名的理学家朱熹,有一次在街上碰到了自己的朋友盛温如,本想着跟盛温如打个招呼便是,但看到盛温如提着个篮子,朱熹于是有些好奇的询问道:“你提这个篮子做什么去”?

这句询问,其实也是随口的打个招呼,却没想到盛温如脱口而出道:“我去买东西啊!”

此言一出,朱熹顿感诧异,好奇的看向盛温如提问道:“买东西?怎么不买南北呢?”

盛温如笑了,看向朱熹轻笑道:“我提着这个篮子,怎么能买南北呢?”

看到朱熹还是满脸的疑惑,盛温如这才解释道:“东方属木,西方属金,凡属金木类,篮子装得了;南方属火,北方属水,水火之类篮子是装不得的,所以只能买『东西』,不能买『南北』。”

话音落下,朱熹顿时恍然。

这便是古代对于“买东西”的由来,用五行所解释的一种。当然除了关于五行的说法,买东西一词还有着诸多说法。

关于集市的说法

买东西一词的由来,除了五行说法之外,还有关于集市的说法。

根据清代康熙、乾隆年间的学者龚伟考证,关于“买东西”一词的由来,早在东汉时期就已经出现。

据说在东汉时期,人们购买物品,大都是选择前往洛阳亦或者长安。在当时的汉朝,洛阳跟长安可是国内首屈一指的大都市,一个位于东边,另一个则位于西边。俗语有「买东」或「买西」,即到东京洛阳和西京长安购货,所以「东西」成为货物的代称。

除了汉朝的洛阳城跟长安城之外,流传最广的说法,还是唐朝时期的东市与西市。

‌东市和‌西市是‌唐代‌长安城中的两个重要商业中心,分别位于长安城的东侧和西侧,形成了唐代长安城的商业格局。

东市和西市在唐代长安城中扮演了不同的角色,东市主要服务于贵族和高级官员,商品较为高端,而西市则更加接地气,吸引了大量的平民和外来商人,成为国际性市场和时尚娱乐中心。两个市场都采用了“井”字形的大道划分市场,形成了九宫格的布局,内部有丰富的商业和手工业活动。

当时的人们购买商品,要么去东市,要么去西市,这便有了买东西一说。

但其实在我个人看来,“东西”这个词的由来,应该跟古代“春秋”这个词的由来相差不多。

《春秋》,是中国春秋时期的编年体史书,之所以取名为《春秋》,是因为有着一年四季春夏秋冬的意思。只是若是叫做《春夏秋冬》的话,未免有些太过于复杂,于是就简称于《春秋》。

由此可见,古代人们不能跟现代人一样网购,那么购买物品就只能走出去。要么去东边、要么去西边,要么去南边,要么去北边。

如此一来的话,便是买东西南北,只是东西南北说起来太过于复杂,于是便有了“东西”这一简要的说法。

未经授权,谢绝转载,图片来源于网络,如有侵权,联系删除!

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
斯科尔斯:若曼城未作弊,他们现在的水平会和维拉、纽卡差不多

斯科尔斯:若曼城未作弊,他们现在的水平会和维拉、纽卡差不多

懂球帝
2026-10-17 11:39:05
全世界公认的十大健康食品,大蒜排第二,第一名家家都有!(建议收藏)

全世界公认的十大健康食品,大蒜排第二,第一名家家都有!(建议收藏)

诗词天地
2026-09-28 14:09:52
中国留学生在俄罗斯课堂上身披旭日旗,真实身份曝光,网传被校方约谈并遣返回国

中国留学生在俄罗斯课堂上身披旭日旗,真实身份曝光,网传被校方约谈并遣返回国

Mr王的饭后茶
2026-10-17 11:07:17
乌镇偶遇任重一家,孙骁骁怀二胎四肢依然苗条,3岁女儿好可爱

乌镇偶遇任重一家,孙骁骁怀二胎四肢依然苗条,3岁女儿好可爱

史说烟雨
2026-10-17 19:01:15
OPPO闷声上架1599新机:不办发布会,千元机先卷耐用

OPPO闷声上架1599新机:不办发布会,千元机先卷耐用

小柱解说游戏
2026-10-17 04:37:59
广厦队双加时险胜山西 球员评分 3人优秀1人最差 最佳球员不是塔克

广厦队双加时险胜山西 球员评分 3人优秀1人最差 最佳球员不是塔克

南海浪花
2026-10-17 22:15:11
为了防止七天白嫖党,女装大规模启用防拆带,结果一群小仙女破防了

为了防止七天白嫖党,女装大规模启用防拆带,结果一群小仙女破防了

张晓磊
2026-10-06 12:12:52
聪明反被聪明误!洛夫顿执意投奔广东,一波操作尽显尴尬

聪明反被聪明误!洛夫顿执意投奔广东,一波操作尽显尴尬

体育见习官
2026-10-17 07:52:15
关于性生活的10个谣言,你信了几个?

关于性生活的10个谣言,你信了几个?

精彩分享快乐
2026-10-12 21:00:07
一语成谶是是什么体验?网友:话真的不能乱说

一语成谶是是什么体验?网友:话真的不能乱说

康富贵碎碎念
2026-10-17 12:26:01
杨振宁辞世1年,翁帆首谈感情,假若人生重来,她会舍弃这个念头

杨振宁辞世1年,翁帆首谈感情,假若人生重来,她会舍弃这个念头

冰语历史
2026-10-15 15:15:26
快扔掉,戴一天,辐射量相当于拍117次胸片

快扔掉,戴一天,辐射量相当于拍117次胸片

北青网-北京青年报
2026-06-22 11:00:34
永不原谅!杨议硬刚郭德纲,潘长江补刀,这次谁都救不了

永不原谅!杨议硬刚郭德纲,潘长江补刀,这次谁都救不了

角落的隐藏美景
2026-10-17 11:42:52
特朗普:乌军“星盾”故障和我们没关系

特朗普:乌军“星盾”故障和我们没关系

澎湃新闻
2026-10-17 16:23:09
消失12年后,56岁周杰现状曝光,每天只吃一顿饭,至今未婚未育

消失12年后,56岁周杰现状曝光,每天只吃一顿饭,至今未婚未育

娱妮啵啵啊
2026-10-10 15:03:44
15个省份大到暴雨 降雨进入最强时段

15个省份大到暴雨 降雨进入最强时段

新华社
2026-10-17 15:12:03
国籍风波不过7年,央视出手,邓亚萍迎噩耗,曝出两点重要信息

国籍风波不过7年,央视出手,邓亚萍迎噩耗,曝出两点重要信息

梨花黛娱
2026-04-08 14:51:22
《伟大的长征》:毛主席与贺子珍的儿子毛岸红,为何取名叫毛毛?

《伟大的长征》:毛主席与贺子珍的儿子毛岸红,为何取名叫毛毛?

柳缘阁主
2026-10-17 19:39:28
有点久远,那不勒斯上次在意甲输给威尼斯还是二战时期

有点久远,那不勒斯上次在意甲输给威尼斯还是二战时期

懂球帝
2026-10-17 23:48:52
多名院士呼吁快停止食用,吃一口等于14斤塑料袋,女子因肾衰走了

多名院士呼吁快停止食用,吃一口等于14斤塑料袋,女子因肾衰走了

任医生聊健康
2026-06-18 22:00:09
2026-10-18 00:19:00
历史教堂 incentive-icons
历史教堂
专注于国学历史、野史典故分享
1138文章数 2263关注度
往期回顾 全部

头条要闻

普京:包围并消灭2000人的乌军集群 这非比寻常

头条要闻

普京:包围并消灭2000人的乌军集群 这非比寻常

体育要闻

升级版杨瀚森再闯难关:当上开拓者第三中锋还得拼

娱乐要闻

庾澄庆罕谈前妻 撕下伊能静仅剩的体面

财经要闻

新一轮大跌源头,找到了!

科技要闻

刘煜辉:99%的黄金分析师报告一钱不值

汽车要闻

星瑞L PLUS限时售价10.97万元起 开启智混3L时代

态度原创

亲子
手机
旅游
艺术
家居

亲子要闻

两岁大的中美混血宝宝,给各位姨姨看看这小家伙调皮的另一面

手机要闻

起价一万六的手机怎么卖,苹果iPhone只教这一次~

旅游要闻

重阳节去看塔!登牛首山,看双塔对峙阅金陵美景

艺术要闻

投资39亿!上海大歌剧院今日启幕,螺旋平台向公众开放

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

无障碍浏览 进入关怀版