庭院爆改手作风民宿，沉浸式体验摩洛哥的陶土色世界

在马拉喀什麦地那的中心地带，

生活方式品牌LRNCE的创始人

劳伦斯·莱纳特（Laurence Leenaert）和阿尤布·布阿兰（Ayoub Boualam）

开设了一家名为“迷迭香”的庭院民宿（Riad Rosemary），

这个欢快、多彩的场所与他们风格相契，

迎接着八方来客。

让我们在炎炎夏日一探“南方珍珠”的魅力。

劳伦斯·莱纳特和阿尤布·布阿兰站在民宿屋顶的露台上。经过两年的奋斗，他们在距离德吉玛广场十分钟路程的地方有了属于自己的民宿。

想象一下，惬意地平躺在迷迭香民宿屋顶露台的休闲椅上，微风拂面，麦地那的喧闹声令您沉醉其中。背景音乐是葛蕾丝·琼斯（Grace Jones）演唱的《玫瑰人生》（La vie en rose）。歌词在这座新近完工的民宿中尤其能够引发共鸣，这里，陶土色调无处不在。欢迎来到劳伦斯·莱纳特和阿尤布·布阿兰的世界（又名LRNCE）。

从石膏门楣、彩色玻璃门，到水磨石地板……劳伦斯将自己的风格提炼出来，融入这间装饰风格截然不同的传统房屋之中。在内院的中心，一棵壮丽的蓝花楹树一直延伸到屋顶。

八年前，完成时装深造的劳伦斯带着缝纫机，从比利时来到马拉喀什。先是手袋设计，然后是陶瓷和纺织作品的探索，不久后，她推出了LRNCE品牌。彼时的阿尤布在巴黎从事了一段时间的顾问工作后返回了故乡，加入了劳伦斯的冒险之旅。成功对这两个来自不同国家的合作伙伴而言，只是时间问题。

一楼的客厅沐浴在柔和的色彩中，这里展示了劳伦斯的作品，一些二手古董和其他艺术家的作品。壁龛中是巴特·范斯坦基斯特的石膏手，墙上的画作出自娜塔莎·曼科夫斯基之手。在木瘤和水磨石材质咖啡桌（LRNCE）周围，宽大的砖石长凳能够在一天中最炎热的时刻为人们带来片刻的宁静和惬意。

夏日休憩室位于布满绿植的庭院中心，面朝池塘，是开启一天生活的理想场所。砂岩雕刻的桌子（LRNCE）上铺着马赛克花纹，周围是特别定制的长凳，搭配着暖色调的马赛克瓷砖。

劳伦斯说，“有一天，这家距离德吉玛广场十分钟步程的庭院前主人来到我们位于马拉喀什工业区西迪·加纳姆（Sidi Ghanem）的工作室拜访。她想把这座庭院卖给我们。起初，我们打算把工作室建到这儿，但最后阿尤布提出将其建成民宿来接待旅客。对我而言，这是一个探索新技能的机会。”

自带阳台的“迷迭香”套房面积有75平米。购于麦地那的地毯有着与彩色玻璃门相似的图案，门上是劳伦斯设计的石膏壁灯。不锈钢和大理石桌子周围摆放着两把雪松木雕椅和一把定制的金属椅。上方挂着一幅LRNCE纺织艺术作品。

庭院外墙的石膏楣饰、壁画和手工马赛克瓷砖（zellige）家具、彩色玻璃或木雕装饰的门、水磨石地板……“这个改造项目让我拓宽了艺术视野，结识了其他的手工艺人，”她补充道。

“鸟巢”房位于民宿二楼，宛若一个舒适的茧，点缀以各种色彩。在砖石壁炉和长凳前，摆放着来自LRNCE的马赛克瓷砖桌、靠垫和毯子。从门口可以窥见通往屋顶露台的台阶。

在“克莱芒德”房中，图形线条与色彩和谐互动。无论是砖石书柜，还是毛毯图案、墙上画作、门、椅子或地毯，没有一个细节能逃过劳伦斯·莱纳特的眼睛。

在相邻的浴室中，阳光透过建筑师昆汀·威尔博设计的天窗点亮了劳伦斯设计的马赛克瓷砖壁画。在大理石浴缸旁，摆放着女主人设计的与这座庭院民宿色调相搭配的毛巾，以及与当地化妆品品牌（Botanika）合作，为民宿开发的迷迭香、雪松和佛手柑香味的沐浴产品。

作为一个追求极致的设计师，年轻的劳伦斯设计并制造了一切：餐具、床用织物、毛巾、和服、把手、钥匙圈、衣架、员工服装、护理产品，甚至厕纸架！因此，顺理成章地，她将注意力投向了食物。

整个屋顶露台都铺设了地中海棋盘风格图案的水泥瓷砖。在蓝花楹的树荫下，宽大的躺椅（LRNCE）邀请人们静躺着仰望天空，度过一段绝对宁静的闲暇时光

在这里住了三周后，她邀请了最好的朋友、身为厨师的妮娜·贝克斯（Nina Beckers）为其设计所有的菜单，在传统食谱的基础上加以改良。总之，一切都是为了让马拉喀什成为一个前所未有的目的地！

在由交叉木板条（一种被称为“mamouni”的技术）搭成的凉棚下，劳伦斯设计了一张大桌子，周围摆放着专门为此地设计的铸铁椅。在这里，人们可以品尝到由她的好友妮娜·贝克斯大厨对传统食谱稍作改良后精心烹制的甜品和美味佳肴。绝对的味蕾享受。

看完这期充满地域风情的民俗，你最喜欢空间中的哪个角落？哪个设计元素？欢迎下方留言和我们分享你的想法，DECO将选出一位精彩留言送出一本新刊。

文 | Audrey Schneuwly

摄影 | Gaëlle Le Boulicaut

翻译 | 唐能

图片编辑 | 李凌云

新媒体编辑 | 冷面

助理 | easson

本文为《ELLE DECORATION家居廊》版权所有，

欢迎转发朋友圈；如需转载、投稿，请联系留言获取方式。