拜登已被六座大山压住，经常爆粗俗言论，他这时候想到了中国

文/东方

美国总统乔·拜登和他的助手们越来越感到沮丧，因为他们无力扭转可能令政府不堪重负的一连串挑战：通胀飙升、燃料价格的上涨、俄乌冲突、最高法院准备剥夺一项宪法权利、可能再次爆发的流行病，以及即使在大规模枪击事件频发的情况下，国会也陷入僵局，无法解决全面的枪支安全立法问题。

在一场又一场危机中，白宫发现自己在打击打击他们的力量方面要么有限，要么无能为力。奥巴马总统时期的新闻秘书罗伯特·吉布斯(Robert Gibbs)说，“这是困扰了很多前任总统的问题，“很多事情都发生在你的眼皮底下，但这并不意味着有一根魔杖可以解决它。人们没有很好地把握总统职位的局限性，总统的责任比他拥有的工具更大。”

白宫西翼认为，仍有时间进行调整。该计划是为了让拜登在本周访问加州，强调在应对一系列测试方面取得的进展，甚至是渐进式的进展，他将在那里主持西半球盟国以及新墨西哥州的峰会，推动他的气候议程。

拜登政府还将搁置不愿与“贱民”国家合作的态度，希望借此刺激石油生产。它计划加强对共和党的攻击，旨在将共和党描绘成在枪支安全和堕胎等问题上与美国主流脱节的人，与此同时，他们希望即将举行的1月6日暴乱国会听证会将进一步给该党贴上极端主义和危险的标签，使其无法重新掌权。

但据五名白宫官员和与政府关系密切但无权公开讨论内部对话的民主党人说，首先，助手们需要平息内部不断爆发的指责，以及对人事变动的日益担忧。他们也越来越多地试图安抚白宫西翼最让人沮丧的地方。

与此同时，拜登对于自己的民调数字低于唐纳德·特朗普(Donald Trump)表示愤怒，拜登私下里经常称特朗普是历史上“最糟糕的总统”，是美国民主的生存威胁。而且，在幕后，拜登比人们所知的更容易使用粗俗的语言。

据一名白宫工作人员和一名了解谈话内容的民主党人透露，拜登最近还因为被排除在婴儿配方奶粉短缺的可怕情况之外而爆发了。美国部分地区的婴儿配方奶粉严重短缺，拜登在给盟友的一系列电话中表达了自己的沮丧，他的抱怨是由令人心碎的有线新闻报道引发的，报道中有年轻母亲因担心无法养活自己的孩子而哭泣。

拜登不希望在一个影响他密切认同的工人阶级的问题上被描述为行动迟缓。因此，当助手们召集配方奶粉公司高管开会时，拜登还公开宣布，他花了数周时间才了解到奶粉短缺的细节，尽管导致一家主要生产设施关闭的举报是几个月前发出的。一些助手担心，这一时刻会让拜登显得遥不可及，尤其是在首席执行官们在同一次会议上明确表示，有关人员短缺的警告已经公开了一段时间之后。

与此同时，拜登核心圈子的成员，包括第一夫人吉尔·拜登和总统的妹妹瓦莱丽·拜登·欧文斯，都抱怨白宫西翼的工作人员对拜登的管理过于谨慎，没有让他更多地外出，也没有让他更多地展示他“真实的、平易近人的、尽管容易失言”的自我。

一位与拜登关系密切的人士推动了更多“让拜登成为拜登”的时刻，拜登自己也抱怨他没有与选民进行足够的互动。白宫在限制这位79岁总统的旅行时指出了安全和新冠病毒的担忧。

而针对通货膨胀问题，美国商务部长雷蒙多周日（5日）表示，为对抗当前的高通胀，美国总统拜登已要求其团队研究取消部分对中国加征的关税这一选项。不过，拜登政府已决定保留对钢铁和铝制品征收的部分关税，以“保护”美国工人和美国钢铁产业。