网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《大话水浒》:以现代笔法改写一众人物命运

0
分享至

《大话水浒》,于斯著,中国文联出版社,2024年5月。

少见的重写之法

中国四大名著或四大奇书,全有续写,有清一代不必说,即使民国以后,众大家亦多出手,如高阳续写《红楼梦》的《秣陵春》《茂陵秋》《五陵游》《延陵剑》,张恨水续写《水浒传》的《水浒新传》,梦笔生续写《金瓶梅》的《金屋梦》,均为翘楚之作。他们通常只是写名著、奇书的“后续”,是在承接原有的故事、人物,让它们进一步展开,解决的是读者的“过瘾”问题——好小说不怕长,让人越看越放不下,希望故事能永远讲下去。

像于斯先生《大话水浒》这样,为了弥补原作巨大的“破绽”、为了一个结构上的合理,拦腰截断整部《水浒传》,从中间写、从“三打祝家庄”开始写,设计全新的人物关系和故事情节,把梁山好汉清晰地分为“招安派”和“反招安派”,一派处心积虑、不择手段,一派守护底线、追求自由,两派斗智斗力、贯穿始终,写成一部阴谋重重、疑点多多的好看的小说的,是罕见的。

正如麦家先生在序言里感慨的,“作者上场便明言:我不喜欢《水浒传》全体招安的情节。因为一个不喜欢,披时十六七载,洋洋洒洒数十万字,呕心沥血,几易其稿,几乎搭上性命”。

麦家是一口气看完了这部小说,我也是一口气看完的。

小说里最让人难忘的形象,无疑是林冲和扈三娘。作为被朝廷重臣逼迫得家破人亡的原八十万禁军教头,林冲上梁山和别人都不同,他来自皇权核心地,仅仅由于妻子太美,被权贵看中,接连受栽赃、围堵绝境,愤而杀人、出走。

这么一个有血有情有义的大男儿,看破了权力的实质,怎么可能和以宋江、吴用为首的招安派同流,重投那个又黑、又脏的世界呢?

其他如不受拘束的公孙胜、白胜、刘唐、阮氏三兄弟、鲁智深、武松,包括大头领晁盖等,无不抵制招安。晁盖明知救宋江上山不利,不听林冲劝告,仍是冒险救人了。忘恩负义的宋江,则以小恩小惠拉拢,步步为营,用计策一点点排除异己、巩固势力,最终谋害了梁山上最大的阻力晁盖,遂心坐上第一把交椅,控制整个梁山,把“反招安”的27条好汉,逼出梁山。与此同时,盲信宋江的扈三娘,历经磨难,终于知道了杀自己全家的、真正的刽子手是宋江的“死党”、黑旋风李逵,在王矮虎的帮助下,大仇得报,追随林冲而去。

《水浒传》,施耐庵、罗贯中著,人民文学出版社,2018年1月。

可见《大话水浒》和原著《水浒传》的关注点、侧重点不一样,等于是重构了梁山人物的故事、性情,浓墨重彩刻画了几大“反招安”头领。

有人的地方就有江湖。有人的地方就有较量。《大话水浒》把这个江湖撕开来写,让心机、算计,行之于日常,反“侦破”一方无不洞悉、烛照。用的都是现代笔法。为原著所阙如、忽略。

在悬念之外讲述人的复杂性

上海的褚同庆老先生,以近半个世纪之力,重写《水浒传》,拿出一部一百七十万字的《水浒新传》(花城出版社1985年版),遵循原有的故事,增加其它细节内容,重头亦写梁山诸头领在招安上的剧烈冲突:反招安的林冲等人未能及时察觉宋江的居心、意图,纷继死去;招安派在宋江带领下,如愿以偿。此处反招安的一帮人,全然受制于宋江。新意不多,我们也看不到《大话水浒》里最为精彩的反制、牵绊等情节。

香港武侠小说家散发生,曾著三卷六十四回《新水浒传》,沿袭原著故事,纳用金圣叹批注《水浒》的意见,主写宋江,写他的成长、逃亡、充军、上梁山、篡位,并带领梁山好汉受招安。突出他的玩弄权术和伪善好色的本质,把他写成一个反面的典型。像作者自道的,“我认为梁山全部英雄中,仅有一个半是反面人物,一个是宋江,半个是吴用,其余的全是正面的值得崇拜的好汉子”。《水浒传》写了宋江的正、反两面,重点写正面,散发生“全是写‘反’面,这反面也是施耐庵或罗贯中所刻画出来了的”(香港南天书业公司1970年版)。

金庸先生在给散发生写序时说:“《水浒传》以描写男子的性格见长,其中宋江的性格,尤为突出,此人智不及吴用,力不如林冲、武松、鲁智深,名不及卢俊义,术不及公孙胜,然而为梁山一百零八将的大领袖,人人心悦诚服,便是善于运用权术,施耐庵写宋江,或许无意将他写得心术险恶。但运用权术、心术,不险自险,金圣叹将种种关键之处点而出之,必要时更加了一些歪曲与夸张,以至宋江的‘假仁假义’,世人皆知。其实宋江未必比梁山泊中其他的英雄们更坏。”

金庸是练达人情的通家,认为宋江的“坏”,才是心术深重者,正常的特性;“英雄”多数时候,只是一种假想的存在。

然而,“梁山一百零八将”,岂会“人人心悦诚服”于宋江,看不透宋江,不警惕玩火的宋江呢?

电视剧改编版《水浒传》(1998)剧照。

之所以这样,也是因为施耐庵、散发生等,把这些人想简单了,没有看出其复杂性,或者故意回避复杂,没写出活泼的、真实的人性。

于斯的《大话水浒》抓住原著这些“不足”后,突出的恰恰是一部分头领的不服——林冲、公孙胜从开始就不信任宋江,从而深谋远虑,悄悄准备,积极应对。形势比人强,他们看到也见证了宋江、吴用等人的可悲下场,成功地带着“反招安”的大队人马,转移出来。并一直在追查谋害大哥晁盖的凶手,抓获参与谋杀晁盖的花荣和戴宗。

因此,故事在悬念之外,多了几份切真、主动,改变了一众人物的命运。

注:封面题图为电视剧改编版《水浒传》(1998)剧照。

撰文/蒋泥

编辑/罗东

校对/柳宝庆

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
暖冷大反转!四川 “三九” 暖出新纪录,今冬最冷的“四九”要来了

暖冷大反转!四川 “三九” 暖出新纪录,今冬最冷的“四九”要来了

北青网-北京青年报
2026-01-16 10:43:03
贺娇龙好友透露抢救细节!开颅早上还很好,原本约了成龙开春签名

贺娇龙好友透露抢救细节!开颅早上还很好,原本约了成龙开春签名

好贤观史记
2026-01-15 14:11:32
15年过去了,那个说要赡养前妻父母的莫科,履行承诺了吗?

15年过去了,那个说要赡养前妻父母的莫科,履行承诺了吗?

哄动一时啊
2025-12-19 14:39:26
贼王张子强: 首次见成龙就想绑,14K成员一句话让其逃过一劫

贼王张子强: 首次见成龙就想绑,14K成员一句话让其逃过一劫

小熊侃史
2025-12-30 10:37:18
史诗级!皇马斥资5亿欧,“超巨”转会启动!准“金球先生”遭逐

史诗级!皇马斥资5亿欧,“超巨”转会启动!准“金球先生”遭逐

头狼追球
2026-01-16 11:01:24
战猛龙快船变阵!3人出战成疑,新饼王巩固地位,步行者求购阿祖

战猛龙快船变阵!3人出战成疑,新饼王巩固地位,步行者求购阿祖

兰亭墨未干
2026-01-16 11:26:42
闫学晶风波后首现身!满脸不屑没戴口罩,电话不停,网友越扒越有

闫学晶风波后首现身!满脸不屑没戴口罩,电话不停,网友越扒越有

深析古今
2026-01-16 11:21:03
既自私,又老欺负人,还不讲卫生,他上《奔跑吧天路篇》干嘛来了

既自私,又老欺负人,还不讲卫生,他上《奔跑吧天路篇》干嘛来了

一娱三分地
2025-12-29 13:14:58
浙江省委常委王文序,增补为省政协委员!林锋,已任福州市副市长!

浙江省委常委王文序,增补为省政协委员!林锋,已任福州市副市长!

天气观察站
2026-01-16 07:17:33
广东狂输40分揪出最大废才!3分9中1+空篮不中,砸歪篮框害惨队友

广东狂输40分揪出最大废才!3分9中1+空篮不中,砸歪篮框害惨队友

南海浪花
2026-01-16 05:29:15
国共论坛将登场,侯友宜嚣张炮轰;黄国昌喊话大陆,作出重要决定

国共论坛将登场,侯友宜嚣张炮轰;黄国昌喊话大陆,作出重要决定

聚焦热点大爆炸
2026-01-16 03:43:16
美媒:中国不可怕,可怕的是中国只用10万头猪,就搞定了治沙难题

美媒:中国不可怕,可怕的是中国只用10万头猪,就搞定了治沙难题

乐天闲聊
2026-01-16 11:23:05
李亚鹏离婚三月高调再婚,撕碎海哈金最后体面

李亚鹏离婚三月高调再婚,撕碎海哈金最后体面

麦芽是个小趴菜
2026-01-16 07:00:50
湖南小女孩突发心脏病死亡后:知情人曝更多,母亲已社死,恐担责

湖南小女孩突发心脏病死亡后:知情人曝更多,母亲已社死,恐担责

阿纂看事
2026-01-15 14:09:01
中戏院长落马,牵出明星暗线!寒门艺考生的前路究竟在哪里?

中戏院长落马,牵出明星暗线!寒门艺考生的前路究竟在哪里?

垛垛糖
2026-01-14 20:33:18
新冠病毒3大结局已经不可避免,60岁以上的老年人尤其要注意

新冠病毒3大结局已经不可避免,60岁以上的老年人尤其要注意

医护健康科普
2025-08-31 17:07:58
郑丽文盼望的大事,大陆没有松口,但给国民党吃了一颗定心丸

郑丽文盼望的大事,大陆没有松口,但给国民党吃了一颗定心丸

杰丝聊古今
2026-01-16 10:44:33
老师问:什么水烧不开?班里学霸都懵了,唯有5岁小女孩给出答案

老师问:什么水烧不开?班里学霸都懵了,唯有5岁小女孩给出答案

兰姐说故事
2026-01-15 05:20:03
女子因肺栓塞不幸走了!医生:天冷宁愿躺一天,也别干这5事!

女子因肺栓塞不幸走了!医生:天冷宁愿躺一天,也别干这5事!

健康之光
2026-01-13 10:54:55
1979年打越南时,我国至少有200个师,但为何让大批新兵上战场?

1979年打越南时,我国至少有200个师,但为何让大批新兵上战场?

鹤羽说个事
2025-12-23 11:46:00
2026-01-16 12:00:49
新京报 incentive-icons
新京报
好新闻,无止境
558791文章数 2506543关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

300亿!341米!迪拜将建全球首个奔驰品牌城市

头条要闻

"装死"小羊身价飙至30万元 专家:可以人工繁殖更多只

头条要闻

"装死"小羊身价飙至30万元 专家:可以人工繁殖更多只

体育要闻

聂卫平:黑白棋盘上的凡人棋圣

娱乐要闻

黄慧颐手撕保剑锋 曾黎意外卷入风波

财经要闻

深圳有白银商家爆雷 维权群超350人

科技要闻

被网友"催"着走,小米紧急"抄"了特斯拉

汽车要闻

从 "商务" 变 "潮酷" 全新一汽奥迪A6L首秀亮相

态度原创

本地
健康
教育
数码
军事航空

本地新闻

云游内蒙|黄沙与碧波撞色,乌海天生会“混搭”

血常规3项异常,是身体警报!

教育要闻

学生恋爱问题,老教师会怎么处理?

数码要闻

罗马仕被曝正亏本清理库存充电宝:27000mAh型号售价45元

军事要闻

美国已正式开始出售委内瑞拉石油

无障碍浏览 进入关怀版