网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

有哪些在我们看来习以为常,却让外国人目瞪口呆的习惯?

0
分享至

当留学生们离开家乡,远赴海外进行深造的时候,带走的不只是大包小包的行李和一颗求知的心,还有伴随了自己多年、早已刻在骨子里的各种文化习惯

而当留学生们开始融入异国生活的时候,才发现:不同国家间的文化习俗会进行一些有趣的碰撞,从而产生奇妙的化学反应。

现在就来跟主页君一起看看,都有哪些外国人觉得惊奇无比,我们却习以为常的行为呢?

1. 饮食习惯

  • 喝热水

虽然放到现在,“喝热水”已经成了直男对女孩苍白无力的关怀,但要是投票令老外惊诧的中式行为,“喝热水”的票数肯定也是居高不下的。

中国人喝热水在老外眼里看来有多惊悚呢?

这么说吧,在他们看来热水=洗澡水=不能喝。

所以,中国人喝热水就相当于在喝洗澡水啊!这怎么可以??



然而他们不知道的是,热水的作用可大着呢。

它一定是肠胃不好的人饮用水的不二选择,而且老人、小孩和比较孱弱的病人也接受不了冰水的刺激。

同时,热水还可以加不同的“伴侣”,发挥各种作用。

来姨妈痛经的妹子可以喝一杯红糖水暖暖身子,养生的时候一杯温热的蜂蜜水也是不错的选择。



可在外国人看来,热水似乎是不能独立存在的物质。

记得有一次我在机场,遍寻不到买热/温水的地方,只好很无奈地跟饮料店的女孩说:“Hot Blacktea,no tea bag,just want some hot water…”

女孩犹豫了一下,还是问我:“Milk or sugar?”

我再次坚定:“No,just some hot water.”

女孩恍然大悟:“Chinese girl!”

我疯狂点头,然后女孩放心地给我接了杯热水,并收了我三刀……



中国人对热水有多青睐?从保温杯的流行程度就可见一斑。

而外国人也不甘示弱,出于对冰水的呵护,他们发明了保冰杯。

对的你没看错,就是ice keeper……



  • 吃动物内脏

如果说中国人喝热水,在外国人看来好像是把袜子戴在头上的无厘头操作,那么中国人吃动物内脏,就好像是生化级别的灾难了。

记得有一次几个朋友聚餐,因为去的是一家烧烤店,我们几个亚洲人就点了一些猪大肠之类的内脏。

同行的美国妹子当知道了这是猪的某个部位之后,看我们的眼光都变了……好像我们在吃shi(此处消音)。

我们就劝她,“西餐里带血的牛排我们还不是照样吃,吃点猪大肠怎么了?”

出于礼貌,她勉为其难地尝了一点,然后表情就跟坐过山车似的难以言喻,再也没碰第二次。



其实大肠还不算,我们还能吃鸡胗鸡心鸭血鸭肠牛肚猪腰子!感觉老外错过了一整个美食系列。

  • 嗑瓜子

又一种在老外眼里“非人吃”的食物出现了。

因为他们觉得,瓜子是给鹦鹉之类的鸟吃的

要么说中华文化博大精深呢?这“嗑瓜子”,精华就在一个“嗑”字,非常形象地体现出了吃这种食物当下的百无聊赖、打发时间。



另外提一句我很喜欢的吃瓜子方式,嗑出一大把瓜子仁,然后再一起倒进嘴里,不能再满足了!



嗑得入迷了,一不小心还会嗑出瓜子牙。

而老外看着中国人上下嘴唇一碰就吃到瓜子的操作,不禁会怀疑人生:中国人嘴里是装了个脱壳机吗?

2. 生活习惯

  • 洗衣机的职能禁区

关于洗衣机的职能,中国人普遍有一种这样的认知:洗“除了内衣内裤球鞋抹布”的机器。

而外国人就没有这种“条条框框”了,对于他们来说,就是洗衣机洗一切

所以当看到我吭哧吭哧手洗内衣刷鞋的时候,外国室友曾惊讶地问:“为什么不用洗衣机洗呢?”

我更惊讶:“你们衣服和鞋子一起洗啊?!”



然后她一脸纯真又迷茫地反问我:“为什么不一起呢?”

……OK,fine你开心就好。

  • 女孩之间会手挽手;男孩之间会勾肩搭背

相信大家都曾有过一段,女孩子之间亲密地手拉手上厕所的时光;男生打闹或者关系好的也会勾肩搭背。

不过这在老外看来……

曾经我的朋友神神秘秘地问我:“你们中国人原来这么开放的吗?满大街都是Les……”



我很纳闷,此话怎讲啊?

他又说:“我看好多女孩都手拉手一起行动,比如逛街啊什么的。”

我震惊之余才明白他们关于这种亲密行为的界定。

在我们看来朋友间拉手也挺正常,而在老外看来就划进恋人关系的范畴了……

  • 晨练(尤其是老年人)

关于外国人对晨练这一“神秘”活动的理解,我曾听到过的描述是,“公园里95岁的老人,长得像59,整个早上都会在公园里拍手。”

知道他为什么长得像59吗?就是因为他“拍手”啊!

他们不仅站着拍手,还会一边走一边在身体前后拍手,有的大爷还擅长倒退着走路,北京大爷还有一项打陀螺的“限定活动”,至于打太极,更是常规项目了。



相对地,时间到了晚上,大片的空地就成了大妈们的专场。

嗯,没有被“凤凰传奇”“小苹果”等广场舞歌曲荼毒过的人生,都是不完整的……



老外对此又是怎么理解的呢?“Senior women;dance in squares at dusk”

从不同的视角看也是别有一番风味啊……

  • 亚洲蹲

什么是标准的“亚洲蹲”?美国网站Buzzfeed就曾做过科普:张开两腿后双脚后脚跟完全着地的蹲姿,脚跟翘起的姿势不算。



这个动作已经不是老外难以理解的范畴了,有的人甚至根本做不到

据说100%的亚洲人可以亚洲蹲,而仅有13.5%的美国人可以做到,而13.5%中的9%是美籍亚裔,剩下的都是瑜伽狂。

而也有好奇心又勇于尝试的外国友人试了,并告诉了我他的心得体会:“感觉很踏实!而且这样蹲着的时候,下背部也很舒服。”

  • 付钱喜欢凑整

说起来,这点也展示了中国人灵活变通的数学计算能力。

在中国买东西,付账时如果显示的是41元,不用收银员先开口,我就会说:“我有一块零钱!”

然后递上一个五十和一个一块,双方会心一笑,交易完成。

而到了外国,收银员要收我45.5美元,当我递给她一张五十纸币和五十美分硬币的时候,她就会充满疑惑:“给我这么多钱干什么?五十就够了。”

然后拿走纸币,再找给我一堆零钱……

这样每次都花不掉,硬币很重的好不啦!

而这种令人无奈的计算能力,有时候也体现在了买东西时计算单价上。

比如,我就很难跟我的外国朋友解释,为什么$1.99的六个鸡蛋要比$2.99的一打鸡蛋(12个)贵……

在他们看来,1.99<2.99,有什么问题吗?

  • 做饭讲究“适量”

想当初跟我妈妈学做饭的时候,我问她放多少油多少盐,她总是大手一挥:“你自己看着放,差不多就行。”

这么两三次熟练了之后,也就摸透了“适量”的真谛,做出来饭菜的味道也不差。

当我的外国朋友对我的手艺大加夸赞并想要菜谱的时候,我竟有点不知所措:“适量”怎么说?appropriate amount?

为了理解中国人的“看着放”,外国人还专门出了个教程:



那抛开“适量”,他们平时做饭又是怎么操作的呢?

光对配料的把握,可以说是十分精确了。

有量勺;



有量杯;



甚至还有电子秤;



炸个鸡翅也要用上温度计,看看油温有没有到180℃;



不仅如此,在进行对食物的某一具体操作时,他们还有专门的工具

比如分离蛋清和蛋黄,他们有分蛋器。



而如果是我们来分蛋,可能用个蛋壳就完事儿了……



3. 文化习惯

  • 抢着买单

三两朋友约好吃饭,在没有事先决定好使用AA制的前提下,当你们吃饱喝足擦完嘴的那一刻,没有硝烟的“战争”就开始了。

“我来付!”

“哎上次是你付的这次该我了!”

“跟我客气啥!”



一起吃饭的外国人一脸懵逼:明明刚才还坐在一张桌子上,有说有笑地吃饭聊天,怎么现在要“打起来”了?

然而还有一种情况他们没料到的是,早在你争我抢之前,甚至可能已经有人以“上厕所”为借口,偷溜出去先把账结完了。

  • 美白

中国人尤其是女孩子,对美白的需求可以说是很高了。

夏天到处能看见打着阳伞的姑娘,不仅如此,还有这种在细节处防护阳光的小物件。



防晒冰丝套袖

而外国姑娘正好相反,她们总觉得自己太白了不够健康,想尽可能地多晒晒太阳。

“没下雨为什么打伞?”我的外教曾经这么疑惑地问,当得知我们是怕晒黑时,她表示她最爱阳光了,小麦色最美,然后指着我们班最黑(相对来说)的一个女生说,她的皮肤是最好看的。

  • 公园相亲角

在中国,总有那么一些父母为自己的孩子着急:怎么还不结婚啊?

于是,这样的焦心化为了动力——主动代替孩子去寻觅对象。渐渐地,带着自家孩子的资料并互相展示,成了公园的一个特色角落。



而当我一个外国朋友的妈妈知道了中国有这种“特色”之后,有时候还会跟她儿子开玩笑:小心我把你拉到公园给“卖”了!

真是令人哭笑不得。

很多时候,面对老外对我们千奇百怪的疑问,我们总是不厌其烦地解释。甚至会产生错觉:我们是来留学的,还是来当中外文化友好交流大使的?

但转念一想也好,不仅促进了相互理解还帮他们长了“见识”,何乐而不为

你在生活中又遇到过哪些自己觉得无比平常,老外却目瞪口呆的事情呢~

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“大树营这里有姐姐妹妹,好这口的来!”昆明警方:依法传唤!

“大树营这里有姐姐妹妹,好这口的来!”昆明警方:依法传唤!

昆明信息港
2024-06-01 11:47:06
余承东:享界 S9开启预售,预计售价45万元-55万元8月发布

余承东:享界 S9开启预售,预计售价45万元-55万元8月发布

中关村在线
2024-05-31 21:28:19
意大利部长态度也变了,由“欢迎中企投资”到“建议欧盟全面对华加税”

意大利部长态度也变了,由“欢迎中企投资”到“建议欧盟全面对华加税”

好笑娱乐君每一天
2024-06-01 08:08:25
CCTV5直播!中国女排19点30PK泰国,朱婷首发反击,蔡斌变阵争3-0

CCTV5直播!中国女排19点30PK泰国,朱婷首发反击,蔡斌变阵争3-0

室内设计师阿喇
2024-06-01 14:58:19
1248万,再见火箭!被管理层摆上交易货架,格林已失去了休城信任

1248万,再见火箭!被管理层摆上交易货架,格林已失去了休城信任

呆哥聊球
2024-06-01 15:48:27
低到惊人!美国5月芝加哥PMI惨淡,堪比新冠疫情和全球金融危机

低到惊人!美国5月芝加哥PMI惨淡,堪比新冠疫情和全球金融危机

华尔街见闻官方
2024-06-01 03:22:52
中国女排1-3惨败日本:后两局被吊打毫无生机 朱婷末局首发难救主

中国女排1-3惨败日本:后两局被吊打毫无生机 朱婷末局首发难救主

颜小白的篮球梦
2024-05-31 21:25:49
同样出演《庆余年》中的五竹,26岁和31岁的佟梦实,差异显而易见

同样出演《庆余年》中的五竹,26岁和31岁的佟梦实,差异显而易见

阿芒娱乐说
2024-06-01 01:07:34
短信只能收验证码?这个快消失的功能又活过来了

短信只能收验证码?这个快消失的功能又活过来了

电脑报
2024-05-31 17:41:01
她曾是重庆最美的高考状元,如今当上央视主持人,42岁依然单身

她曾是重庆最美的高考状元,如今当上央视主持人,42岁依然单身

橘子大娱社
2024-05-31 16:45:03
张韶涵演唱会超薄黑丝

张韶涵演唱会超薄黑丝

阿芒娱乐说
2024-06-01 10:23:19
实话难听,但这就是上海旅游真实现状

实话难听,但这就是上海旅游真实现状

悠闲葡萄
2024-05-31 16:12:46
男生丁丁保养技巧!进来学!

男生丁丁保养技巧!进来学!

荷兰豆爱健康
2024-06-01 10:08:04
窦靖童:余生好好走,妈妈很幸福,落魄的父亲,却是我每天的牵挂

窦靖童:余生好好走,妈妈很幸福,落魄的父亲,却是我每天的牵挂

圈里的甜橙子
2024-05-28 15:53:05
英国伯明翰大学前副校长Simon Collinson全职加盟浙江大学

英国伯明翰大学前副校长Simon Collinson全职加盟浙江大学

澎湃新闻
2024-06-01 11:18:28
62岁大妈整容谎称38岁,交往120个男人,被抓时32岁老公不敢置信

62岁大妈整容谎称38岁,交往120个男人,被抓时32岁老公不敢置信

舞娱天地
2024-05-31 14:07:47
中国女排最新消息!蔡斌主教练:朱婷、所有队员一视同仁!

中国女排最新消息!蔡斌主教练:朱婷、所有队员一视同仁!

小豆豆赛事
2024-06-01 10:05:33
就是这个人,让外蒙古独立出去,从中国“蒙古省”成为了蒙古国!

就是这个人,让外蒙古独立出去,从中国“蒙古省”成为了蒙古国!

时时有聊
2024-05-31 20:51:09
中方防长先一步离场,美国防长脸色难看,中美现场交锋高下立判

中方防长先一步离场,美国防长脸色难看,中美现场交锋高下立判

杂谈天下式
2024-06-01 12:22:32
贵州“夺命”减速带,知情人:本地人集体绕道走,车坏了都是小事

贵州“夺命”减速带,知情人:本地人集体绕道走,车坏了都是小事

平祥生活日志
2024-06-01 05:03:04
2024-06-01 16:10:44
侃侃儿谈
侃侃儿谈
做一个生活性的自媒体平台
6667文章数 5279关注度
往期回顾 全部

头条要闻

法国确认不邀请俄方参加诺曼底登陆纪念活动 克宫回应

头条要闻

法国确认不邀请俄方参加诺曼底登陆纪念活动 克宫回应

体育要闻

"失业"一年了 33岁的德赫亚路在何方

娱乐要闻

白玉兰提名:胡歌、范伟争视帝

财经要闻

实锤!普华永道,危!

科技要闻

华为上新!余承东:问界6月销量将超4万辆

汽车要闻

吉利银河E5 Flyme Auto智能座舱首发

态度原创

旅游
数码
游戏
公开课
军事航空

旅游要闻

台北故宫博物院新展:文书珍品里的端阳时节

数码要闻

AMD调整800系列芯片组功能 X870成为B650E的继任者

《命运2:终焉之形》服务器维护25小时 更新近300G

公开课

近视只是视力差?小心并发症

军事要闻

拜登称以色列提出新的三阶段停火方案

无障碍浏览 进入关怀版