浙江
分享至
《雪人》
华莱士•史蒂文斯
我们必须有一个冬天的心
才可以印认满载着雪的
松树上的霜与枝桠
要冰冻了好久好久
才可静观桧松之冰雪累累
和粗粗的云杉在远处
一月太阳光下闪烁，不去想
任何的悲伤在风中
或在几片叶子声中
这属于土地的声音
充满着相同的风
在相同的赤裸的土地上吹
给聆听者，自身物无物
在雪中静观
在与不在的物与物
（叶威廉，译）
图片：黎明的酒杯
简介：华莱士•史蒂文斯(Wallace Stevens，1879年10月2日 - 1955年8月2日)，美国著名现代诗人，出生于美国宾夕法尼亚州的雷丁市。大学时就读于哈佛，后在纽约法学院获法律学位。1904 年取得律师资格后，在康涅狄格州就业于哈特福德意外事故保险公司，1934 年就任副总裁。在1955年，他获得了普利策诗歌奖。代表作有《冰激凌皇帝》等。
编辑丨闻鸡起舞
来源丨摄影与诗歌
版权声明：【文艺所使用文章、图片及音乐属于相关权利人所有，因客观原因，如存在不当使用情况，敬请相关权利人随时与我们联系及时处理。】
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
