蔡康苗、江宁律师成功代理二起申请承认美国离婚判决案

美国离婚判决何时生效及如何得到中国认可？——蔡康苗、江宁律师成功代理二起申请承认美国离婚判决案

在中国，想要离婚既可以协议离婚，也可以诉讼离婚。而在美国，离婚必须经由美国法院判决，由法院向当事人出具离婚判决书及离婚证明。美国离婚判决在中国不是当然发生法律效力，只有经过中国法院的承认，才能在中国产生效力。如果不及时向我国法院申请承认美国离婚判决，可能会带来各种各样的问题：个人财产被作为夫妻共同财产分割，个人负债被认定为夫妻共同债务，再婚甚至可能构成重婚罪……相较于再次起诉离婚，向我国法院申请承认美国离婚判决具有诉讼周期短、所需证明材料少、裁定支持概率高的特点。

近期，北京市京都律师事务所蔡康苗、江宁律师成功代理二起申请承认美国离婚判决案件，帮助当事人及时确认离婚状态，防范后续风险纠纷。

在过去代理的案件中，就此类案件诉讼流程已多有陈述，就本次代理中遇到的了新的问题，比如：外国离婚判决书的生效时间一般会在判决书中载明，但部分国家或地区的离婚判决书中并未直接载明生效时间。在此次代理的二起申请承认美国离婚判决的案件中，就遇到了美国离婚判决书没有指明已生效或生效时间的情况。

在律师代理的申请承认美国纽约州最高法院作出的离婚判决关于解除王某与L婚姻关系部分的法律效力一案中，美利坚合众国纽约州最高法院婚姻法庭作出的离婚判决书中并未载明生效时间，而是要求原告向被告发送判决书及生效通知（Defendant shall be served with a copy of this judgment,with notice of entry,by the plaintiff,within 20 days of such entry.）。客户王某在这之前并未留意是否收到该生效通知，在律师的指导下当事人终于找到这份通知，而该生效通知上并未注明生效时间，只写明了生效通知通过邮件发送进入系统的时间，法官提出生效通知上面没有生效时间，如何证明这就是生效的离婚判决书？在律师以讲述案件背景、列举外国法律规定等方式的据理力争下，北京市第四中级人民法院认可了以该离婚判决书的生效通知到达的时间即2019年11月24日为该离婚判决书的生效时间，使当事人成功拿到了法院认可双方婚姻关系已经解除的文书。

在代理的另一起申请承认美利坚合众国洛雷恩县俄亥俄州郡普通诉讼法院离婚民事判决一案中。原告Z于2015年8月10日向美国法院提出的有子女离婚的申诉，该案件于2015年11月23日由法官进行最终审理，准予离婚，原告Z和被告T双方应解除其婚姻义务。该离婚判决书亦没有指明已生效或生效时间。后律师在搜集证据时发现该离婚判决于2015年11月23日在《法院日刊》上公布，具有公示效力，可证明该离婚判决书为真实和已经生效。最终北京市第四中级人民法院认定该离婚判决书于2015年11月23日生效。

在以上两起案件中，通过与客户进行当年离婚的情景再现、检索美国家事法律规定、案件证据的搜集，蔡康苗、江宁律师成功地说服法官采纳了我们的观点，为当事人节省了大量的时间和费用，使得法院能够及时承认美国离婚判决，保障了当事人的权益。

综上，虽然向我国法院申请承认美国离婚判决具有诉讼周期短、所需证明材料少、裁定支持概率高的特点，但各地离婚判决书各式各样，申请承认程序复杂，且只有一次申请机会，因此，向我国法院申请承认美国离婚判决应提前熟悉各环节的程序要求，做好充足准备，才能顺利获得我国法院的承认。